Gazprom buying out its own shares from Vnesheconombank

MIL OSI – Source: Gazprom – Press Release/Statement

Headline: Gazprom buying out its own shares from Vnesheconombank

July 15, 2016, 16:50Gazprom Group today signed a number of agreements with Vnesheconombank to purchase a block of ordinary shares and ADRs representing Gazprom’s ordinary shares that amounts to 3.59 per cent of the Company’s equity capital.
“Gazprom’s shares are strongly undervalued by the market and have considerable growth potential. This is why we seized the opportunity to buy out a large block of our shares,” said Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee.

«Газпром» выкупает пакет собственных акций у Внешэкономбанка

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: «Газпром» выкупает пакет собственных акций у Внешэкономбанка

РЕЛИЗ «Газпром» выкупает пакет собственных акций у Внешэкономбанка15 июля 2016, 16:50Сегодня Группа «Газпром» подписала договоры с Внешэкономбанком о приобретении пакета 3,59% от уставного капитала обыкновенных акций и Американских депозитарных расписок на обыкновенные акции «Газпрома».
«Акции „Газпрома“ серьезно недооценены рынком и имеют значительный потенциал роста. Поэтому мы использовали представившуюся возможность для выкупа их крупного пакета», — сказал Председатель Правления ПАО «Газпром» Алексей Миллер.
Другие новости по теме

Работники «Газпром трансгаз Екатеринбург» стали лауреатами премии Черепановых

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: Работники «Газпром трансгаз Екатеринбург» стали лауреатами премии Черепановых

Работники «Газпром трансгаз Екатеринбург» стали лауреатами премии Черепановых14 июля 2016, 16:00В рамках международной промышленной выставки «Иннопром-2016» состоялась традиционная церемония вручения премий и медалей Черепановых за вклад в развитие научно-технического прогресса, совершенствование техники и технологии производства на предприятиях Свердловской области.
В 2016-м конкурсной комиссией было выбрано 13 индивидуальных лауреатов, три премии присуждены коллективам разработчиков, также медалями Черепановых отмечены заслуги двух инженеров промышленных предприятий.
«Примечательно, что получившие премии люди представляют почти все традиционные для Урала отрасли: ОПК и машиностроение, металлургию. Но важнее другое — сегодняшние лауреаты делают очень много для того, чтобы появлялись молодые инженеры, появлялось новое поколение на базе серьезной инженерной школы, которая есть на Урале», — сказал на церемонии награждения вице-премьер правительства Свердловской области Александр Высокинский.
В этом году в числе лауреатов вновь оказались работники ООО «Газпром трансгаз Екатеринбург». Начальнику службы радиорелейных линий и радиосвязи Управления связи Дмитрию Рудакову премия присуждена за руководство и участие в подготовке и реализации программы работ по телемеханизации крановых узлов и организации каналов связи по современному цифровому стандарту.

А главный энергетик — начальник отдела главного энергетика компании Николай Оленев награжден за эффективное руководство разработкой и внедрением прогрессивных энергосберегающих технологий на ООО «Газпром трансгаз Екатеринбург».
Отметим, что уральские газовики ежегодно попадают в список лауреатов премии Черепановых.
Премия и медаль имени знаменитых уральских изобретателей, трудившихся в первой половине XIX века на Демидовских металлургических заводах, учреждена региональным общественным фондом имени Черепановых и Уральским отделением Российской инженерной академии. С 1997 года наградами отмечаются наиболее выдающиеся инженеры, а также идеологи и организаторы внедрения, совершенствования и пропаганды достижений творческой мысли инженерного корпуса Урала. За 19 лет существования премия была вручена почти 300 деятелям инженерно-технического труда Свердловской области. В этом году награда вручалась в рамках празднования 275-летия Нижнего Тагила, родины Ефима и Мирона Черепановых, изобретателей первого отечественного паровоза.

Справка
ООО «Газпром трансгаз Екатеринбург» — 100-процентное дочернее общество ПАО «Газпром», осуществляет обслуживание объектов газотранспортной системы, транспортировку и распределение голубого топлива на территории четырех областей: Свердловской, Челябинской, Курганской и Оренбургской. В составе компании 27 филиалов, в том числе 13 линейных производственных управлений магистральных газопроводов.
Ежегодно компания выполняет товаротранспортную работу для ПАО «Газпром» и сторонних заказчиков в объеме 36 трлн куб. км. В зонах производственной деятельности компании эксплуатируется более 8700 км магистральных газопроводов и газопроводов-отводов, 13 компрессорных станций, 280 газораспределительных станций, 32 автомобильные газонаполнительные компрессорные станции.
Компанией внедрена система экологического менеджмента ISO 14001:2004. Коллектив предприятия насчитывает более 9 тыс. человек. Головной офис расположен в Екатеринбурге.

