В 2017 году «Газпром» введет в эксплуатацию пять газопроводов в Новосибирской области

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: В 2017 году «Газпром» введет в эксплуатацию пять газопроводов в Новосибирской области

РЕЛИЗ В 2017 году «Газпром» введет в эксплуатацию пять газопроводов в Новосибирской области19 января 2017, 15:25ГазификацияГазомоторное топливо Сегодня в Санкт-Петербурге состоялась рабочая встреча Председателя Правления ПАО «Газпром» Алексея Миллера и Губернатора Новосибирской области Владимира Городецкого.
Стороны обсудили ход реализации Соглашения о сотрудничестве. В частности, речь шла о газификации региона. В 2005–2016 годах на развитие газификации Новосибирской области компания направила около 7 млрд руб. На эти средства, в частности, построено 23 межпоселковых газопровода общей протяженностью 265,6 км. В настоящее время «Газпром» готовит к вводу в эксплуатацию еще пять газопроводов, начал работу по сооружению восьми.
На встрече было уделено внимание вопросам расширения рынка газомоторного топлива в Новосибирской области. Сегодня здесь действуют четыре автомобильные газонаполнительные компрессорные станции «Газпрома» — три в Новосибирске и одна в Барабинске. Компания реализует проекты строительства еще трех станций в этих городах.
Алексей Миллер обратил внимание Владимира Городецкого на необходимость принятия мер по укреплению платежной дисциплины потребителей региона и погашению просроченной задолженности за поставленный газ. По состоянию на 1 декабря 2016 года она составила 1,07 млрд руб., что на 0,17 млрд руб. больше, чем на 1 января прошлого года.

Справка
Между «Газпромом» и Новосибирской областью действуют соглашения о сотрудничестве и расширении рынка газомоторного топлива, Договор о газификации.
По состоянию на 1 января 2016 года уровень газификации региона составлял 9,4%.
В рамках программы «Газпром — детям» в Новосибирской области построены многофункциональные спортивные площадки.

Другие новости по теме

Gazprom’s financial information under International Financial Reporting Standards (IFRS) for the nine months ended September 30, 2016

MIL OSI – Source: Gazprom – Press Release/Statement

Headline: Gazprom’s financial information under International Financial Reporting Standards (IFRS) for the nine months ended September 30, 2016

IFRS results 2016 Today PJSC Gazprom issued its unaudited consolidated interim condensed financial information prepared in accordance with International Accounting Standard 34 Interim Financial Reporting (IAS 34) for the nine months ended September 30, 2016.
The table below presents the unaudited consolidated interim condensed statement of comprehensive income prepared in accordance with IFRS for the nine months ended September 30, 2016 and for the nine months ended September 30, 2015. All amounts are presented in millions of the Russian Rubles.

Nine months ended September 30,

2016

2015

Sales

4,321,364

4,206,217

Net gain from trading activity

71,159

8,320

Operating expenses

(3,824,703)

(3,171,784)

Operating profit

567,820

1,042,753

Finance income

816,264

1,145,005

Finance expense

(499,487)

(1,421,168)

Share of net income of associates and joint ventures

55,258

93,181

Gain on disposal of available-for-sale financial assets

1,835

5,066

Profit before profit tax

941,690

864,837

Current profit tax expense

(134,515)

(130,177)

Deferred profit tax expense

(69,784)

(44,389)

Profit tax

(204,299)

(174,566)

Profit for the period

737,391

690,271

Other comprehensive income (loss):

Items that will not be reclassified to profit or loss:

Remeasurements of post-employment benefit obligations

(92,446)

(84,204)

Total items that will not be reclassified to profit or loss

(92,446)

(84,204)

Items that may be reclassified subsequently to profit or loss:

Gain arising from change in fair value of available-for-sale financial assets, net of tax

34,293

47,294

Share of other comprehensive (loss) income of associates and joint ventures

(7,756)

26,133

Translation differences

(201,260)

164,804

Gain (loss) from cash flow hedges, net of tax

41,277

(4,777)

Total items that may be reclassified subsequently to profit or loss

(133,446)

233,454

Other comprehensive (loss) income for the period, net of tax

(225,892)

149,250

Total comprehensive income for the period

511,499

839,521

Profit for the period attributable to:

Owners of PJSC Gazprom

709,321

673,904

Non-controlling interest

28,070

16,367

737,391

690,271

Total comprehensive income for the period attributable to:

Owners of PJSC Gazprom

491,850

815,437

Non-controlling interest

19,649

24,084

511,499

839,521

Total sales (net of excise tax, VAT and customs duties) increased by RUB 115,147 million, or 3 %, to RUB 4,321,364 million for the nine months ended September 30, 2016 compared to the same period of the prior year. The increase in sales was mainly driven by the increase in sales of gas to Europe and Other countries.
More detailed information concerning the main items of the sales’ structure for the nine months ended September 30, 2016 and September 30, 2015 is presented in the table below.

