French News: Lyabedzka sur Euronest: la question principale – est des élections honnêtes et de l’indépendance!

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

Le 29 Janvier, le Parlement européen a organisé une discussion sur la situation en Biélorussie. Dans le Euronest à Bruxelles pour prendre part, la délégation biélorusse, composée et politiques démocratiques, y compris les dirigeants de la coalition de centre-droit.

« La décision de la question biélorusse – à Minsk, et non à Bruxelles », – a déclaré Anatoli Lebedko. Les politiques axées sur quelles sont les questions les plus importantes à l’ordre du jour biélorusse. Ceci est une des élections libres honnêtes par rapport aux normes de l’OSCE et Lebedko nezavisimost.Anatoly a suggéré que le groupe de travail sur le Bélarus Euronest « à la veille de la campagne électorale de deux pour tenir une conférence sur la question du changement de la loi électorale et de la pratique. Sans ce changement au Bélarus est impossible ». Le politicien a noté que « le 6 Février à Minsk accueillera une conférence internationale, et nous comprendrons où déplacer le Bélarus à ces questions problématiques. »

MIL OSI

French News: Nikolai Kozlov: Je souscris à l’e-mail payé « Narodnaya Volya »!

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

Le chef du Parti civil uni demande à tous ceux qui ont l’occasion d’aider le journal légendaire. abonnement payant, qui doit être présenté à la version électronique, aidera à garder un journal papier. Cela peut être une contribution de bienfaisance et abonnement au papier et la version électronique, ainsi que le soutien d’information dans les réseaux sociaux.

Nikolai Kozlov, chef du Parti civique unifié, avec son camarade de parti donne « Narodnaya Volya » Citoyens et deputatam- « Narodnaya Volya » – une partie de notre vie – dit Frolov. – C’est l’un des rares médias biélorusses, qui toujours défendu les intérêts du Bélarus. Cette célèbre publication indépendante de la version imprimée est capable de lire l’ancienne génération, il est lu par des gens qui n’ont pas Internet, et préfèrent parfois de tenir le journal de bonnes mains. Dans un accident sur l’autoroute Pskov, à la périphérie pour beaucoup de gens, ainsi que pour ma mère, « Narodnaya Volya » est pratiquement la seule source d’information indépendante. Ma mère est un abonnés à long terme et les lecteurs de « Narodnaya Volya », lit, et transmet ensuite les voisins qui ne peuvent pas écrire. Alors, bien sûr, nous devons aider notre journal. Je souscris! ——- rédacteur en chef de manutention « Narodnaya Volya » Chers compatriotes, compatriotes! Chacun d’entre vous pour diverses raisons, en dehors de la mère-patrie était. Mais, je suis sûr, où que vous soyez, connexion invisible avec petite patrie ne disparaîtra jamais de vos cœurs. Vous serez toujours intéressé de savoir ce qui se passe dans le pays, dans sa ville natale, ville ou journal vostsy.Nashu « Narodnaya Volya » peut être appelé en toute sécurité le même âge que l’indépendance du Bélarus. Fondée il y a près de 25 ans, elle est devenue la première des questions à se positionner comme une publication nationale indépendante avec une position impartiale, fondée sur des principes et équilibrée en offrant à ses lecteurs que des informations exactes. Et la vérité, comme nous le savons, est parfois maladroit et mal à l’aise. Voilà pourquoi nous avons cherché à fermer – le journal pendant de nombreuses années a imprimer et la Lituanie, et à Smolensk. Mais chaque fois que nous avons fait valoir leur droit à la vie. Cette grande réalisation est non seulement le journal, mais aussi à nos lecteurs, pour qui au fil des ans « Narodnaya Volya » est devenu une des publications importantes et préférées. Nous sommes soutenus par la supolnasts.Sonnya internationale « Narodnaya Volya » – les plus influents, les plus autorité journal socio-politique indépendante, qui occupe la deuxième position en termes de circulation après progouvernemental « Sovetskaya Belorussia », l’abonnement qui a lieu dans un compatriotes paradku.Daragiya forcés, compatriotes! Si vous voulez savoir ce qui se passe dans votre pays d’origine, vous avez la possibilité de recevoir le numéro complet de l’édition du jour de la sortie, et même avant qu’il ne soit imprimé dans une imprimerie. Pour ce faire, nous vous conseillons de souscrire à une version électronique du journal en format PDF. Dans ce cas, vous non seulement devenir propriétaire d’informations opérationnelles, mais un plus grand soutien financier à notre journal, qui prend à sa charge les coûts de la discrimination par vlady.Prashu vous être actif et d’appliquer la même proposition aux parents, amis, collègues dans le pays où vous habitez. coût d’abonnement électronique: 7,20 bel.rubley mois. Ceci est un peu plus de 3 $. Vous pouvez vous inscrire pour un mois, un quart (21,6 Bel. Roubles.) Ou, à seulement six mois (43,2 Bel. Rbl.). J’espère que ces montants ne seront pas pour vous aussi grand. abonnement Pay peut être une carte bancaire via le système Webpay. Des instructions étape par étape prykladaetstsa.Bolsh, vous pouvez trouver beaucoup d’informations intéressantes sur l’édition du site: https://www.nv-online.info. Mais pour attirer votre attention: la ressource électronique et le journal – une variété de sources d’information. Le site est la seule application électronique gazety.Taksama Je vous invite à la collaboration créative: chacun d’entre vous peut devenir un auteur d’articles dans le journal et en ligne. On se demande, comment sont votre destin et ce que vous pensez des événements qui ont lieu à la maison. En bref, notre amitié peut être fructueuse dans tous les kirunkah.Velmi espère que vous démontrer la solidarité et le désir d’être amis avec nous pour le bien de son respect natif Belarusi.Z -Iosif Seredich, fondateur, éditeur iglavnye éditeur