Все новости за июль 2016 г.

«Сахалин Энерджи» и спасатели напомнили сахалинским школьникам о безопасности на воде

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: «Сахалин Энерджи» и спасатели напомнили сахалинским школьникам о безопасности на воде

Справка
«Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.» («Сахалин Энерджи») — оператор проекта «Сахалин-2», одного из крупнейших в мире комплексных нефтегазовых проектов, в рамках которого построена масштабная нефтегазовая инфраструктура по добыче, транспортировке и переработке углеводородов. Компания поставляет на рынок добываемую в Охотском море нефть и сжиженный природный газ, производящийся на первом в России заводе сжиженного природного газа (СПГ), построенном «Сахалин Энерджи» на юге острова.
Инфраструктура проекта включает три морские ледостойкие платформы, транссахалинскую трубопроводную систему, в состав которой входят 300 км морских трубопроводов, а также наземные газопровод и нефтепровод, каждый протяженностью 800 км, объединенный береговой технологический комплекс, терминал отгрузки нефти, а также первый и пока единственный в России завод по производству сжиженного природного газа, который производит более 4 процентов мирового объема СПГ.
Основными покупателями нефти и СПГ, произведенными «Сахалин Энерджи», являются страны Азиатско-Тихоокеанского региона. На сегодняшний день нефть поставляется в Китай, Японию, Южную Корею, Индонезию, США, Филиппины, Тайвань. Основными покупателями СПГ являются энергетические компании Японии, Южной Кореи и Китая.
Акционеры компании — ПАО «Газпром» (50% + 1 акция), «Ройял Датч Шелл п.л.с.» (27,5% — 1 акция), «Мицуи энд Ко. Лтд.» (12,5%) и «Мицубиси Корпорэйшн» (10%).

Сотрудник ООО «Газпром информ» победил в конкурсе профессионального мастерства

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: Сотрудник ООО «Газпром информ» победил в конкурсе профессионального мастерства

Сотрудник ООО «Газпром информ» победил в конкурсе профессионального мастерства13 июля 2016, 16:00Егор Муратов, инженер — программист 1 категории филиала ООО «Газпром информ» в городе Чайковском, победил в номинации «Лучший специалист по информационным технологиям» XVII Конкурса ПАО «Газпром» по компьютерному проектированию и информационным технологиям, который прошел с 4 по 9 июля 2016 года в Санкт-Петербурге. В номинации соревновались ИТ-специалисты, имеющие опыт построения запросов к данным в Microsoft SQL Server.

Проект «Газпром информ» «Автоматизация бизнес-процесса „Управление производством“» занял второе место в номинации «Лучший проект в области информационных технологий».

Отмеченная наградой информационная система реализована в ООО «Газпром переработка», крупном нефтехимическом предприятии, основной вид деятельности которого — переработка нефтегазоконденсатной смеси (НГКС). Система позволяет отражать процессы управления производством и, в том числе, составлять оптимальные планы производства продукции переработки газового конденсата с учетом множества внешних факторов. По результатам внедрения значительно упрощён процесс составления и реализации производственной программы предприятия.

Всего в конкурсе приняли участие 124 участника из 40 дочерних обществ и организаций ПАО «Газпром». В проектных номинациях прошли презентации 49 проектов. Делегация «Газпром информ» состояла из восьми специалистов, представлявших как головную организацию в Москве, так и филиалы в Томске, Чайковском, Уфе, Астрахани и Сургуте.

Справка
Дочерняя сервисная ИТ-компания ПАО «Газпром» — ООО «Газпром информ» — обеспечивает полный жизненный цикл (от создания и ввода в эксплуатацию до обслуживания и дальнейшего развития) программно-аппаратного комплекса информационно-управляющих систем администрации и дочерних обществ Группы «Газпром». Компания имеет государственную аккредитацию в области информационных технологий. В 2016 году «Газпром информ» отмечает 40-летний юбилей — от даты создания Главного вычислительного центра Мингазпрома, стоящего у истоков информатизации газовой отрасли и впоследствии вошедшего в структуру Общества.

