Юрий Марамыгин возглавил ООО «Газпром трансгаз Волгоград»

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: Юрий Марамыгин возглавил ООО «Газпром трансгаз Волгоград»

РЕЛИЗ Юрий Марамыгин возглавил ООО «Газпром трансгаз Волгоград» 11 октября 2016, 19:10Генеральным директором ООО «Газпром трансгаз Волгоград» назначен Юрий Марамыгин.

Юрий Марамыгин родился в 1966 году в Курганской области. Окончил Тюменский государственный нефтегазовый университет по специальности «проектирование, сооружение и эксплуатация газонефтепроводов и газонефтехранилищ». Имеет степень МВА. Кандидат технических наук.
В структуре «Газпрома» работает 24 года.
В 1992–1998 годах прошел путь от мастера до начальника линейно-эксплуатационной службы Шадринского линейно-производственного управления магистральных газопроводов (ЛПУ МГ) дочернего предприятия РАО «Газпром» — «Уралтрансгаз» (с марта 2008 года — ООО «Газпром трансгаз Екатеринбург»).
В 1998–1999 годах — заместитель директора по реализации газа ООО «Межрегионгаз» в Курганской области.
В 1999–2006 годах — начальник Шадринского ЛПУ МГ предприятия «Уралтрансгаз».
В 2006–2016 годах — заместитель генерального директора по капитальному строительству, главный инженер — первый заместитель генерального директора ООО «Газпром трансгаз Екатеринбург».
Гасан Набиев, ранее возглавлявший ООО «Газпром трансгаз Волгоград», освобожден от занимаемой должности в связи с уходом на пенсию.

Справка
ООО «Газпром трансгаз Волгоград» — 100-процентное дочернее общество ПАО «Газпром». Обеспечивает транспортировку природного газа по территории Волгоградской, Ростовской и Воронежской областей, Республики Калмыкия.

Другие новости по теме

На Сахалине прошла Спартакиада компаний Группы «Газпром», работающих в регионе

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: На Сахалине прошла Спартакиада компаний Группы «Газпром», работающих в регионе

8 октября в спортивном комплексе «Олимпия парк» при поддержке ООО «Газпром добыча шельф Южно-Сахалинск» состоялась спартакиада сотрудников компаний Группы «Газпром», работающих на Сахалине. Всего приняло участие семь команд, более сотни участников и почти столько же болельщиков.Программа состязаний включала как командные виды спорта — мини-футбол, волейбол и перетягивание каната, так и индивидуальные соревнования — армрестлинг, прыжки в длину, подтягивание, бег, настольный теннис и дартс. Для детей были предусмотрены развлечения в форме популярной игры «Веселые старты».

Главный инженер — первый заместитель генерального директора ООО «Газпром добыча шельф Южно-Сахалинск» Андрей Суетинов пожелал участникам спартакиады бескомпромиссной честной борьбы, достижения высоких спортивных результатов, заряда бодрости и отличного настроения.

В этот день газовики наглядно продемонстрировали, что помимо производственной деятельности они активно участвуют и в спортивной жизни региона. Пока на футбольном поле и волейбольной площадке шла борьба за победный мяч, в других спортивных секторах развернулась борьба между любителями тенниса, бега и дартса.

«Для газовиков спорт — это не только проведение досуга, но и возможность проявить свои лучшие качества — стремление к победе, умение работать в команде. Такими мы должны быть не только в спорте, но и в повседневной деятельности», — отметил Владимир Кроха, генеральный директор ООО «Газпром добыча шельф Южно-Сахалинск».

По результатам спартакиады первое место и переходящий кубок выиграла команда Сахалинского ЛПУМТ «Газпром трансгаз Томск», второе место — у «Газпром добыча шельф Южно-Сахалинск» и третье — заняла команда Сахалинского отряда Дальневосточного межрегионального управления охраны ПАО «Газпром» в Хабаровске.

Справка
ООО «Газпром добыча шельф Южно-Сахалинск» — 100-процентная дочерняя компания ПАО «Газпром», занимающееся освоением месторождений на континентальном шельфе России.
Компания является заказчиком и эксплуатирующей организацией по реализации инвестиционного проекта «Обустройство Киринского ГКМ» на шельфе Охотского моря.
Добыча на месторождении впервые на российском шельфе проводится с использованием подводного добычного комплекса, без надводных конструкций.
В ООО «Газпром добыча шельф Южно-Сахалинск» функционирует система экологического менеджмента, отвечающая международному стандарту ISO 14001:200. Коллектив предприятия составляет более 500 человек. Головной офис компании находится в Южно-Сахалинске.