(RUB million unless indicated otherwise)

Nine months ended September 30,

2016

2015

Sales of gas

Europe and Other countries

Net sales (net of excise tax and customs duties)

1,546,533

1,430,472

Volumes in bcm

160.9

125.3

Average price, RUB per mcm (including excise tax and customs duties)

11,993.7

15,033.7

Former Soviet Union countries

 
 

Net sales (net of customs duties)

214,446

292,002

Volumes in bcm

22.0

27.2

Average price, RUB per mcm (including customs duties)

10,618.3

11,875.3

Russian Federation

Net sales (net of VAT)

530,683

538,572

Volumes in bcm

139.7

150.6

Average price, RUB per mcm (net of VAT)

3,797.9

3,576.7

Total sales of gas

Retroactive gas price adjustments

33,757

12,074

Net sales (net of excise tax, VAT and customs duties)

2,325,419

2,273,120

Volumes in bcm

322.6

303.1

Net sales of refined products (net of excise tax, VAT and customs duties)

1,096,331

1,175,078

Electric and heat energy net sales (net of VAT)

322,708

291,603

Net sales of crude oil and gas condensate (net of VAT and customs duties)

271,545

184,636

Gas transportation net sales (net of VAT)

145,766

139,068

Other revenues (net of VAT)

159,595

142,712

Total sales (net of excise tax, VAT and customs duties)

4,321,364

4,206,217

Net sales of gas increased by RUB 52,299 million, or 2 %, to RUB 2,325,419 million for the nine months ended September 30, 2016 compared to the same period of the prior year.
Net sales of gas to Europe and Other countries increased by RUB 116,061 million, or 8 %, to RUB 1,546,533 million for the nine months ended September 30, 2016 compared to the same period of the prior year. This was mainly driven by the increase in volumes of gas sold by 28 %, or 35.6 bcm, which was partially compensated by the decrease in average Russian Ruble prices (including excise tax and customs duties) by 20 %.
Net sales of gas to Former Soviet Union countries decreased by RUB 77,556 million, or 27 %, to RUB 214,446 million for the nine months ended September 30, 2016 compared to the same period of the prior year. The change was due to the decrease in volumes of gas sold by 19 %, or 5.2 bcm, and the decrease in average Russian Ruble prices (including customs duties) by 11 %.
Net sales of gas in the Russian Federation decreased by RUB 7,889 million, or 1 %, to RUB 530,683 million for the nine months ended September 30, 2016 compared to the same period of the prior year. This is primarily explained by the decrease in volumes of gas sold by 7 %, or 10.9 bcm, that was partially compensated by the increase in average prices by 6 %.
Operating expenses increased by RUB 652,919 million, or 21 %, to RUB 3,824,703 million for the nine months ended September 30, 2016 compared to the same period of the prior year.
The increase in operating expenses is explained by an increase in a number of items such as:
“Purchased gas and oil” – an increase by RUB 290,280 million due to an increase in expenses for gas as a result of the change in the scope of consolidation related to the completion of the Swap Agreement between PJSC Gazprom and Wintershall Holding GmbH on 30 September 2015;
“Transit of gas, oil and refined products” – an increase by RUB 72,615 million, or 19 %. 
Profit attributable to the owners of PJSC Gazprom for the nine months ended September 30, 2016 totaled RUB 709,321 million which is RUB 35,417 million, or 5 %, more than for the same period of the prior year.
Net debt balance (defined as the sum of short-term borrowings, current portion of long-term borrowings, short-term promissory notes payable, long-term borrowings, long-term promissory notes payable, net of cash and cash equivalents and balances of cash and cash equivalents restricted as to withdrawal under the terms of certain borrowings and other contractual obligations) increased by RUB 97,371 million, or 5 %, from RUB 2,083,120 million as of December 31, 2015 to RUB 2,180,491 million as of September 30, 2016. This increase was resulted from a decrease in cash and cash equivalents as of September 30, 2016, that was partlially compensated by a decrease in borrowings denominated in Ruble terms due to the depreciation of US Dollar and Euro.
More detailed information on the IFRS consolidated interim condensed financial information for the nine months ended September 30, 2016 can be found here.

Отчетность «Газпрома» по МСФО за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: Отчетность «Газпрома» по МСФО за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года

Отчетность по МСФО за 2016 год Сегодня ПАО «Газпром» представило не прошедшую аудит консолидированную промежуточную сокращенную финансовую отчетность за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, подготовленную в соответствии с Международным стандартом финансовой отчетности 34 «Промежуточная финансовая отчетность» (МСФО (IAS) 34).
В таблице ниже представлены не прошедшие аудит данные консолидированного промежуточного сокращенного отчета о совокупном доходе по МСФО за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, и за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2015 года. Все суммы в таблице представлены в миллионах российских рублей.
 