Все новости за июль 2016 г.

В компании «Газпром трансгаз Томск» прошёл «День донора»

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: В компании «Газпром трансгаз Томск» прошёл «День донора»

Социальная ответственность Шестой раз сотрудники «Газпром трансгаз Томск» стали участниками добровольной и безвозмездной акции по сдаче крови, начало которой было положено в 2011 году, объявленном в компании как год здоровья.«Ежегодно в „Дне донора“ принимает участие почти тысяча работников компании „Газпром трансгаз Томск“, — сказала Лариса Истигечева, заместитель генерального директора по управлению персоналом ООО „Газпром трансгаз Томск“. — Я убеждена, что такие мероприятия нужны, потому что независимо от политических событий, состояния экономики, человечество всегда нуждается в проявлении благородства, милосердия и сострадания».

Накануне «Дня донора» сотрудники компании ознакомились с правилами, которые необходимо соблюдать донорам. Непосредственно перед сдачей крови состоялся медицинский осмотр, по результатам которого врачи службы крови определяли, может человек стать донором в настоящий момент или нет.
В мероприятии принял участие 221 сотрудник администрации компании и её служб.

«В 16 лет я попала в аварию и была спасена благодаря тому, что в считанные часы люди для меня сдали кровь. Это произвело на меня неизгладимое впечатление. Поэтому с 18 лет я регулярно сдаю кровь. Мне важно, чтобы люди жили», — делится мнением ведущий экономист Татьяна Черепанова.

«После того, как я в первый раз сдавала кровь, мне пришло СМС-сообщение, что крови моей группы не хватает, что в ней очень нуждаются люди. Вскоре я вновь отправилась на станцию переливания крови, и сегодня в четвёртый раз стала донором, — говорит сотрудник отдела кадров Юлия Еремеева. — Я с удовольствием поддерживаю эту гуманную акцию».

Дни донора уже состоялись в управлении технологического транспорта и специальной техники, в Томском, Амурском, Хабаровском линейных производственных управлениях магистральных газопроводов (ЛПУМГ).
«Меня на первую сдачу крови вдохновил просмотр телепередачи о дорожно-транспортных происшествиях, — говорит инженер участка электрохимзащиты Хабаровского ЛПУМГ Олег Щукин. — Ежедневно люди в авариях получают травмы, и им требуется кровь для скорейшего выздоровления. Я верю, что моя кровь тоже кому-то поможет. Спасибо организаторам за предоставленную возможность сделать доброе дело».

Во всех 22 филиалах компании и региональных управлениях по строительству объектов, которые работают в 14 регионах Сибири и Дальнего Востока в течение летних месяцев пройдут акции по сдаче крови.

Справка
ООО «Газпром трансгаз Томск» — 100-процентное дочернее общество ПАО «Газпром». Обеспечивает эксплуатацию газотранспортных систем в 14 регионах Сибири и Дальнего Востока.
Протяженность эксплуатируемых магистральных нефте- и газопроводов составляет более 9 тыс. км. Ежегодный объем транспортируемого предприятием газа превышает 19 млрд куб. м.
В состав компании входит 22 филиала, в том числе 16 линейных производственных управлений магистральных газопроводов, 9 компрессорных станций, одна насосно-компрессорная станция, 36 газоперекачивающих агрегатов, 127 газораспределительных станций, 11 автомобильных газовых наполнительных компрессорных станций.
Менеджмент качества компании соответствует требованиям стандартов СТО «Газпром» 9001–2006 (части I и II), ИСО 9001:2008, ГОСТ Р ИСО 9001–2008. Внедрена система экологического менеджмента ISO 14001:2004. В 2015 году достижения компании отмечены премией Правительства Российской Федерации в области качества.
На предприятии трудятся более 7600 человек. Головной офис компании расположен в Томске.
В 2012 году ООО «Газпром трансгаз Томск» была выражена благодарность от администрации Томской области. В 2013 году компания была награждена Министерством здравоохранения медалью «За содействие донорскому движению».