MIL OSI

French News: Parti civil uni a désigné des candidats pour les primaires Nikolai Kozlov

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

13 janvier à Minsk a accueilli la session élargie du conseil politique du Parti civil Unies, qui a réuni les membres du Conseil politique, un leader régional et le parti le plus actif – plus de 50 membres du UCP.

Sur l’ordre du jour était la question de la participation du parti dans les campagnes à venir et présentation des candidats du parti pour les primaires et la présidentielle chaude kampanii.Po totale discussion de trois heures, les décisions suivantes ont été prises: 1. Prenez part aux campagnes parlementaires et présidentielles en 2019-2020 godah.2. Pour demander l’adoption d’amendements au Code électoral, proposé par un certain nombre de partis politiques pour mettre le Code en conformité avec les normes OBSE.3. Le format de la participation déterminée à la lumière de la situation politique (la loi électorale, l’inclusion des représentants des commissions électorales, l’inscription des candidats, l’accès aux médias et autres.) La quatrième campagne Assurer la coordination avec les partenaires de la coalition de centre-droit et, si possible, avec d’autres organizatsiyami.5 démocratique. La société offre une alternative politique à (un seul candidat des forces démocratiques, son équipe et programme) sur une des élections préliminaires ouvertes (primaires), initiée par le koalitsiey.Kandidatom centre-droit de participer aux primaires, qui initie une coalition de centre-droit, et plus tard dans la campagne présidentielle du Parti civil uni nommé Nicholas Kozlov.

MIL OSI

French News: Anna sera avec nous. ATC n’a pas fait appel contre l’annulation de l’expulsion

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

Les délais de recours contre la décision du tribunal sur l’annulation de l’expulsion du secrétaire de presse UCP Anna Krasulina passé. Timbre sur l’expulsion révoquée

19 décembre Cour du district de Moscou a confirmé le deuil de la secrétaire de presse UCP Anna Krasulina pour traiter des services de migration du Bélarus pour l’envoyer hors du pays. Mais il a laissé ouverte la possibilité d’interjeter appel de cette décision aux organes des affaires intérieures. Nous avons tourné à Anna Krasulina à la question de savoir si le point soulevé dans ce dele.- mercredi 9 Janvier je reçu des informations de la Cour du district de Moscou que le deuil à la cour de la décision ATC ne reçoit pas, – dit Anna Krasulina. – délai imparti pour faire appel et protester contre la décision du tribunal – 15 jours – a eu lieu. Cela signifie que l’ATC n’a pas l’intention d’interjeter appel de la décision. Ceci est confirmé par le comportement des employés du ministère de la citoyenneté et de la migration de la région de Moscou, où je suis allé, pour demander une prolongation du permis de séjour. Les documents reçus, et le cachet de l’expulsion dans mon passeport annulirovali.Ya heureux que nos arguments ont été acceptés par le tribunal et que de telles décisions sont toujours prises dans notre pays, où il y a presque: il n’y a pas d’espoir pour une justice équitable. De telles solutions impressionnent les observateurs étrangers et les organisations internationales. Et la sortie serait décevant si la situation de quelque manière arbitraire serait rembobiner la nazad.Poetomu nous en même temps que mon avocat Natalya Matskevich et appliquée pour la production de la motivation de la décision du tribunal – de consolider et utiliser les bonnes pratiques dans ces delah.Ogromnoe grâce à son parti , les défenseurs des droits de l’homme, des journalistes, des politiciens, des diplomates, des ambassades et des organisations internationales, les amis et tous les gens bienveillants, qui ont parlé en mon nom, m’a aidé, exprimé des mots de soutien et Nous étions là-bas! Ceci est un sens très cool de notre unité et notre force, – a déclaré un porte-parole de l’UCP.