Gas exports to Austria up 23.8 per cent for year-to-date

MIL OSI – Source: Gazprom – Press Release/Statement

Headline: Gas exports to Austria up 23.8 per cent for year-to-date

October 11, 2016, 16:20Nord Stream A Gazprom delegation headed by Alexey Miller, Chairman of the Company’s Management Committee, paid a visit to Austria today.
A working meeting between Alexey Miller and Austrian Chancellor Christian Kern took place in Vienna.
The meeting participants expressed appreciation for Russian-Austrian cooperation in the gas industry. It was highlighted that Gazprom had been a reliable supplier of natural gas to Austrian consumers for 48 years. Austria’s demand for Russian gas has increased. In 2015, Russian gas exports to Austria rose 11.5 per cent versus 2014. From January 1 through October 10, 2016, Russian gas supplies to Austria totaled 4.18 billion cubic meters, which was 23.8 per cent higher than in the same period of 2015.
Special attention was given at the meeting to the Nord Stream 2 project, as well as the asset swap between Gazprom and OMV.

В «Газпром трансгаз Екатеринбург» успешно прошел аудит ЕСУОТиПБ

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: В «Газпром трансгаз Екатеринбург» успешно прошел аудит ЕСУОТиПБ

В «Газпром трансгаз Екатеринбург» успешно прошел аудит ЕСУОТиПБ11 октября 2016, 17:45В ООО «Газпром трансгаз Екатеринбург» завершился аудит функционирования Единой системы управления охраной труда и промышленной безопасностью (ЕСУОТиПБ), который с 3 по 7 октября проводили специалисты Ассоциации по сертификации «Русский регистр» (Санкт-Петербург). Его целью была проверка ЕСУОТиПБ на соответствие международному стандарту OHSAS 1800:2007.
Как рассказал заместитель главного инженера по охране труда, промышленной и пожарной безопасности ООО «Газпром трансгаз Екатеринбург» Вадим Ведерников, проверка носила комплексный характер и включала в себя как работу с документами, так и мероприятия на промышленных объектах предприятия.

Независимые эксперты побывали в филиалах, расположенных во всех четырех областях присутствия компании. В частности, надзорный аудит прошел в Бузулукском, Алексеевском, Домбаровском, Красногорском, Шадринском, Далматовском и Малоистокском ЛПУМГ, а также в управлении «Уралавтогаз», УТТиСТ, УАВР № 1 и № 3, в Администрации предприятия.
По словам руководителя группы аудиторов Александра Павлинова: «Можно констатировать, что ЕСУОТиПБ в „Газпром трансгаз Екатеринбург“ функционирует довольно успешно. Нами было составлено лишь пять наблюдений, которые следует пока рассматривать как рекомендации по улучшению функционирования системы. Это очень хороший показатель. Также нами отмечены и положительные практики, внедряемые в Обществе. Это электронная система „Акты и предписания“, электронная система планирования и учета СИЗ, использование карт Шухарта».

Справка
ООО «Газпром трансгаз Екатеринбург» — 100-процентная дочерняя компания ПАО «Газпром», осуществляет обслуживание объектов газотранспортной системы, транспортировку и распределение голубого топлива на территории четырех областей: Свердловской, Челябинской, Курганской и Оренбургской. В составе компании 27 филиалов, в том числе 13 линейных производственных управлений магистральных газопроводов.
Ежегодно компания выполняет товаротранспортную работу для ПАО «Газпром» и сторонних заказчиков в объеме 36 трлн кубокилометров. В зонах производственной деятельности компании эксплуатируется более 8700 км магистральных газопроводов и газопроводов-отводов, 13 компрессорных станций, 280 газораспределительных станций, 32 автомобильные газонаполнительные компрессорные станции.
Обществом внедрена система экологического менеджмента ISO 14001:2004. Коллектив предприятия насчитывает более 9 тыс. человек. Головной офис расположен в Екатеринбурге.
Все новости за октябрь 2016 г.

С начала года экспорт газа в Австрию вырос на 23,8%

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: С начала года экспорт газа в Австрию вырос на 23,8%

РЕЛИЗ С начала года экспорт газа в Австрию вырос на 23,8%11 октября 2016, 16:20Северный поток Сегодня состоялся визит делегации ПАО «Газпром» во главе с Председателем Правления Алексеем Миллером в Австрию.
В Вене прошла рабочая встреча Алексея Миллера и Федерального канцлера Австрийской Республики Кристиана Керна.
Участники встречи дали высокую оценку российско-австрийскому сотрудничеству в газовой сфере. Отмечено, что «Газпром» уже на протяжении 48 лет является надежным поставщиком газа для австрийских потребителей. Спрос на газ из России в Австрии увеличивается. Рост поставок в 2015 году по сравнению с 2014 годом составил 11,5%. С 1 января по 10 октября 2016 года экспорт российского газа в республику достиг 4,18 млрд куб. м, что на 23,8% больше показателя за аналогичный период прошлого года.
Особое внимание на встрече было уделено проекту «Северный поток — 2», а также обмену активами между «Газпромом» и компанией OMV. 
Другие новости по теме

