French News: Le dialogue citoyen commence dans la deuxième phase

Source: Koerber Stiftung Sur la plate-forme en ligne www.hamburgbessermachen.de et lors de plus de 40 discussions dans la ville, les hamburgers ont pu échanger leurs idées sur l’avenir de la ville au cours des dernières semaines. Lors d’un vote communautaire, les participants ont également voté sur les idées qui devraient être discutées et éditées. Plus de 2 000 personnes ont examiné les propositions en ligne et défini leurs préférences. “Le leader thématique est clairement en train de faire du trafic à Hambourg”, a déclaré Sven Tetzlaff, responsable de la démocratie, de l’engagement et de la cohésion à la Fondation Körber. «Les gens se demandent comment renforcer l’attractivité de la ville pour les cyclistes, les piétons et les usagers des transports en commun». Mais des propositions ont également été faites sur l’avenir de la construction de logements, de la protection de l’environnement et de l’aide aux sans-abri. Ils seront discutés en profondeur dans la deuxième phase, qui commence maintenant, dans trois académies. Enfin, les résultats seront présentés le 11 juin au KörberForum et remis aux représentants du Sénat de Hambourg et du Parlement de Hambourg.

MIL OSI