За девять месяцев, закончившихся 30 сентября

 

2016 года

2015 года

Выручка от продаж

4 321 364

4 206 217

Чистый доход по торговым операциям без фактической поставки

71 159

8 320

Операционные расходы

(3 824 703)

(3 171 784)

Прибыль от продаж

567 820

1 042 753

 
 
 

Финансовые доходы

816 264

1 145 005

Финансовые расходы

(499 487)

(1 421 168)

Доля чистой прибыли ассоциированных организаций и совместных предприятий

55 258

93 181

Прибыль от выбытия финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи

1 835

5 066 

Прибыль до налогообложения

941 690

864 837

 
 
 

Расходы по текущему налогу на прибыль

(134 515)

(130 177)

Расходы по отложенному налогу на прибыль

 (69 784)

 (44 389)

Налог на прибыль

(204 299)

(174 566)

 
 
 

Прибыль за период

737 391

690 271

 
 
 

Прочий совокупный доход (расход):

 
 

Расход, который не будет впоследствии реклассифицирован в состав прибыли или убытка:

 
 

Переоценка резерва по вознаграждениям после окончания трудовой деятельности

(92 446)

(84 204)

Итого расход, который не будет впоследствии реклассифицирован в состав прибыли или убытка

(92 446)

(84 204)

 
 
 

Доход (расход), который впоследствии может быть реклассифицирован в состав прибыли или убытка:

 
 

Прибыль от изменений справедливой стоимости финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи, за вычетом налога

34 293

47 294

Доля прочего совокупного (расхода) дохода ассоциированных организаций и совместных предприятий

(7 756)

26 133

Курсовые разницы

(201 260)

164 804

Прибыль (убыток) от операций хеджирования, за вычетом налога

41 277

(4 777)

Итого (расход) доход, который может быть впоследствии реклассифицирован в состав прибыли или убытка

(133 446)

233 454

Прочий совокупный (расход) доход за период, за вычетом налога

(225 892)

149 250

Совокупный доход за период

511 499

839 521

 
 
 

Прибыль за период, относящаяся к:

 
 

Акционерам ПАО «Газпром»

709 321

673 904

Неконтролирующей доле участия

28 070

16 367

 

737 391

690 271

 
 
 

Совокупный доход за период, относящийся к:

 
 

Акционерам ПАО «Газпром»

491 850

815 437

Неконтролирующей доле участия

19 649

24 084

 

511 499

839 521

Выручка от продаж (за вычетом акциза, НДС и таможенных пошлин) увеличилась на 115 147 млн руб., или на 3%, за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, и составила 4 321 364 млн руб. Увеличение выручки от продаж в основном вызвано ростом продаж газа в Европу и другие страны.
Ниже приведена более подробная информация в отношении основных показателей, характеризующих структуру выручки от продаж за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года и 30 сентября 2015 года.

в млн руб. (если не указано иное)

За девять месяцев, закончившихся 30 сентября

 

2016 года

2015 года

Выручка от продажи газа

 
 

Европа и другие страны

 
 

Чистая выручка от продаж (за вычетом акциза и таможенных пошлин)

1 546 533
1 430 472

Объемы в млрд куб. м

160,9

125,3

Средняя цена, руб. / тыс. куб. м (включая акциз и таможенные пошлины)

11 993,7

15 033,7

Страны бывшего Советского Союза

 
 

Чистая выручка от продаж (за вычетом таможенных пошлин)

214 446

292 002

Объемы в млрд куб. м

22,0

27,2

Средняя цена, руб. / тыс. куб. м (включая таможенные пошлины)

10 618,3

11 875,3

Российская Федерация

 
 

Чистая выручка от продаж (за вычетом НДС)

530 683

538 572

Объемы в млрд куб. м

139,7

150,6

Средняя цена, руб. / тыс. куб. м (за вычетом НДС)

3 797,9

3 576,7

Общая выручка от продажи газа

 
 

Ретроактивные корректировки цены на газ

33 757

12 074

Чистая выручка от продаж (за вычетом акциза, НДС и таможенных пошлин)

2 325 419

2 273 120

Объемы в млрд куб. м

322,6

303,1

 
 
 

Чистая выручка от продажи продуктов нефтегазопереработки (за вычетом акциза, НДС и таможенных пошлин)

1 096 331

1 175 078

Чистая выручка от продажи электрической и тепловой энергии (за вычетом НДС)

322 708

291 603

Чистая выручка от продажи сырой нефти и газового конденсата (за вычетом НДС и таможенных пошлин)

271 545

184 636

Чистая выручка от продажи услуг по транспортировке газа (за вычетом НДС)

145 766

139 068

Прочая выручка (за вычетом НДС)

159 595

142 712

Итого выручка от продаж (за вычетом акциза, НДС и таможенных пошлин)