Проект компании «Газпром трансгаз Краснодар» стал лауреатом международного экологического конкурса

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: Проект компании «Газпром трансгаз Краснодар» стал лауреатом международного экологического конкурса

Проект компании «Газпром трансгаз Краснодар» стал лауреатом международного экологического конкурса13 июля 2016, 12:00Экология Компания «Газпром трансгаз Краснодар» удостоена награды международного конкурса «Экологическая культура. Мир и согласие» за разработку, изготовление и внедрение системы производственно-экологического мониторинга, позволяющей повысить надежность газоснабжения потребителей. Проект стал победителем в номинации «Экологическая культура в промышленности и энергетике».

Компания «Газпром трансгаз Краснодар» уже не в первый раз входит в число лауреатов конкурса. Так, в 2015 году лучшим в своей номинации стал проект «Сохраним потомкам чернозем Кубани и чистую воду Черного моря».
«Такое постоянство говорит о том, что в компании проводится ежедневная кропотливая работа, направленная на сохранение природного богатства и экологического баланса», — отметил начальник отдела охраны окружающей среды и энергосбережения компании Игорь Левин.
В 2015 году затраты на охрану окружающей среды составили 143 млн руб. В этот период работники организовали и приняли участие в более 120 экологических мероприятиях.
Конкурс «Экологическая культура. Мир и согласие» организован Неправительственным экологическим фондом имени В. И. Вернадского, Международной экологической общественной организацией «Гринлайт» и Межрегиональной экологической общественной организацией «Гринлайф».

Справка
ООО «Газпром трансгаз Краснодар» — 100-процентное дочернее общество ПАО «Газпром». Производственные объекты расположены в Краснодарском крае, Ростовской области и Республике Адыгея. В состав компании входит 19 филиалов.
Компания эксплуатирует систему магистральных газопроводов протяженностью свыше 8 тыс. км, в том числе более 350 газораспределительных станций, а также 10 компрессорных станций и 24 автомобильные газонаполнительные компрессорные станции.
На предприятии работают более 7 тыс. человек. Головной офис расположен в Краснодаре.

Другие новости по теме

Construction of two railway stations and tracks for Amur GPP launched in Svobodnensky District

MIL OSI – Source: Gazprom – Press Release/Statement

Headline: Construction of two railway stations and tracks for Amur GPP launched in Svobodnensky District

Construction of two railway stations and tracks for Amur GPP launched in Svobodnensky DistrictJuly 11, 2016, 13:50The construction of railway infrastructure facilities within the Amur gas processing plant (GPP) construction project has been launched in Svobodnensky District (Amur Region). Gazprom Pererabotka Blagoveshchensk is the project owner and investor, with NIPIgazopererabotka as the general construction contractor.

SvyazStroyMontazh won the bid to construct the railway track section from the Ust-Pyora public station to the production site of the Amur GPP. The company will carry out design, preparatory and excavation works; set up the permanent way, utility networks and equipment; and erect engineering structures, buildings, and railroad infrastructure facilities.

A number of permanent railway infrastructure facilities will be built for the Amur GPP with a view to transport 2.4 million tons of cargo per year. The planned facilities include a bridge over the Bolshaya Pyora River, an overpass across the motor road, private railway lines with a length of some 45 kilometers, and two railway stations – Zavodskaya and Zavodskaya 2 – located next to the Amur GPP facilities and the Ust-Pyora station.

Background
The construction of the Amur GPP started in 2015. The plant will be the largest natural gas processing facility in Russia and one of the biggest such plants in the world. It will have an annual design capacity of 42 billion cubic meters of gas. The GPP will also include the world’s largest helium production facility with an annual output of up to 60 million cubic meters.

All news for July 2016

В ООО «Газпром добыча Астрахань» состоялся брейн-ринг, посвященный году охраны труда

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: В ООО «Газпром добыча Астрахань» состоялся брейн-ринг, посвященный году охраны труда

Справка
ООО «Газпром добыча Астрахань» — дочернее предприятие ПАО «Газпром», являющееся единым промышленным комплексом по добыче и подготовке пластовой смеси Астраханского газоконденсатного месторождения с выработкой товарной продукции.
Основные направления деятельности: добыча газа и газового конденсата, их переработка и выработка товарной продукции. Мощности комплекса позволяют ежегодно добывать и перерабатывать до 12 млрд куб. м газа. Предприятие производит широкий ассортимент продукции, среди которой сухой товарный газ, стабильный газовый конденсат, все виды серы, бензин, дизельное топливо, мазут, сжиженный газ и широкая фракция легких углеводородов.
ООО «Газпром добыча Астрахань» обеспечивает 10 процентов мирового и 80 процентов российского рынка серы.
Интегрированная система менеджмента ООО «Газпром добыча Астрахань» отвечает требованиям четырех международных стандартов: ISO 9001:2008 «Система менеджмента качества. Требования», ISО 14001:2004 «Система экологического менеджмента — Спецификация и руководство по применению», OHSAS 18001:2007 «Система менеджмента здоровья и безопасности на производстве», ISO 50001:2011 «Система энергетического менеджмента. Требования».
Коллектив насчитывает более 10 500 человек. Головной офис находится в Астрахани.