———– Rappelons que cette histoire a commencé le 13 Novembre l’année dernière, lorsque le service de migration du pays a décidé d’envoyer le secrétaire de presse UCP Anna Krasulina du Bélarus pour un an. La raison – les trois infractions administratives, dont deux – la participation à un événement de masse non autorisée, et un – pas bon de pénétration dans un bus de ville (pénalité contrôleur payé sur place). Anna Krasulina – citoyen russe, mais a vécu en Biélorussie de 2002 à titre de séjour avec son mari et ses enfants, les citoyens RB.Anna Krasulina et la partie civile Unies, la décision de l’expulsion a été jugée déraisonnable, illégale et politiquement motivée, comme annoncé officiellement le Conseil politique UCP .dans la base des affaires intérieures de la décision d’expulsion formé des documents pour son usage officiel, qui ne Krasulina montré. En outre, Hannah ne sont pas d’accord avec le fait qu’elle a commis une infraction. Elle estime que la collecte de signatures au cours de la campagne électorale ne peut pas être considérée comme « participation à un événement de masse non autorisée », ainsi que le déploiement d’un drapeau national blanc-rouge-blanc. D’autant que la Constitution garantit à tous les résidents le droit de réunion pacifique et la liberté d’expression. Par conséquent, Anna a contesté ces décisions devant le tribunal biélorusse, mais a refusé, a fait appel au Comité des droits de l’homme des Nations Unies. Son message est accepté pour examen, et le Comité prendra une décision dans les solutions près vremya.Estestvenno Anna Krasulina ministère de la Citoyenneté et de la migration du district de Moscou a contacté la police Mingoriispolkoma. Mourning déposée le 28 Novembre et 30 de la police de la ville ont la réponse est venue: « Votre plainte est adressée au service de police, a examiné et rejeté. Adoptée par le Département des affaires intérieures de Moscou la décision d’expulsion contre vous est légitime et justifiée, ordonner l’expulsion du respecté » .Bezuslovno, le secrétaire de presse de réponse de l’UCP ne sont pas satisfaits, et elle se tourna vers le deuil en sud.18 et 19 Décembre dans la cour du district de Moscou a tenu compte des plaintes Anna Krasulina. Le verdict du juge Olga Gusakova « Deuil Krasulina satisfont. La décision d’annuler l’expulsion OGIM! “

MIL OSI

French News: L’objectif principal de la UCP – INSIDE offrent une alternative!

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

4 janvier à l’office de la partie civile Unies ont tenu une conférence de presse, qui résumaient l’année dernière les dirigeants du parti et Nina Frolov Dovguchits et ont parlé des plans pour la nouvelle année 2019.

L’objectif principal des partis politiques est d’offrir aux citoyens une vision alternative du développement du pays – qui est, les programmes, et les gens sont en mesure de mener à bien ce programme. Le Parti civil uni dispose d’une équipe d’experts et de militants qui sont présents personnellement une alternative aux fonctionnaires et gouverneurs, et le programme de réformes systémiques « Un million de nouveaux emplois » .Iskhodya cela, Dovguchits Kozlov et N. que la hiérarchie a présenté des résultats: les résultats de l’UCP 2018 1. le UCP – la partie avec le portefeuille le plus important de propositions pour la réforme du Bélarus. Nous offrons les blocs de réformes économiques, juridiques et politiques systémiques et de les promouvoir. Par exemple, la reconnaissance du programme « Un million de nouveaux emplois » au printemps de cette année était de 17% .2. Cette année, Bruce annuler un article sur lzhepredprinimatelstvo. Ceci est l’une des étapes sur lesquelles insistaient l’UCP, initiant des changements dans la législation vers la dépénalisation des affaires et de présenter proekt.3. Autorité a fait quelques concessions à la législation fiscale (il a également rempli l’un des points du programme « Un million de nouveaux emplois »). 4. Le UCP – l’un des organisateurs de la célébration # 100BNR, qui a réuni environ 50 mille personnes. 5. GPO initié et ont uni leurs forces avec 11 partis et mouvements dans le développement et la promotion du projet de loi sur les amendements au code électoral. Il est généralement admis que les élections justes – est la question №1 agenda politique du Bélarus. 6. Le UCP a mis en place une coalition de fonctionnement des organisations politiques et sociales pour la préparation et la promotion du projet de loi « sur l’égalité des droits et des chances pour les femmes et les hommes. » 7. La campagne électorale locale a montré que, même dans une situation de taux d’échec sur les indicateurs quantitatifs du Parti civil unifié nommé le plus grand nombre de représentants à la Commission et les candidats. Avec une couverture de plus de 700 mille électeurs. Tous les candidats ont été formés et efficaces menées rehaussés kampanii.8. Collecte de fonds: Le UCP – l’un des rares organisations politiques qui cherchent les moyens de travailler dans un parrain local, les membres du parti de dons et sympathisants. Nous renforçons ce travail. En ce qui concerne les plans de travail pour la nouvelle 2019 années, nous devons préciser que le UCP a un plan stratégique de 5 ans, de sorte que ce plan est ses domaines chastyu.Glavnye de travail, la base des principaux défis politiques de l’ensemble UCP pour lui-même ainsi: 1. Restaurer le droit des gens à choisir. Apporter des modifications à la législation électorale et l’application des lois praktiku.Podgotovitsya et la conduite de la campagne électorale: parlementaire: – préparer les conférenciers et les membres de leurs équipes – liste convenue et le travail de la coalition de centre-droit – à la campagne d’observation « Droit de choix » présidentielle: Offre société alternative : programme et un seul candidat tel que déterminé par les résultats des primaires, le centre-droit koalitsiey2 mené. La nouvelle politique économique – la mise en œuvre des dispositions du programme 3 « Un million de nouveaux emplois. » Protection de l’Institut de sobstvennosti4 privé. égalité des droits et l’égalité des chances pour les femmes et muzhchin5. “NON” – la corruption! – la promotion de la lutte contre la corruption platformu6. Net Belarus – soutien à des campagnes contre les productions nuisibles (Brest, Svetlogorsk, Moguilev et autres.)