4 321 364

4 206 217

Чистая выручка от продажи газа увеличилась на 52 299 млн руб., или на 2%, за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, и составила 2 325 419 млн руб.
Чистая выручка от продажи газа в Европу и другие страны увеличилась на 116 061 млн руб., или на 8%, за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, и составила 1 546 533 млн руб. Это объясняется главным образом увеличением реализованных объемов газа в натуральном выражении на 28%, или на 35,6 млрд куб. м, что было частично компенсировано снижением средних цен, выраженных в рублях (включая акциз и таможенные пошлины), на 20%.
Чистая выручка от продажи газа в страны бывшего Советского Союза уменьшилась на 77 556 млн руб., или на 27%, за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, и составила 214 446 млн руб. Изменение обусловлено снижением объемов продаж газа в натуральном выражении на 19%, или на 5,2 млрд куб. м, и снижением средних цен, выраженных в рублях (включая таможенные пошлины), на 11%.
Чистая выручка от продажи газа в Российской Федерации снизилась на 7 889 млн руб., или на 1%, за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, и составила 530 683 млн руб. Это объясняется главным образом снижением объемов продаж газа в натуральном выражении на 7%, или на 10,9 млрд куб. м, что было частично компенсировано ростом средних цен на 6%.
Операционные расходы увеличились на 652 919 млн руб., или на 21%, за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, и составили 3 824 703 млн руб.
Увеличение данного показателя объясняется ростом ряда статей операционных расходов, в том числе:
«Покупные газ и нефть» на сумму 290 280 млн руб. в связи с ростом расходов на газ, возникших в результате изменения периметра консолидации, обусловленного завершением сделки по обмену активами между ПАО «Газпром» и «Винтерсхалл Холдинг ГмбХ» 30 сентября 2015 года;
«Транзит газа, нефти и продуктов нефтегазопереработки» на 72 615 млн руб., или на 19%.
Величина прибыли, относящейся к акционерам ПАО «Газпром», составила 709 321 млн руб. за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, что на 35 417 млн руб., или на 5%, больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Чистая сумма долга (определяемая как краткосрочные кредиты и займы и текущая часть обязательств по долгосрочным кредитам и займам, краткосрочные векселя к уплате, долгосрочные кредиты и займы, долгосрочные векселя к уплате за вычетом денежных средств и их эквивалентов, а также денежных средств и их эквивалентов с ограничением к использованию в соответствии с условиями некоторых займов и других договорных обязательств) увеличилась на 97 371 млн руб., или на 5%, с 2 083 120 млн руб. по состоянию на 31 декабря 2015 года до 2 180 491 млн руб. по состоянию на 30 сентября 2016 года. Рост данного показателя связан с уменьшением денежных средств и их эквивалентов на 30 сентября 2016 года, что было компенсировано уменьшением суммы кредитов и займов в рублевом эквиваленте в связи со снижением курса доллара США и евро.
Более подробно с данными консолидированной промежуточной сокращенной финансовой отчетности по МСФО за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 года, можно ознакомиться здесь. 

New production capacities at Bovanenkovskoye field and Bovanenkovo – Ukhta 2 gas pipeline enter operation

MIL OSI – Source: Gazprom – Press Release/Statement

Headline: New production capacities at Bovanenkovskoye field and Bovanenkovo – Ukhta 2 gas pipeline enter operation

Bovanenkovo – Ukhta and Bovanenkovo – Ukhta 2  The ceremonial inauguration of new production capacities and the Bovanenkovo – Ukhta 2 gas trunkline took place today at the Bovanenkovskoye field.The event was attended by Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee, and heads of Gazprom’s specialized structural units, subsidiaries and contracting organizations.
The ceremony featured an address by Russian President Vladimir Putin, who spoke via a conference call.
A major gas production center, which is strategic to Russia’s gas industry, was established and is currently developed by Gazprom in the Yamal Peninsula. Faced with a challenging Artic environment, the Company set up a brand new and powerful industrial complex with a transport infrastructure and a full-fledged utility system. Yamal’s largest field, Bovanenkovskoye, has two efficient production facilities with an aggregate design capacity of 90 billion cubic meters of gas per year. In addition, the Company has built a railroad, which includes the world’s longest bridge beyond the Arctic Circle, and the first airport in Russia’s modern history.
Step by step, Gazprom expands its production capacities at Bovanenkovskoye. The operating well stock added 88 wells today, bringing their total number to 391. Two booster compressor stations with a total capacity of 160 MW were brought online as well. The stations play a crucial role in the gas treatment process. With these facilities in operation, the field reached a new level of productivity, increasing its peak daily output from 218 million cubic meters to 264 million cubic meters of gas.
In parallel with boosting production capacities in Yamal, Gazprom actively expands the northern gas transmission corridor within Russia’s Unified Gas Supply System, building new, highly efficient gas trunklines. The Bovanenkovo – Ukhta and Ukhta – Torzhok pipelines are already onstream.
The Bovanenkovo – Ukhta 2 gas pipeline also entered operation today. It comprises a 1,260-kilometer linear part and new shops (total capacity of 192 MW) at the Baidaratskaya and Intinskaya compressor stations. The pipeline’s has a design capacity of 57.5 billion cubic meters of gas per year. The combined design throughput of Bovanenkovo – Ukhta and Bovanenkovo – Ukhta 2 is 115 billion cubic meters per year.
In the course of constructing new gas production and transmission facilities, Gazprom employed innovative technologies and state-of-the-art, highly reliable equipment, which had been manufactured in Russia. Gas well clusters are fully automated and provided with independent thermal stabilization systems for permafrost soils.
The Bovanenkovo – Ukhta 2 gas pipeline, similar to Bovanenkovo – Ukhta, was designed for the working pressure of 120 atm – the highest pressure for onshore gas pipelines. This was made possible thanks to the use of special high-strength pipes produced for Gazprom by Russian manufacturers.
In the medium term, it is planned to complete the construction of a third production facility at the Bovanenkovskoye field, as well as the Ukhta – Torzhok 2 gas pipeline and compressor capacities of Bovanenkovo – Ukhta 2. As a result, the field will reach its design capacity of 115 billion cubic meters per year, thus becoming one of Russia’s most productive fields.
“Gazprom’s main resource base is shifting northward to Yamal, where we make consistent efforts to develop the new gas production center that will secure gas supplies across Russia in the coming decades. The new gas pipeline, Bovanenkovo – Ukhta 2, commissioned today as part of the northern gas transmission corridor, reshapes the geography of gas flows for both domestic supplies and exports. The northern corridor becomes fundamental to gas supplies throughout European Russia and integral to the shortest, most reliable and efficient new route for gas exports to Europe, stretching from Yamal to Germany across the Baltic Sea. It is the Nord Stream 2 project, whose implementation is running on schedule,” said Alexey Miller.