Alexey Miller: legal framework for TurkStream established

MIL OSI – Source: Gazprom – Press Release/Statement

Headline: Alexey Miller: legal framework for TurkStream established

Alexey Miller: legal framework for TurkStream establishedOctober 10, 2016, 21:05TurkStream The Agreement on the TurkStream project between the Government of the Russian Federation and the Government of the Turkish Republic was signed today in Istanbul, where the 23rd World Energy Congress is underway.
The document provides for the construction of two strings of the gas pipeline from Russia to Turkey across the Black Sea, as well as an onshore string for gas transit to Turkey’s border with neighboring countries.
“The document signed today is extremely important as it sets out the legal framework for the TurkStream project. The Agreement has been prepared in an unprecedentedly short period of time, which shows the strong commitment of both sides to deliver the project as soon as possible.
This is entirely understandable because the TurkStream gas pipeline will substantially enhance the reliability of gas supply to Turkey, as well as southern and southeastern Europe,” said Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee.

Background
On December 1, 2014, Gazprom and Turkey’s Botas signed the Memorandum of Understanding to construct the TurkStream gas pipeline. The pipeline will run 660 kilometers along the old route of South Stream and cover 250 kilometers of a new route toward the European part of Turkey. It is planned that the first string with the capacity of 15.75 billion cubic meters will be used exclusively for gas supplies to the Turkish market.
In September 2016, Gazprom received a number of permits for the project from the Turkish authorities, including the first construction permit for the offshore section and the survey permit for the two strings of the offshore gas pipeline in Turkey’s exclusive economic zone and territorial waters.

«Сахалин Энерджи» — лидер производительности труда

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: «Сахалин Энерджи» — лидер производительности труда

Справка
«Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.» («Сахалин Энерджи») — оператор проекта «Сахалин-2», одного из крупнейших в мире комплексных нефтегазовых проектов, в рамках которого построена масштабная нефтегазовая инфраструктура по добыче, транспортировке и переработке углеводородов. Компания поставляет на рынок добываемую в Охотском море нефть и сжиженный природный газ, производящийся на первом в России заводе СПГ, построенном «Сахалин Энерджи» на юге острова.
Инфраструктура проекта включает три морские ледостойкие платформы, транссахалинскую трубопроводную систему, в состав которой входят 300 км морских трубопроводов, а также наземные газопровод и нефтепровод, каждый протяженностью 800 км, объединенный береговой технологический комплекс, терминал отгрузки нефти, а также первый и пока единственный в России завод по производству сжиженного природного газа, который производит более 4 процентов мирового объема СПГ.
Основными покупателями нефти и СПГ, произведенными «Сахалин Энерджи», являются страны Азиатско-Тихоокеанского региона. На сегодняшний день нефть поставляется в Китай, Японию, Южную Корею, Индонезию, США, Филиппины, Тайвань. Основными покупателями СПГ являются энергетические компании Японии, Южной Кореи и Китая.
Акционеры компании — ПАО «Газпром» (50% + 1 акция), «Ройял Датч Шелл п.л.с.» (27,5% — 1 акция), «Мицуи энд Ко. Лтд.» (12,5%) и «Мицубиси Корпорэйшн» (10%).

Алексей Миллер: правовая основа для «Турецкого потока» создана

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: Алексей Миллер: правовая основа для «Турецкого потока» создана

РЕЛИЗ Алексей Миллер: правовая основа для «Турецкого потока» создана10 октября 2016, 21:05Турецкий поток Сегодня в Стамбуле, где проходит 23-й Мировой энергетический конгресс, состоялось подписание Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Турецкой Республики по проекту «Турецкий поток».
Документ предусматривает строительство двух ниток газопровода по дну Черного моря из России в Турцию, а также сухопутной транзитной нитки до границы Турции с сопредельными странами.
«Сегодня подписан исключительно важный документ — создана правовая основа для проекта „Турецкий поток“. Беспрецедентно короткий срок, за который было подготовлено соглашение, свидетельствует о высокой заинтересованности обеих сторон в скорейшей реализации проекта.
И это понятно — газопровод „Турецкий поток“ значительно повысит надежность газоснабжения Турции, а также южной и юго-восточной Европы», — сказал Председатель Правления ПАО «Газпром» Алексей Миллер.

Справка
1 декабря 2014 года ПАО «Газпром» и турецкая компания Botas подписали Меморандум о взаимопонимании по строительству газопровода «Турецкий поток». Газопровод пройдет 660 км в старом коридоре «Южного потока» и 250 км в новом коридоре в направлении европейской части Турции. Предполагается, что поставки газа по первой нитке производительностью 15,75 млрд куб. м будут целиком предназначены для турецкого рынка.
В сентябре 2016 года от турецкой стороны получен ряд разрешительных документов по проекту. В частности, первое разрешение на строительство морского участка и разрешение на изыскательские работы по двум ниткам морского газопровода в исключительной экономической зоне и территориальных водах Турции.