MIL OSI

French News: Déclaration du centre-droit: l’indépendance du commerce Bélarus est inacceptable!

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

La coalition de centre-droit a déclaré l’irrecevabilité de mettre l’indépendance du Bélarus en échange de préférences économiques de la Russie Federatsyi.Lyubyya concessions de souveraineté russe conduire à des guerres, des milliers de morts, la dégradation économique des nations et des régions. Preuve de cela – l’Abkhazie, la Transnistrie, la Crimée et Donbas.Zayava par les autorités russes, le Premier ministre Medvedev, députés de la Douma contenant des menaces d’occupation du Bélarus par le scénario de Crimée offensent notre pays et sont nedapushchalnymi.Patrabuem le gouvernement biélorusse et le ministère des Affaires étrangères réponse immédiate à ces représentants de vysskazyvaniya provocateurs russe uladav.Neabhodna arrêter le commerce méprisant l’indépendance biélorusse et restructurer l’économie au lieu, se débarrasser des méthodes de contrôle du son neefektivnyh Niya, arrêter la destruction des entreprises nationales. Éviter les subventions inefficaces de l’économie du pays par le pétrole et le gaz pas cher – une chance pour notre pays à mener des réformes et bâtir une économie compétitive. Nous demandons au gouvernement d’utiliser cette chance et mener des réformes économiques et politiques urgentes afin de renforcer l’économie du Bélarus et le nezalezhnastsi.My biélorusse déclarer qu’il est la politique des autorités biélorusses depuis 20 ans, a toujours sapé les fondements de l’indépendance et de la souveraineté: discriminé la culture biélorusse et la langue biélorusse, détruisant privée affaires et l’esprit d’entreprise, la Biélorussie a été impliqué dans une alliance militaro-politiques dangereuses. Cette politique est mise dans la dépendance de l’économie biélorusse sur la Fédération de Russie, et rempli les forces de sécurité biélorusses et les partisans de l’appareil idéologique du « monde russe », prêt à tout moment pour trahir la Biélorussie. Nous exhortons le gouvernement du Bélarus à cesser la souveraineté commerciale pénale et les intérêts nationaux krainy.My appel aux citoyens biélorusses pour défendre l’indépendance, pour protéger l’Etat fort pravov.Asnova constitutionnel – une économie compétitive, le patriotisme et le professionnalisme des organismes d’application de la loi, l’unité nationale sur la base de la culture nationale des valeurs d’indépendance et la protection des droits de tous les citoyens. Le principal et le seul garant fiable de l’indépendance – des citoyens libres qui sont prêts à se porter volontaires pour défendre leur krainu.My demander instamment aux autorités du pays de la cessation immédiate de la répression contre son propre peuple, la réforme immédiate du système d’application de la loi, la zakonadatelstva.Zaklikaem électorale toute force politique démocratique biélorusse à s’unir pour défendre la souveraineté et l’indépendance de notre batskavshchyny.Starshynya le président UCP Nikolai KazlovSu BCD Vitaly RymashevskiStarshynya mouvement “Pour la liberté” Yuri Gubarevich

MIL OSI

French News: Comment les forces démocratiques qui travaillent dans Orcha 2018

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

coalition Orcha des forces démocratiques a résumé les résultats de son activité en 2018

