French News: 24 avril 2019 | Evènements festifs “70 ans de la loi fondamentale et 50 ans du Baumgarten-Bau”

Source: Communiqué de presse de la Cour constitutionnelle fédérale n ° 30/2019 du 24 avril 2019.

La loi fondamentale célèbre son 70e anniversaire le 23 mai 2019. Dans le même temps, la construction du bâtiment de la Cour constitutionnelle fédérale dans le quartier du château est célébrée pour la cinquantième fois. Nous aimerions célébrer ces anniversaires avec vous. Les festivités commencent avec la discussion constitutionnelle traditionnelle à Karlsruhe le mercredi 22 mai 2019. Un festival constitutionnel majeur aura lieu devant le palais de Karlsruhe du 23 au 25 mai 2019. Dans les environs immédiats, vous pourrez visiter la Cour constitutionnelle fédérale le samedi 25 mai 2019 lors d’une journée portes ouvertes.

I. Débat constitutionnel du 22 mai 2019 à 18 heures.Lancement du 19e débat constitutionnel de Karlsruhe – organisé par la ville de Karlsruhe sous le haut patronage du président de la Cour constitutionnelle fédérale – Frank-Walter Steinmeier avec un discours dans la salle de réunion de la Cour constitutionnelle fédérale. Par la suite, le président de la Cour constitutionnelle fédérale, Prof. Dr. med. Dr. h. c. Andreas Voßkuhle, Vice-président de la Cour européenne des droits de l’homme Dr. h. c. mult. Angelika Nußberger, Présidente du Science Center de Berlin Prof. dr. h. c. Jutta Allmendinger, Ph.D. ainsi que ministre fédéral a.D. Dr. Thomas de Maizière MdB et dr. Gregor Gysi MdB sur “70 ans de la loi fondamentale – L’Allemagne en bonne forme?”. La discussion sur le podium sera animée par Jörg Schönenborn. La discussion constitutionnelle sera retransmise en direct dans la salle du citoyen de la mairie. Les parties intéressées ont accès à un nombre limité de billets d’entrée pour la salle de conférence du tribunal et leur transfert à la salle municipale de la mairie, où vous trouverez des informations sur l’attribution des cartes et les conditions d’accréditation des journalistes. Fête constitutionnelle du 23 au 25 mai 2019La fête constitutionnelle s’ouvrira le jeudi 23 mai 2019 à 20 heures. Après la discussion d’ouverture avec le président de la Cour constitutionnelle fédérale, le Prof. dr. Dr. h. c. Andreas Voßkuhle, le Premier ministre Winfried Kretschmann et le maire Frank Mentrup joue à la Badische Staatskapelle un concert festif devant le Karlsruhe Schloss.Am vendredi, le 24 mai 2019 (à partir de 14h) et le samedi 25 mai 2019 (à partir de 10h) vous attend avec une grande fête citoyenne Programme, y compris une table ronde avec le vice-président de la Cour constitutionnelle fédérale, Prof. Dr. med. Stephan Harbarth, LL.M., ministre de la Justice et de l’Europe, Guido Wolf, maire de la ville Frank Mentrup et l’historien dr. Nadine Rossol. Dans un grand espace d’aventures, de nombreuses institutions, institutions culturelles et de nombreux autres acteurs seront représentés. La Cour constitutionnelle fédérale se présentera dans son propre pavillon. III. Journée portes ouvertes à la Cour constitutionnelle fédérale le 25 mai 2019 de 10h à 19h. En plus des visites guidées à pied du magnifique bâtiment Baumgarten, qui célèbre son 50e anniversaire cette année, les citoyens intéressés auront pour devise: “Constitution ouverte, Cour ouverte” jetez un regard révélateur dans les coulisses et vivez l’atmosphère du bâtiment. Les juges rendent compte de leurs travaux et du rôle de la Cour constitutionnelle fédérale en tant que gardienne de la constitution. Parmi les événements artistiques spéciaux, citons une représentation de la production du théâtre Maxim Gorki à Berlin, parrainée par l’Agence fédérale pour l’éducation civique et la Cour constitutionnelle fédérale, en coopération avec le Staatstheater Karlsruhe et la Karlsruhe Marketing und Event GmbH “Loi fondamentale – un test de résistance chorale” de Marta Górnicka Abstention du palais de justice et représentations du Big Band de la Bucerius Law School Pour des raisons de sécurité, l’entrée est limitée à environ 5 000 personnes. Des billets d’entrée gratuits seront distribués à la journée portes ouvertes à partir de 9h00, devant le tribunal.Nous attendons votre visite! Vous trouverez plus d’informations sur le programme et l’attribution des billets sur notre site Web à l’adresse www.bundesverfassungsgericht.de sous le lien suivant.

MIL OSI