Background
With its initial gas reserves estimated at 4.9 trillion cubic meters, Bovanenkovskoye is the largest oil, gas and condensate field in the Yamal Peninsula. Field development is carried out by Gazprom Dobycha Nadym (a wholly-owned subsidiary of Gazprom).
At present, Bovanenkovskoye’s Cenomanian-Aptian deposits are being developed. Field development started in 2012, when the first gas production facility (GP-2, 60 billion cubic meters of gas per year) was brought into service, with the second one (GP-1, 30 billion cubic meters of gas per year) commissioned in 2014. Actual gas production from the field increases gradually, reflecting the market demand. The field’s output was 4.9 billion cubic meters of gas in 2012, 22.8 billion cubic meters in 2013, 42.8 billion cubic meters in 2014, 61.9 billion cubic meters in 2015, and 67.4 billion cubic meters in 2016.
Gas from the Bovanenkovskoye field flows into the Bovanenkovo – Ukhta and Bovanenkovo – Ukhta 2 gas trunklines, which run for about 1,260 kilometers each. The trunklines are operated by Gazprom Transgaz Ukhta (a wholly-owned subsidiary of Gazprom).
Bovanenkovo – Ukhta’s linear part and priority compressor stations were brought into operation in 2012. The construction of the other compressor stations was completed between 2013 and 2014.

Введены новые добычные мощности на Бованенковском месторождении и газопровод «Бованенково — Ухта — 2»

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: Введены новые добычные мощности на Бованенковском месторождении и газопровод «Бованенково — Ухта — 2»

Бованенково — Ухта и Бованенково — Ухта — 2 Сегодня на Бованенковском месторождении состоялись торжественные мероприятия, посвященные вводу в эксплуатацию новых добычных мощностей и магистрального газопровода «Бованенково — Ухта — 2»._
Видео сайта kremlin.ru
В мероприятиях приняли участие Председатель Правления ПАО «Газпром» Алексей Миллер, руководители профильных подразделений «Газпрома», дочерних обществ и подрядных организаций.
С приветственным словом к участникам церемонии в режиме телемоста обратился Президент России Владимир Путин.
«Газпром» создал и последовательно развивает на полуострове Ямал крупный центр газодобычи, имеющий стратегическое значение для газовой отрасли России. В тяжелых арктических условиях компания с нуля сформировала мощный производственный комплекс, транспортную инфраструктуру и полноценную систему жизнеобеспечения. На крупнейшем месторождении полуострова — Бованенковском — сегодня успешно работают два добычных промысла суммарной проектной производительностью 90 млрд куб. м газа в год. Построена железная дорога, включающая самый длинный за Полярным кругом мост в мире, и первый в истории современной России аэропорт.
«Газпром» поэтапно увеличивает добычные мощности на Бованенковском месторождении. С вводом в эксплуатацию 88 скважин их эксплуатационный фонд вырос до 391 единицы. Также сегодня запущены в работу две дожимные компрессорные станции суммарной мощностью 160 МВт. Они являются важными элементами технологической цепочки подготовки газа к транспортировке. Эти объекты позволили вывести Бованенковское месторождение на новый уровень добычи — пиковая производительность увеличена с 218 млн куб. м до 264 млн куб. м в сутки.
Синхронно с развитием добычи на Ямале «Газпром» активно расширяет северный газотранспортный коридор Единой системы газоснабжения России, создает новые, высокоэффективные газовые магистрали. Здесь уже работают газопроводы «Бованенково — Ухта» и «Ухта — Торжок».
Сегодня введен в эксплуатацию газопровод «Бованенково — Ухта — 2»: линейная часть протяженностью около 1260 км и новые цеха на компрессорных станциях «Байдарацкая» и «Интинская» общей мощностью 192 МВт. Проектная производительность «Бованенково — Ухта — 2» на полное развитие составляет 57,5 млрд куб. м газа в год. Суммарная проектная производительность двух газопроводов — «Бованенково — Ухта» и «Бованенково — Ухта — 2» — равна 115 млрд куб. м в год.