Les participants ont noté que les activités de la coalition menées conformément à un plan à long terme. Peut contenir une analyse mensuelle de la mise en œuvre et l’ajustement plana.Tradytsyyna tenu des événements tels que la Journée de la langue maternelle internationale, Journée de la liberté, la Journée de la tragédie de Tchernobyl, la Journée de célébration Migrant, Jour de la Victoire, la Journée des enfants, la fête de « Saint-Jean » Jour de la Déclaration d’indépendance de la République du Bélarus, en invités et Lepel « dragon » 501 ans de la Bible F.Skorina, voyage Budilovich au monument sur le site de la bataille de Orcha en 1514, la Journée de la mémoire des victimes des répressions de Staline, la mémoire semaine de Vladimir Karatkevich. Les observateurs ont également assuré la formation et le suivi est organisé dans les bureaux de vote au cours de la campagne électorale. D’après les résultats des élections dans la région Orcha, nous avons organisé une table ronde et la présentation de la brochure « Les élections 2016-2018g. dans le district Orcha “.

Tenu une table ronde pour discuter du projet de la loi de la République du Bélarus sur les modifications et ajouts au Code électoral de la collection République Belarus.Azhytstsovleny des signatures pour une pétition visant à modifier le Code électoral de la République du Bélarus, ont organisé des rencontres personnelles et les appels soumis aux députés le numéro du district de tente 25, la discussion 26.Pravedeny sur « indifférence – la norme au Bélarus » et le partenariat entre hommes et femmes. Des réunions mensuelles avec des gens célèbres: les politiciens, les économistes, les poètes, présentation pismennikami.Pravedeny du film « sable jaune », dirigé par Alexei Turovich et le documentaire « Parallels ». livre « Rod Kamenskih » une présentation. La présentation du magazine « Notre histoire » et le nouveau numéro du magazine « Arche », qui est sorti spécialement pour le centenaire de la République populaire du Bélarus.

Samedi Held nettoyage des forêts de banlieue et le lieu d’exécution des victimes des résultats de Staline de represiy.Padvyadenne passé dans une ambiance conviviale avec un puits recouvert d’une table pré-vacances. Les participants à la réunion ont exprimé l’espoir d’un travail fructueux de la Coalition en 2019 au profit du Bélarus natif.

MIL OSI

French News: L’expulsion des ordures!

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

La décision des organismes d’application de la loi pour expulser la presse-secrétaire de la partie civile United Anna Krasulina annulée. La présente décision adoptée le 19 Décembre la cour du district de Moscou de Minsk pour une contrepartie totale de la façon dont zhaloby.Protsess protsessMne a pu observer le premier jour du procès. Dans le rôle du juge qui préside Olga Gusakova fait. De la part de la personne concernée – département régional du ministère Citoyenneté et migration des affaires intérieures – étaient deux jeunes représentants des vêtements civils. Avec Anna est venue avocat Krasulina Natalia Matskevich.V les meilleures traditions du genre distingué et avocat défenseur des droits humains Harry Pahanyaila, qui souhaitait participer au processus. Étrangement, le juge O.Gusakova, après avoir demandé l’avis des parties, l’a admis en tant que représentant de la cour d’Helsinki biélorusse A.Krasulinoy komiteta.Na est venu beaucoup d’associés parti Anna Krasulina: Frolov, Anatoli Lebedko, Alexander Dobrovolsky, Viktor Kornienko Valentina Polevikova, Antonina Kovaleva. La salle d’audience était aussi un ancien détenu et maintenant directeur des agences d’information privées « Nouvelle plateforme d’innovation » Andrei Bandarenka. Bien sûr, il y avait aussi des journalistes et des gars bien bâti, prendre place sur la sécurité ryadah.Mery arrière a dépassé toutes les attentes. Pour rencontrer le public dans l’affaire civile normale organisé dispositif deux criblage redoutes avec un tas de « Surveillant » des hommes et des femmes, et même avec la fixation de la vidéo « La décision: il n’y a pas de sens commun ». La partie la plus émotionnelle du processus, à mon avis, a été la performance Anna Krasulina avec les notes à leur deuil. Le texte du discours a été mis à la disposition tous les arrivants. Par conséquent, laisser l’accent sur certains de ses points.

