Предварительная оценка экономического воздействия пандемии в пяти графиках

Source: IMF – News in Russian

(Фото: MF3d/iStock by Getty Images)
Джон Блюдорн, Гита Гопинат и Дамиано Сандри
7 апреля 2020 г.
Этот блог является частью специальной серии по мерам противодействия коронавирусу.
Пандемия COVID-19 ввергла мир в экономическую рецессию. Показатели 2020 года будут хуже, чем во время мирового финансового кризиса. Экономический ущерб нарастает во всех странах, отражая резкое увеличение числа новых случаев заражения и меры по сдерживанию пандемии, принимаемые правительствами.
Китай был первой страной, испытавшей на себе всю силу этого заболевания — к середине февраля число подтвержденных случаев превысило 60 тысяч. Европейские страны, такие как Италия, Испания и Франция, сейчас переживают острую фазу эпидемии, за ними следуют Соединенные Штаты, где число активных случаев быстро растет. Во многих странах с формирующимся рынком и развивающихся странах эпидемия, по-видимому, только начинается.

В Италии, первой стране Европы, сильно пострадавшей от эпидемии, правительство 9 марта ввело режим строгой изоляции, чтобы сдержать распространение вируса. Как следствие, посещение общественных мест и потребление электроэнергии резко сократились, особенно в северных регионах, где уровни заражения значительно выше, чем в остальной части страны.

Пандемия уже вызывает беспрецедентные по скорости и силе последствия для экономики Соединенных Штатов. За последние две недели марта за пособием по безработице обратилось почти 10 млн человек. Такого резкого и ошеломляющего увеличения не приходилось наблюдать никогда, даже в разгар мирового финансового кризиса в 2009 году.

Сбои, вызванные вирусом, начинают волнообразно распространяться в странах с формирующимся рынком. После отсутствия существенных изменений в начале года последние индексы на основе обследований менеджеров по закупкам (ИМЗ) указывают на резкое замедление роста объема производства в обрабатывающей промышленности во многих странах вследствие снижения внешнего спроса и растущих ожиданий снижения внутреннего спроса. В позитивном плане следует отметить, что в Китае после резких снижений в начале года теперь наблюдается небольшое улучшение ИМЗ, несмотря на слабый внешний спрос.

Незначительное улучшение экономической активности в Китае также отражается в ежедневных данных спутникового наблюдения об атмосферной концентрации двуокиси азота на местном уровне, которая служит представительной переменной для активности в секторах промышленности и транспорта (а также плотности загрязнения как побочного продукта потребления ископаемого топлива). После резкого сокращения с января по февраль в ходе острой фазы пандемии эти уровни концентрации в последнее время повышаются по мере сокращения новых случаев инфицирования, позволяющего Китаю постепенно смягчать строгие меры по сдерживанию заболевания.