При сооружении новых добычных и газотранспортных объектов компания применила инновационные технологии, современное оборудование повышенной надежности отечественного производства. В частности, кусты газовых скважин полностью автоматизированы и оснащены автономными системами термостабилизации вечномерзлых грунтов.
Газопровод «Бованенково — Ухта — 2», как и «Бованенково — Ухта», рассчитан на самое высокое для сухопутных газопроводов рабочее давление — 120 атм. Это стало возможным благодаря применению уникальных высокопрочных труб, произведенных на отечественных заводах по заказу «Газпрома».
В среднесрочной перспективе планируется завершить строительство третьего добычного промысла на Бованенковском месторождении, газопровода «Ухта — Торжок — 2», компрессорных мощностей на газопроводе «Бованенково — Ухта — 2». В результате месторождение будет выведено на проектный уровень добычи — 115 млрд куб. м газа в год — и станет одним из самых мощных в России.
«Основная ресурсная база „Газпрома“ смещается все дальше на север — на Ямал. Здесь мы последовательно развиваем новый центр газодобычи, который будет обеспечивать страну газом в ближайшие десятилетия. Запуск в эксплуатацию нового газопровода „Бованенково — Ухта — 2“, северный газотранспортный коридор изменяют потоковую схему поставки газа потребителям как в России, так и на экспорт. Северный коридор становится основным для газоснабжения регионов европейской части России и неотъемлемой частью самого короткого, надежного и эффективного нового экспортного маршрута в Европу. Маршрута от Ямала, через Балтийское море, в Германию — „Северный поток — 2“, реализация которого идет четко по графику», — сказал Алексей Миллер. 

Справка
Бованенковское нефтегазоконденсатное месторождение является крупнейшим на полуострове Ямал — на момент начала разработки месторождения запасы газа оценивались в 4,9 трлн куб. м. Разработку месторождения осуществляет ООО «Газпром добыча Надым» (100-процентное дочернее общество «Газпрома»).
В настоящее время ведется разработка сеноман-аптских залежей месторождения. Эксплуатация месторождения была начата в 2012 году, когда был введен первый газовый промысел (ГП-2, 60 млрд куб. м газа в год), в 2014 году — второй (ГП-1, 30 млрд куб. м газа в год). Фактическая добыча газа на месторождении наращивается поэтапно с учетом потребности рынка. В 2012 году было добыто 4,9 млрд куб. м газа, в 2013 году — 22,8 млрд куб. м, в 2014 году — 42,8 млрд куб. м, в 2015 году — 61,9 млрд куб. м, в 2016 году — 67,4 млрд куб. м.
Газ Бованенковского месторождения поступает в магистральные газопроводы «Бованенково — Ухта» и «Бованенково — Ухта — 2» протяженностью около 1260 км каждый. Их эксплуатацию осуществляет ООО «Газпром трансгаз Ухта» (100-процентное дочернее общество «Газпрома»).
Линейная часть газопровода «Бованенково — Ухта» и первоочередные компрессорные станции были введены в эксплуатацию в 2012 году. Строительство остальных компрессорных станций завершено в 2013–2014 годах.

High quality of Gazprom’s corporate governance confirmed by Moscow Exchange

MIL OSI – Source: Gazprom – Press Release/Statement

Headline: High quality of Gazprom’s corporate governance confirmed by Moscow Exchange

Background
Gazprom’s shares are among the most liquid instruments at the Russian stock market.
On December 26, 2013, Gazprom’s shares were included into the A2 quotation list of the List of securities admitted to trading at the Moscow Exchange (part of the Moscow Exchange Group).
On June 9, 2014, new listing rules came into effect at the Moscow Exchange as part of its listing reform. The List of securities admitted to trading was revised. The new list comprises three sections: Level 1 and Level 2, which are quotation lists, and Level 3, which is a non-quotation list. Gazprom’s shares were listed on Level 1, the top-tier quotation list, which includes securities that used to be on the A1 and A2 quotation lists.
As part of the listing reform, corporate governance requirements were increased for issuers pursuant to the new Corporate Governance Code developed by Russia’s Central Bank. For example, shares cannot be included in the top-tier quotation list unless independent directors form at least 20 per cent (no less than three persons) of the issuer’s board of directors. The issuer’s board of directors has the obligation to create audit, remuneration and HR committees composed mostly of independent directors.
A transition period was set before excluding securities from the quotation lists in case of failure to fulfill the new requirements. After the transition period, the Moscow Exchange started to review compliance with the corporate governance requirements by issuers.