Tout d’abord, la décision d’expulsion a été prise « … dans l’intérêt de l’ordre public par le départ volontaire du pays. » Cette formulation est la principale pierre d’achoppement. Quoi et comment une jeune femme, une mère de deux enfants, menaçant l’ordre public en Biélorussie? Migration du district de services à l’appui de sa décision a souligné les faits concernant A. Krasulina en 2016 et 2017 respectivement dans des actions non autorisées, pour lesquelles elle a été condamné à une amende. Plus tard, elle a obtenu le passager clandestin. C’est, au sens de la décision d’expulsion, la goutte d’eau des autorités biélorusses, qui ne voulaient pas souffrir plus que sa présence sur son territorii.Sleduet a noté que la législation en Biélorussie ne précise pas ce que signifie « les intérêts de l’ordre public. » Cependant, il est clair que nous devrions parler de la Société finno de telle ou telle personne. Par exemple, de l’autorité judiciaire ou d’une personne persécutée dans son pays pour avoir commis un crime grave. Dans le cas de Krasulina nous avons une possibilité hypothétique de sa participation éventuelle à toute action de masse ou Voyage libre au-dessus de transporte.V publique tout est avéré, que la décision d’expulsion a été prise sur la base du document « Pour usage officiel », compilé par une personne inconnue. d’autre part, A.Krasulina a suggéré que la sanction prohibitif est tombé sur elle après que les autorités biélorusses ont reçu des copies du Comité des droits de l’homme des Nations Unies de deux de son appel, qu’il accusait de violer la république du Bélarus son droit de participer à aktsiyah.Konechno pacifique, il peut être considéré comme impudence. Il est venu du pays de deuxième et enseigne encore le pouvoir de ce qu’elle doit faire. Ne pas enseigner une leçon Mégère Rossiyanka avec des racines ukrainiennes est le temps? Troisièmement, dans les notes à la Cour A. Krasulina a admis dans ses situations de vie difficiles. Il se révèle être invalide, et le troisième groupe recevant une pension 202 roubles. En même temps, il est – le seul fiduciaire de leurs parents âgés et malades, est arrivé en Biélorussie de résidence permanente. Sa fille est un étudiant, et son fils – un étudiant diplômé. Elle ne fonctionne pas est les bénévoles du UCP. Son mari – professeur adjoint de l’Université d’Etat de Bakou avec un salaire modeste de 600 attend personne ne rubley.V russe Anna. Et avec un handicap, il est susceptible d’être pas de place pour s’installer. De plus, la vie familiale effondrement établie et briser les liens existants. Cette expulsion pour elle pourrait devenir pohlesche nakazaniya.V pénale la dernière partie du discours de Krasulina a conclu: « La décision, que je fait appel, pas de bon sens. Il est juste une moquerie de moi et de ma famille. Résolution demandant mon expulsion de la République du Bélarus d’abolir la » .chto changé? Le deuxième jour du procès avait aucun signe de toutes les sensations. Le document « Pour usage officiel », comme demandé par le tribunal, n’a pas été soumis au Service des migrations du district, qui a une nouvelle fois au statut de la Cour dans le système des organes chargés de l’application de la loi du Bélarus. La cour a entendu le discours du fond du cœur de son mari A. Krasulina et de la parole de l’ancien chef du Parti civil United Anatoly Lebedko.Rechi avocat Natalya Matskevich et représentant BHC Harry Pahanyaila, de l’avis du public, est un modèle d’érudition juridique et oratoires masterstva.Sudya O. Gusakova retraite pour une décision, dit-elle, pendant 15 minutes. Mais la réunion a été retardée pour des raisons inconnues au fil du temps. Mais je n’avais qu’à dire la décision du service de migration pour confirmer la décision ou autres partisans otmenit.Prinyatoe Anne acclamait Krasulina: son deuil était satisfait. Pour les avocats expérimentés, dont l’auteur, cette décision a été sensationnel. Comment est-il: notre Cour a montré l’humanité contre les femmes que Bruce voulait expulser? Le juge de preuve de courage et allait à l’encontre de la tendance établie? Laissons de côté la spéculation. Main – femme en mesure d’éviter l’expulsion respectable, une mère, un participant actif dans la vie politique de notre pays, un citoyen russe Anna Krasulina. Elle va rester avec nous. Nous nous réjouissons ensemble et continuons notre chemin pour progresser, l’état de droit et de la démocratie. Dans les nouvelles conditions, nous serons en mesure d’établir un tribunal indépendant et crédible qui protège toujours tout le monde de violations de ses droits et libertés. Michael Shepherd, professeur, avocat émérite, ancien juge des nouvelles sudaSvobodnye constitutionnelles plus

MIL OSI

French News: Nikolai Kozlov, chef du Parti civil uni: d’abord – la réparation du peuple, puis les palais et fontaines nouvelles

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

fait rage Quartier: pas de révision – sans isolation thermique des façades et des fenêtres de remplacement, avec subquality, de mauvaise qualité et non sur le temps. militants UCP recueilli les signatures et a envoyé un appel à l’administration du district. 24 décembre fonctionnaires de la Commission sont arrivés sur la scène. Les locataires perturbés: chape sur les balcons placés au moins 5, au lieu de la peinture de tuyau temporaire constamment fixé dans une couche de l’apprêt humide, et en réponse aux observations est la suivante: « Je FSU A … ».