ООО «Газпром добыча Уренгой» поздравило жителей села Самбург с днем рыбака

MIL OSI – Source: Gazprom in Russian – Press Release/Statement

Headline: ООО «Газпром добыча Уренгой» поздравило жителей села Самбург с днем рыбака

Социальная ответственность Делегация ООО «Газпром добыча Уренгой» посетила село Самбург Пуровского района Ямало-Ненецкого автономного округа, где поздравила местных жителей с профессиональным праздником — днем рыбака.Торжественные мероприятия прошли на берегу озера Хэнуто. В этот день рыбаки традиционно подвели итоги прошлогодней путины, отметив рыболовецкие бригады с высокими показателями. Также ко дню семьи, любви и верности почетные грамоты получили семьи коренных жителей, чей семейный стаж — более 25 лет совместной жизни.

Поздравить самбуржцев с днем рыбака приехали газодобытчики и представители топливно-энергетического комплекса. С приветственным словом к присутствующим обратился заместитель генерального директора по управлению персоналом ООО «Газпром добыча Уренгой» Андрей Чубукин: «У нас много совместных проектов, которые направлены на поддержку детей коренных жителей. К примеру, проект „Дарим тепло“, когда мы ежегодно в канун Нового года привозим самбуржских детей в Новый Уренгой и устраиваем им праздник. Также реализуется проект „Будущее вместе — Самбург“ — это поддержка детей школы-интерната. Мы ведем профориентационную работу, которая помогает подросткам выбрать будущую профессию и связать жизнь с компанией „Газпром добыча Уренгой“. Благодаря таким проектам и сложились наши дружеские отношения». От имени коллектива ООО «Газпром добыча Уренгой» Главе муниципального образования Пуровский район Андрею Нестеруку был вручен сертификат достоинством 500 тыс. рублей на решение социально-экономических вопросов.

Продолжился день рыбака национальными спортивными соревнованиями и конкурсами. По сложившейся традиции гости побывали на настоящей рыбалке, запоминающейся и колоритной, с неводом и уловом.

Важно отметить, что благодаря финансовой поддержке ООО «Газпром добыча Уренгой» в селе Самбург создана современная инфраструктура, приобретается инвентарь и экипировка, оборудование, необходимое для хранения улова, последующей его транспортировки и переработки, создаются комфортные условия для работы и жизни промысловиков и их семей.

Справка
ООО «Газпром добыча Уренгой» — 100-процентное дочернее предприятие ПАО «Газпром». Компания создана для разработки Уренгойского нефтегазоконденсатного месторождения, одного из крупнейших в мире. В состав производственного комплекса входят: 22 установки комплексной подготовки газа, два нефтепромысла, 19 дожимных компрессорных станций, пять станций охлаждения газа, свыше 2800 эксплуатационных скважин, две компрессорные станции по утилизации попутного нефтяного газа и насосная станция подачи конденсата. За годы работы проложено свыше 1300 км межпромысловых и 2800 км внутрипромысловых продуктопроводов, создана мощная промышленная инфраструктура, обеспечивающая надежную работу нефтяных и газовых промыслов.
Природоохранная деятельность ООО «Газпром добыча Уренгой» сертифицирована в соответствии с международными стандартами ISO 14001 и признана соответствующей требованиям экологического менеджмента. На предприятии трудятся более 12 тыс. человек. Головной офис находится в Новом Уренгое.
Сотрудничество между ООО «Газпром добыча Уренгой» и селом Самбург Пуровского района длится многие годы. В результате этого партнерства газодобывающая компания вкладывает деньги в развитие агропромышленного комплекса и инфраструктуры села, осуществляет финансовую помощь школе-интернату, где обучаются дети коренных малочисленных народов Севера, проводит для них праздничные мероприятия.