Московская Биржа подтвердила высокое качество корпоративного управления «Газпрома»

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: Московская Биржа подтвердила высокое качество корпоративного управления «Газпрома»

Справка
Акции ПАО «Газпром» являются одним из наиболее ликвидных инструментов российского фондового рынка.
С 26 декабря 2013 года акции «Газпрома» входили в раздел «Котировальный список „А“» второго уровня «Списка ценных бумаг, допущенных к торгам в ЗАО „ФБ ММВБ“» (входит в Группу «Московская Биржа»).
С 9 июня 2014 года в рамках реформы листинга на Московской Бирже вступили в силу новые правила листинга. Был сформирован обновленный Список ценных бумаг, допущенных к торгам, состоящий из трех разделов: «Первый уровень» и «Второй уровень» — котировальный списки, «Третий уровень» — некотировальный. Акции «Газпрома» были включены в «Первый уровень» — высший котировальный список, состоящий из ценных бумаг, ранее включенных в котировальные списки «А» первого и второго уровней.
В рамках реформы листинга были, в том числе, повышены требования к качеству корпоративного управления эмитентов в соответствии с новым Кодексом корпоративного управления, разработанным Банком России. В частности, для включения акций в высший уровень листинга эмитенты обязаны иметь не менее 20% независимых директоров в составе Совета директоров, при этом их не может быть менее трех. Совет директоров эмитента обязан сформировать комитеты по аудиту, вознаграждениям и кадрам, состоящие преимущественно из независимых директоров.
Был установлен переходный период на исключение ценных бумаг из котировальных списков при несоответствии новым требованиям. По окончанию переходного периода Московская биржа начала проверку соблюдения эмитентами требований по корпоративному управлению.

Газовый КАМАЗ доказал эффективность EcoGas

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: Газовый КАМАЗ доказал эффективность EcoGas

РЕЛИЗ Газовый КАМАЗ доказал эффективность EcoGas17 января 2017, 18:15Газомоторное топливо 14 января в Сенегале завершился ралли-марафон Africa Eco Race 2017. Газовый КАМАЗ под управлением Сергея Куприянова вошел в десятку абсолютного зачета.

Маршрут ралли состоял из 12 этапов протяженностью более 6500 км. При этом большую часть пути — 3800 км — занимали скоростные участки: каменистые плато Марокко, пески Мавритании, саванны Сенегала. Дойти до финиша удалось далеко не всем из 52 стартовавших автомобилей, но экипаж газового КАМАЗа справился с испытаниями.

Для команды Сергея Куприянова это уже третья по счету африканская гонка. Газовый КАМАЗ является единственным в своем классе грузовиком, использующим в качестве топлива природный газ — EcoGas. Благодаря добавлению газа процесс разгона получается быстрее, а на максимальную мощность газовый КАМАЗ выходит на меньших оборотах, что весьма актуально для вязкого песка Африки.

Заправку автомобиля природным газом обеспечил передвижной автогазозаправщик ООО «Газпром газомоторное топливо». В составе колонны автомобилей технического сопровождения команды «КАМАЗ-мастер» газозаправщик преодолел весь маршрут и бесперебойно осуществлял заправку грузовика на финише каждого этапа марафона. Полной заправки автомобиля хватало на 600–700 км при работе двигателя в газодизельном цикле.

«Россия является мировым лидером по запасам природного газа. Его использование в качестве моторного топлива набирает популярность во всем мире. Газовый КАМАЗ наглядно демонстрирует эффективность, безопасность и экологичность этого вида топлива», — подчеркнул пилот газового КАМАЗа Сергей Куприянов.

Справка
Газовый КАМАЗ — специальная модель спортивного грузового автомобиля, в котором в качестве моторного топлива используется компримированный природный газ. Автомобиль создан в 2013 году командой «КАМАЗ-мастер» при поддержке ПАО «Газпром» и банка ВТБ. Цель проекта: демонстрация преимуществ использования природного газа в качестве моторного топлива.
При использовании природного газа в качестве моторного топлива на газовом КАМАЗе существенно снижается объем выброса токсичных веществ в окружающую среду, а также за счет низкой стоимости природного газа сокращаются топливные затраты.
Производство и реализация природного газа в качестве моторного топлива — одно из приоритетных направлений деятельности ПАО «Газпром». Для системной работы по развитию рынка газомоторного топлива создана специализированная компания — ООО «Газпром газомоторное топливо».
«Газпром газомоторное топливо» оказывает информационно-рекламную поддержку участию газового КАМАЗа в спортивных мероприятиях. Компания проводит работу по популяризации природного газа в качестве моторного топлива.