fait rage du quartier. L’administration a commencé à se déplacer – voir, coups de pied haut. Mais il est clair que le travail avec les gens ne peuvent pas. Argument un: « Pas d’argent » Faisant référence cela? Et où est l’argent que les gens paient pour la réparation de plusieurs années? Frolov exige le retour des personnes volées! Quelles pourraient être les nouvelles cliniques de résidence et bureaucratiques, voire pris des engagements à long terme? De quoi voler le peuple! ——- Le chef de l’activiste du Parti civique unifié Frolov et réunions organisées les habitants des maisons dans la zone centrale, ce qui est une refonte majeure, avec la direction et l’administration du logement et de la zone des services communaux, représentant de l’entrepreneur. La commission des officiers est allé à l’endroit où je l’ai vu de mes propres yeux la qualité des réparations et les revendications zhiltsov.Dlya écouté la réunion de l’administration du district et les habitants des maisons, où la révision dure depuis des années, et les résultats de ces réparations peut être appelé désastreuse, activiste UCP signatures recueillies dans le cadre du collectif le traitement des citoyens dans l’administration. Les principales exigences – font révision budgétaire transparent pour se conformer aux conditions et à la qualité rabot.Esli aux appels individuels des citoyens à la ligne directe des services publics et l’administration ou sur un appel écrit, qui avait beaucoup de fonctionnaires réponses officielles responsables ou ne répond pas, les applications collectives, où plus de 150 signatures, ils doivent créer une commission et aller à la place des maisons remonta.Zhiteley qui souhaitent parler des qualités de la révision, a rassemblé beaucoup, de 20-30 personnes dans chaque cour, où la réunion a eu lieu.

Maison à Asipenka, 31. Formellement, la révision est terminée. Les constructeurs ne fonctionnent pas sur l’objet depuis la chute, mais wagons: pas encore retiré, le plan agencement de ressort cour territorii.Remont dans cette maison a commencé en Décembre ici 2016. A propos de la qualité que nous avons déjà publié sur cet article. Ce qui a changé depuis? Renforcé et balcon rénové, fil cousu à l’entrée. En dehors des câbles laids pendaient.

La ventilation ne fonctionne pas dans l’appartement, et l’éclairage à l’entrée a une vie. Les résidents eux-mêmes le nettoyage dans le sous-sol, mais les fuites se produisent encore, arrivé « gang d’urgence », a déclaré le tuyau temporaire installé, mais il semble qu’ils ont mis en place pour toujours. Les résidents ont besoin entrée ont été réparés au détriment du budget, comme la maison a dû mettre la réparation longtemps avant que le numéro de décision infortunée 324, afin de réduire la liste des œuvres de près de la moitié. L’administration est responsable déni catégorique: « Pas d’argent! » Le numéro 24 et 32 ​​sur la rue Guy .. Les réparations ont commencé en 2017, effectuées par une Commission d’arrivée podryadchikom.Pered et le jour de la réunion, qui a eu lieu le week-end – 24 Décembre, les constructeurs ont une activité fébrile sur les balcons réparés, en chape de béton – à moins 5 degrés. Résident, il a travaillé dans la construction, est outré: « Dès que la température se réchauffe, ce lien sera un balai pour balayer », « faire le point de travail: la peinture dans une couche sur la couche de fond humide, parce que tout instant oblezet. Il répondit, sans cesser de peindre, « Et je FSU … » Pour répondre réclamations à la qualité du travail: pas de conformité sociale, sauf sur les matériaux, ne pas installer des auvents sur les balcons, 5ème étage, les travailleurs sont grossiers, sont ivres et ont volé le contenu des caves des locataires , les boîtes aux lettres endommagées. De nombreux balcons, rouille rénové plus tôt, déjà visibles, il y a des lacunes entre le balcon et le mur de la maison au niveau de 2-3 étages, visibles à partir du sol.

Administration rassure les citoyens: qui est, dans la révision de la période de garantie – 5 ans, si quelque chose commence à se désagréger avant, ce qui oblige l’entrepreneur à refaire. Mais l’entrepreneur ne peut pas déjà être obligé de faire quoi que ce soit. sur les balcons des travaux de réparation ne fait que commencer avant l’arrivée de la commission.

Y at-il un moyen de sortir de cette situation? Lorsque l’attitude d’aujourd’hui de refonte de l’administration et les services publics – apparemment pas. Apparemment, ils comptent sur le fait qu’une partie de la refonte des défauts résidents éliminer leurs propres et à leurs propres frais, le reste sera corrigé au moment de l’entretien, pour lesquels les citoyens paient aussi pour les factures d’électricité. UCP chef Frolov a commenté les résultats de la réunion: – Il est bon que nous avons réussi à organiser ces réunions pour amener les responsables des bureaux où ils peuvent se rencontrer dans la chaleur des réponses officielles aux demandes des citoyens. Pour l’administration est également utile pour visiter la région et de voir par eux-mêmes comment effectuer des réparations majeures. Il est bon que les gens se sont réunis et ont dit comment il se rapporte à la qualité de la révision, à l’arrêt, qui a été adoptée en 2016, qui a coupé toutes les possibilités et tout espoir de porches de réparation, l’isolation des façades. Les gens pensent que cela est injuste. Surtout sur Asipenka 31, où les réparations devaient être beaucoup plus tôt. En conséquence, leur maison ne sont pas réparés dans le temps, et ils ont reçu des « ordres où » les réparations que nous avons vu aujourd’hui.