Другие новости по теме

New committee of International Business Congress holds its first meeting in Saint Petersburg

MIL OSI – Source: Gazprom – Press Release/Statement

Headline: New committee of International Business Congress holds its first meeting in Saint Petersburg

October 6, 2016, 20:00The new Working Committee on Modern Technologies and Prospective Oil and Gas Industry Projects of the International Business Congress (IBC) convened for its first meeting today at the 6th St. Petersburg International Gas Forum.
The Committee was established as an open platform for sharing best practices and discussing novel ideas aimed at boosting technological advancement of the companies involved in hydrocarbon production, transportation and processing.
The meeting brought together top executives of over 30 world’s leading oil and gas companies, including Gazprom, General Electric, Linde, Mitsubishi, Mitsui, Shell, Schlumberger, and Wintershall, as well as representatives of R&D and engineering organizations.
The meeting participants discussed the global practices in offshore oil and gas development, paying special attention to hydrocarbon production on the Arctic shelf and in the Far East, as well as to promising technologies in the construction of exploratory and development wells. Also discussed were the use of subsea production systems, including their configuration, structure, technical specifications, materials used, operational modes, and maintenance issues, and the application of lightly manned technologies.
The next meeting of the Working Committee will take place in January 2017. It will address the development of high-efficiency control systems for production and technological processes in the oil and gas industry. The meeting will be hosted by Schneider Electric.

Справка
The International Business Congress (IBC) is an international non-governmental and non-profit organization. The Congress deals with the practical aspects of economic cooperation and brings forward proposals for debottlenecking and building a favorable environment for safe and efficient entrepreneurial activities. The IBC membership comprises 27 countries.
The IBC operates through eight Working Committees: Energy; Industry, Innovations and Prospective Development; Law, Banking and Finance; Information and Communications; Ecology and Healthcare; Human Resources, Education and Science; Business Security, and a new one – Modern Technologies and Prospective Oil and Gas Industry Projects.

All news for October 2016

«Газпром» и Татарстан договорились о научно-техническом сотрудничестве и поставках импортозамещающего оборудования

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: «Газпром» и Татарстан договорились о научно-техническом сотрудничестве и поставках импортозамещающего оборудования

Справка
Между ПАО «Газпром» и Республикой Татарстан действуют Соглашение о сотрудничестве, Договор о газификации и Соглашение о расширении использования природного газа в качестве моторного топлива. В 2015 году подписана Дорожная карта проекта по расширению использования высокотехнологичной продукции предприятий Республики Татарстан в интересах «Газпрома».
Уровень газификации региона является одним из самых высоких в России и составляет 99,5% (в среднем по стране — 66,2%).
В настоящее время «Газпром» ведет строительство межпоселкового газопровода к Воскресенскому Новоиерусалимскому монастырю в г. Казани. Эту работу планируется завершить до конца 2016 года.
На территории Республики Татарстан действуют 13 автомобильных газонаполнительных компрессорных станций «Газпрома», три из них введены в эксплуатацию в июне 2016 года. До конца текущего года планируется построить пять новых станций и реконструировать одну.
В рамках программы «Газпром — детям» на территории региона построены спортивные комплексы (г. Бугульма и пгт. Богатые Сабы), стадионы (г. Елабуга и пгт. Рыбная Слобода), теннисные корты (гг. Казань и Набережные Челны), а также многофункциональные спортивные площадки в сельских районах республики.
ОАО «Казанькомпрессормаш» (входит в машиностроительный холдинг АО «Группа ГМС») — крупнейшее в России предприятие замкнутого производственного цикла по производству центробежных и винтовых компрессоров и компрессорных установок на их базе.
С октября 2015 года «Газпром» стал применять новую схему сотрудничества с российскими производителями. Она предполагает заключение долгосрочных договоров на организацию серийного производства, поставку импортозамещающей продукции под гарантированные объемы будущих лет по цене, не превышающей стоимость зарубежных аналогов, и расширенное сервисное обслуживание. Работая по долгосрочным договорам, поставщики имеют предсказуемый объем заказов, а «Газпром» получает высококачественную отечественную продукцию по конкурентным ценам.
ОАО «Казанькомпрессормаш» стало пятым предприятием, с которым «Газпром» заключил долгосрочный договор. Ранее подобные документы были подписаны с ООО «Салаватский катализаторный завод», ООО «Томские технологии машиностроения», ПАО «Трубная металлургическая компания», ОАО «Трубодеталь» (входит в состав АО «Объединенная металлургическая компания»).