Другие новости по теме

«Газпром» открыл Дворец водного спорта в Пензе

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: «Газпром» открыл Дворец водного спорта в Пензе

ГазификацияГазомоторное топливо Сегодня в Пензе состоялось торжественное открытие Дворца водного спорта «Дельфин», построенного в рамках программы «Газпром — детям».В мероприятии приняли участие Председатель Совета директоров ПАО «Газпром» Виктор Зубков, Полномочный представитель Президента РФ в Приволжском федеральном округе Михаил Бабич, Губернатор Пензенской области Иван Белозерцев и заместитель Председателя Правления ПАО «Газпром» Валерий Голубев.

«Всем жителям Пензы „Газпром“ сделал прекрасный подарок — Дворец водного спорта. Он построен по самым современным строительным и спортивным стандартам, оборудован пятидесятиметровым бассейном, тренажерным залом. Особенно важно, что здесь предусмотрено все необходимое для занятий людей с ограниченными возможностями.
Новый водный комплекс — это часть огромной работы „Газпрома“ по развитию спортивной инфраструктуры российских регионов. За прошедшие десять лет компания построила по всей стране 1443 современных спортивных объекта. В том числе таких, как этот дворец или физкультурно-оздоровительный комплекс с ледовым покрытием для занятий и соревнований по хоккею и фигурному катанию, который откроется в городе Нижний Ломов Пензенской области в ближайшее время», — сказал Виктор Зубков.

После торжественных мероприятий состоялась рабочая встреча Виктора Зубкова с Михаилом Бабичем и Иваном Белозерцевым. Стороны обсудили основные направления работы «Газпрома» в Пензенской области.

В частности, речь шла о развитии газификации. Отмечено, что благодаря совместной работе компании и Правительства региона уровень газификации Пензенской области достиг 95% и значительно превышает средний показатель по России (66,2%). В настоящее время «Газпром» продолжает строительство шести межпоселковых газопроводов. Кроме того, утверждена совместная программа развития газоснабжения и газификации области на период до 2021 года.
На встрече обсуждалась работа «Газпрома» по развитию рынка газомоторного топлива Пензенской области. На сегодняшний день здесь действует одна автомобильная газонаполнительная компрессорная станция, принадлежащая «Газпрому». До конца 2018 года в области планируется построить еще две станции.

Справка
Между «Газпромом» и Правительством Пензенской области подписаны соглашения о сотрудничестве и расширении использования природного газа в качестве моторного топлива, договор о газификации.
В 2005–2016 годах «Газпром» направил на газификацию Пензенской области около 1,18 млрд руб. На эти средства, в частности, сооружено 13 межпоселковых газопроводов протяженностью около 173 км.
В рамках программы «Газпром — детям» в Пензенской области построены современные многофункциональные спортивные площадки и стадион.

ООО «Газпром ПХГ» провело серию новогодних благотворительных мероприятий

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: ООО «Газпром ПХГ» провело серию новогодних благотворительных мероприятий

ООО «Газпром ПХГ» провело серию новогодних благотворительных мероприятий17 января 2017, 17:50Социальная ответственность В конце декабря — начале января «Газпром ПХГ» провело ряд традиционных благотворительных новогодних мероприятий в регионах производственной деятельности.

На приобретение мебели, одежды, музыкальной аппаратуры, развивающих игр и канцелярских принадлежностей для более чем 30 детских образовательных, лечебных и коррекционных учреждений было направлено свыше 2,6 млн рублей.

В детских домах и домах культуры состоялись утренники с обязательным вручением каждому воспитаннику или ребенку из малообеспеченной семьи сладкого гостинца. Всего подарки от газовиков получили почти 5 тысяч малышей из малоимущих и многодетных семей, сирот и детей, оставшихся без попечения родителей.

Также почти в каждом подразделении компании активистами был инициирован сбор личных средств, благодаря чему список добрых дел компании стал еще шире.

Справка
ООО «Газпром ПХГ» — 100-процентное дочернее предприятие ПАО «Газпром», объединившее в своей структуре российские подземные хранилища газа (ПХГ). В его состав входит 25 филиалов. Своей деятельностью компания призвана обеспечить покрытие сезонной неравномерности потребления природного газа и стабилизировать работу Единой системы газоснабжения.
Компания эксплуатирует 22 подземных хранилища газа в 26 объектах хранения. Эксплуатационный фонд скважин ПХГ — 2686. В число производственных объектов входит 18 компрессорных станций. Компания принимает участие в реализации 40 инвестиционных проектов ПАО «Газпром» по реконструкции, расширению и техперевооружению на ПХГ.
В компании действует система менеджмента качества и интегрированная система менеджмента промышленной безопасности и охраны труда и окружающей среды, сертифицированные в соответствии с требованиями корпоративных стандартов ПАО «Газпром» серии СТО «Газпром» 9001 и международных стандартов OHSAS 18001:2007 и ISO 14001:2004. Численность работников компании — более 7,8 тыс. человек. Головной офис расположен в Москве.
Другие новости по теме