Происходящее восстановление в Китае, хотя и ограниченное, обнадеживает, поскольку это свидетельствует о том, что меры сдерживания могут привести к успеху в борьбе с эпидемией и проложить путь к возобновлению экономической активности. Вместе с тем, дальнейший ход пандемии сопряжен с чрезвычайно большой неопределенностью, и нельзя исключить возможность нового витка распространения пандемии в Китае и других странах.
Чтобы справиться с этой пандемией, нам требуются общемировые скоординированные меры в области здравоохранения и экономической политики. МВФ в сотрудничестве с другими партнерами делает все возможное для обеспечения оперативной поддержки пострадавших стран посредством экстренного финансирования, рекомендаций по экономической политике и технической помощи.
Более подробную информацию об экономическом воздействии COVID-19 мы представим 14 апреля, когда МВФ выпустит свой доклад «Перспективы развития мировой экономики».
*****
Джон Блюдорн — заместитель начальника отдела, занимающийся подготовкой доклада «Перспективы развития мировой экономики» в Исследовательском департаменте МВФ. Ранее он был старшим экономистом в Отделе структурных реформ Исследовательского департамента, членом группы МВФ по зоне евро в Европейском департаменте и работал в качестве экономиста над «Перспективами развития мировой экономики», приняв участие в составлении ряда глав. До МВФ он был профессором Саутгемптонского университета в Соединенном Королевстве после окончания работы научным сотрудником с докторской степенью в Оксфордском университете. Г-н Блудорн имеет публикации по целому кругу вопросов в сфере международных финансов, макроэкономики и развития. Он получил степень доктора наук в Университете Калифорнии в Беркли.
Гита Гопинат — экономический советник и директор Исследовательского департамента Международного Валютного Фонда (МВФ). Она находится в отпуске для деятельности в общественных интересах из экономического факультета Гарвардского университета, где она является профессором международных исследований и экономики, стипендиатом фонда Джона Званстра.
Исследования г-жи Гопинат, которые посвящены международным финансам и макроэкономике, публиковались во многих ведущих экономических журналах. Она является автором многочисленных научных статей по вопросам обменных курсов, торговли и инвестиций, международным финансовым кризисам, денежно-кредитной политике, долгу и кризисам в странах с формирующимся рынком.
Она является одним из редакторов текущего выпуска серии Handbook of International Economics (Справочник по международной экономике), а до этого была соредактором журнала American Economic Review и руководящим редактором журнала Review of Economic Studies. Ранее она также была содиректором программы международных финансов и макроэкономики в Национальном бюро экономических исследований (НБЭИ), приглашенным исследователем в Федеральном резервном банке Бостона и членом группы экономических советников Федерального резервного банка Нью Йорка. В 2016–2018 годах она была экономическим советником Главного министра штата Керала, Индия. Она также входила в Консультативную группу видных деятелей Министерства финансов Индии по вопросам Группы 20-ти.
Г-жа Гопинат является избранным членом Американской академии гуманитарных и естественных наук, членом Эконометрического общества и лауреатом премии выдающемуся выпускнику Университета штата Вашингтон. В 2019 году журнал Foreign Policy назвал ее одним из Ведущих мировых мыслителей, в 2014 году МВФ признал ее одним из 25 ведущих экономистов в возрасте до 45 лет, а в 2011 году Всемирный экономический форум включил ее в клуб молодых мировых лидеров (YGL). Правительство Индии присудило ей награду Pravasi Bharatiya Samman, являющуюся высшим признанием заслуг для индийцев, проживающих за рубежом. До прихода на работу в Гарвардский университет в 2005 году она была доцентом экономики в Школе бизнеса имени Бута Чикагского университета.
Г-жа Гопинат родилась в Индии. Она является гражданкой США, а также имеет заграничное гражданство Индии. Она получила степень доктора экономики в Принстонском университете в 2001 году, а до этого — степень бакалавра гуманитарных наук в Колледже Леди Шри Рам и степени магистра гуманитарных наук в Делийской школе экономики и Университете штата Вашингтон.
Дамиано Сандри — заместитель начальника Отдела международных экономических исследований Исследовательского департамента МВФ. Ранее он был старшим экономистом по Бразилии и участвовал в различных миссиях МВФ в европейские страны. Его исследования издавались в ведущих научных журналах и различных публикациях МВФ. Он является научным сотрудником Лондонского центра исследований экономической политики (CEPR) и заместителем редактора журнала «Экономический обзор МВФ» Он получил степень доктора экономики в Университете Джонса Хопкинса.

Департамент общественных коммуникаций МВФ
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С СМИ
СОТРУДНИК ПРЕСС-СЛУЖБЫ:
ТЕЛЕФОН:+1 202 623-7100АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ: MEDIA@IMF.org

MIL OSI

Некоторые говорят, что нужно сделать выбор: или спасать жизни, или сохранять рабочие места — но это ложная дилемма