Je crois que la chose la plus précieuse est parti pour les gens de l’époque soviétique – c’est leur appartement. Et cette attitude du gouvernement au peuple, en raison de laquelle il y a un état, en raison de qui construit des résidences, le bâtiment de la Cour suprême avec des fontaines, des cliniques et appartements officiels … Appartements fonctionnaires des contribuables ne sont pas intéressés par la refonte financée par un principe résiduel. Financement du principe résiduel ne permet pas d’effectuer la réparation normale. , Aujourd’hui, il s’avère donc que la révision – il est juste fiktsiya.- Comment voyez-vous une sortie – Je pense que le volume de travail pendant les réparations nécessaires pour revenir à l’état qui existait avant le décret numéro 324. Et il faut d’abord décider de remanier puis engager dans la construction du palais et des fontaines. Lorsque l’argent est court, devraient être les priorités. À l’heure actuelle, notre pays montre clairement ses priorités. Donc, il me semble que nous devons changer les priorités et faire face aux gens – ce qui est le plus important que pour la réparation – doit contrôler les spécialistes à tous les stades. Et pas quand le travail se fait au hasard, et après tout temps va tomber et oblezet. Dès que les spécialistes de contrôle, la qualité du travail va changer. Le client doit répondre rapidement aux plaintes des locataires, comme dans la plupart des cas – appel collectif du deuil a été envoyé, ont des commissions de sortie de l’administration et les services publics. Prochaines étapes – Voyons ce que la réaction serait. Lors des réunions, était le chef du district et le chef du logement et des services communaux, ils ont tous vu les citoyens enregistrés réclamations, ils doivent répondre. Rétablir l’ordre – il est de leur devoir. Il est nécessaire que l’entrepreneur d’effectuer les réparations correctement, surveiller leurs travailleurs. Le logement doit surveiller les activités de l’entrepreneur. Quand on commence à exercer leurs fonctions, il est possible que quelque chose va changer. Mais la chose principale – il est l’attitude à l’homme de l’État. Les priorités doivent être changées! Chers citoyens! Vous avez payé l’argent pour la révision – l’Etat est obligé de rénover votre maison. C’est votre argent. Et votre droit de les réclamer. Écrire et appelez-nous, e Parti civil uni, et moi-même, Nicholas G. Kozlovu.Adres: Minsk, ul. Khoruzhey, 22-1701, la partie civile United (UCP) de UCP Office phone: +375 17 242 50 Téléphone 09Moy: +375 29 630 75 00 (Kozlov Nikolai G.) E-mail: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs. Vous devez activer Javascript pour la voir.

MIL OSI

French News: Affiche du Parti civil uni du 24 au 30 Décembre

Source: Parti civil uni Belarus – en Biélorussie

Du 24 au 30 Décembre de l’UCP à Noël, il reçoit à Mogilev pour les parasites amenés dans la base de données « parasites »; supprime le transfert de « bulles » pour l’année; appel contre la décision injuste du tribunal de Grodno.

En outre, l’UCP continue de distribuer des documents d’information, nouvelle transmission prend RME TV.Kazhdy jour, 18h00-20h00, Mogilev – réception de travaux publics pour les parasites dans la base de données introduites « parasites », Mogilev, ul. Lénine, 29, demandes de renseignements par téléphone: +375 29 651 7625 77 Décembre Mardi minuit – Noël rencontrer et féliciter sincèrement tous ceux qui fête ses 27 Décembre, jeudi, 10.00, Grodno – Cour de deuil décision Jerzy Grigenchi Svisloch! Cour le 26 Novembre, lui accordant une pénalité à l’art. 23.34 du Code administratif, le tribunal régional de Grodno, situé Grodno, st. Karbysheva, D.20, salle №127 jeudi Décembre, 13h00, Minsk – résumé l’année dans la « bulle » du transfert, l’entrée dans les avocats du Centre pour le changement, les participants: Anatoli Lebedko et Yaroslav Romanchuk, l’UCP-TV, tout le monde sotssetiPriglashaem à venir au bureau le UCP – pour les réunions, la communication avec les membres du parti, position plus précise du parti. Nous invitons les bénévoles à se joindre à notre équipe. Adresses et numéros de téléphone ici. Nous attendons.

MIL OSI