Source: IMF – News in Russian

Кристалина Георгиева и Тедрос Адханом Гебрейесус
3 апреля 2020 г.
В условиях, когда мир противостоит COVID-19, страны одна за другой сталкиваются с необходимостью сдерживания распространения вируса ценой остановки общественной и экономической активности.
На первый взгляд, это требует сделать выбор: или спасать жизни, или сохранять средства к существованию. Но это ложная дилемма — скорее, наоборот, достижение контроля над вирусом является предпосылкой для сохранения средств к существованию.
Именно это так объединяет Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) и Международный Валютный Фонд (МВФ): ВОЗ служит цели защиты здоровья людей и обладает широкими возможностями для защиты здоровья людей и предоставления рекомендаций по приоритетам в сфере здравоохранения; МВФ существует для защиты здоровья мировой экономики, он дает рекомендации по экономическим приоритетам, а также помогает в предоставлении финансирования.
Вместе мы обращаемся к правительствам, особенно в странах с формирующимся рынком и развивающихся странах, с призывом признать, что защита здоровья населения и восстановление занятости неразрывно связаны друг с другом.
В силу своего мандата ВОЗ находится на переднем крае этого кризиса, и то же самое можно сказать о МВФ. За короткое время с начала распространения COVID-19 по миру спрос на финансирование МВФ резко возрос .
Никогда за всю 75-летнюю историю этой организации число стран, нуждающихся в финансировании МВФ, не было таким большим — на сегодняшний день это 85 стран. Причем это финансирование предоставляется сейчас в рекордные короткие сроки — уже утверждаются первые проекты и предоставляются средства на оказание столь необходимой помощи, с тем чтобы уберечь страны от последствий резкого увеличения финансовых потребностей в условиях внезапного падения экономической активности и доходов.
Сейчас, когда финансирование для поддержки государственных бюджетов, испытывающих серьезные трудности, доходит до этих стран, мы вместе призываем считать расходы на здравоохранение самой первостепенной задачей.
Выплата заработной платы врачам и медсестрам, поддержка больниц и отделений неотложной помощи, создание временных клиник на местах , покупка средств индивидуальной защиты и медицинского оборудования, проведение кампаний по информированию населения о простых мерах, таких как мытье рук, — все это важнейшие направления расходов для защиты людей от пандемии.
В слишком многих местах системы здравоохранения не готовы к массовому притоку пациентов с COVID-19 , и чрезвычайно важно оказать им поддержку.
Это может и должно сопровождаться поддержной приоритетных задач в масштабе всей экономики, необходимых для снижения безработицы, минимизации банкротств и, со временем, для восстановления экономического роста.
Эти меры дополняют, а не заменяют собой расходы на здравоохранение, ставя своей целью оказание адресной поддержки наиболее пострадавшим домашним хозяйствам и компаниям, в том числе в виде денежных трансфертов, субсидирования заработной платы и программ сокращенных рабочих часов, укрепления пособий по безработице и систем социальной защиты, а также ограничения роста стоимости заимствования.
Мы понимаем, как трудно найти в этом правильный баланс. Экономическая активность стремительно сокращается по мере того, как распространение инфекции и меры по борьбе с пандемией сказываются на работниках, компаниях и цепочках поставок, потери рабочих мест и неопределенность сдерживают расходы, финансовые условия резко ужесточаются, а обвальное падение цен на нефть наносит ущерб странам ‒ экспортерам сырьевых товаров, — и все это вызывает трансграничные вторичные эффекты.
В странах со значительным неформальным сектором экономики многие семьи живут за счет доходов от поденной работы. Условия перенаселенных трущоб в городах делают невозможным поддержание необходимой дистанции .
Однако мы убеждены, что экстренное финансирование поможет только в том случае, если страны достигнут такого баланса. ВОЗ может оказать помощь в тех областях, где жизненно важна координация, таких как обеспечение производства и поставки нуждающимся медицинских товаров действенным, экономически эффективным и справедливым образом, например, путем организации заключения закупочных соглашений с предоплатой.
ВОЗ также работает с поставщиками средств индивидуальной защиты медицинских работников, чтобы обеспечить функционирование цепочек поставок. Это та область, в которой сотрудничество с другими международными организациями может быть столь эффективным, — одним из примеров являются возможности Всемирного банка агрегировать спрос на покупку медицинских товаров оптом.
МВФ, со своей стороны, ставит задачу вдвое увеличить свой потенциал реагирования на чрезвычайные ситуации с 50 млрд долл. до 100 млрд долларов США, что позволит странам получать от МВФ вдвое больше средств, чем предоставлялось в прошлом в чрезвычайных ситуациях. Благодаря решительным действиям государств-членов теперь обеспечен совокупный кредитный потенциал МВФ в размере 1 триллиона долларов.
Кроме того, Фонд наращивает свой потенциал по облегчению бремени обслуживания долга беднейших стран-членов посредством Трастового фонда для ограничения и преодоления последствий катастроф, для которого щедрые доноры предоставляют средства в форме грантов. Совместно со Всемирным банком он выступает за приостановку обслуживания долга беднейших стран официальным двусторонним кредиторам до тех пор, пока мировая экономика будет оставаться парализованной в результате пандемии.
Ход глобального кризиса в области здравоохранения и судьба мировой экономики неразрывно взаимосвязаны. Борьба с пандемией — необходимое условие для восстановления экономики. Вот почему ВОЗ И МВФ тесно сотрудничают друг с другом и с другими международными организациями в целях содействия удовлетворению приоритетных потребностей стран.
В нашей совместной работе в условиях нехватки времени и ограниченных ресурсов важно сосредоточиться на правильно выбранных приоритетах, чтобы сохранить жизни людей и их средства к существованию. В один из самых тяжких часов для человечества мы обращаемся с совместным призывом к лидерам: необходимо действовать без промедления, чтобы помочь людям, живущим в странах с формирующимся рынком.
Кристалина Георгиева — директор-распорядитель МВФ и доктор Тедрос Адханом Гебрейесус — генеральный директор ВОЗ.

MIL OSI

Меры экономической политики для войны с COVID-19

Source: IMF – News in Russian

(Фото: urbancow/iStock by Getty Images )
Джованни Дель’Ариччиа, Паоло Мауро, Антонио Спилимберго и Джеромин Зеттельмайер
1 апреля 2020 г.
Эта статья является частью специальной серии, посвященной ответным мерам в связи с коронавирусом.
Пандемия COVID-19 — это кризис, отличающийся от всех других. Он ощущается как война, и во многих отношениях войной и является. Умирают люди. Медицинский персонал работает на передовой линии фронта. Люди, занятые в сфере жизненно важных услуг, распределения продовольствия, доставки и государственного коммунального хозяйства, работают сверхурочно, чтобы поддержать предпринимаемые усилия. И есть невидимые солдаты — те, кто борются с эпидемией, будучи заключенными в своих домах и не имея возможности в полной мере участвовать в производственной деятельности.
Во время войны огромные расходы на вооружение стимулируют экономическую активность, а особые положения обеспечивают предоставление жизненно важных услуг. В этом кризисе все более сложно, но общим является увеличение роли государственного сектора.
В самом упрощенном виде необходимо разделить две фазы в проведении мер политики.
Фаза 1 — война. Эпидемия находится в полном разгаре. Меры по сдерживанию распространения вируса, предпринимаемые для сохранения жизни людей, ведут к сильному сокращению экономической активности. Можно ожидать, что эта фаза будет продолжаться не менее одного или двух кварталов.
Фаза 2 — послевоенное восстановление. Эпидемия будет поставлена под контроль с помощью вакцин/лекарств, частичного группового иммунитета и сохраняющихся, но имеющих менее разрушительный характер мер сдерживания. По мере снятия ограничений экономика возвращается — возможно, со сбоями — к нормальному функционированию.
Успех и темпы восстановления экономики будут в решающей мере зависеть от мер политики, предпринятых во время кризиса. Если проводимая политика обеспечивает, чтобы работники не потеряли своих рабочих мест, арендаторы жилья и владельцы домов не оказались выселенными, компании избежали банкротства, а также были сохранены коммерческие и торговые сети, подъем начнется раньше и будет проходить более гладко.
Это важная задача для стран с развитой экономикой, правительства которых могут с легкостью профинансировать чрезвычайное увеличение расходов даже в условиях падения своих поступлений. Эта задача еще труднее для стран с низкими доходами и стран с формирующимся рынком, сталкивающихся с бегством капитала; им потребуются гранты и финансирование со стороны мирового сообщества (это тема одной из следующих статей).
Меры политики военного времени
В отличие от других экономических спадов падение объема производства во время сегодняшнего кризиса не вызвано спросом — это неизбежное следствие мер, предпринимаемых для сдерживания распространения заболевания. Поэтому роль экономической политики заключается не в том, чтобы стимулировать совокупный спрос, по крайней мере не на начальном этапе. Вместо этого перед экономической политикой стоит три задачи.
Гарантировать функционирование жизненно важных секторов. Необходимо существенно увеличить ресурсы, выделяемые на тестирование и лечение COVID-19. Необходимо поддерживать уровень обычного медицинского обслуживания, производство и распределение продовольствия, жизненно важную инфраструктуру и коммунальные службы. Для этого могут даже потребоваться инвазивные действия государства для обеспечения поставок важнейших товаров посредством использования полномочий военного времени, с установлением приоритетности государственных контрактов в пользу жизненно важных производственных ресурсов и конечных товаров, конверсии отраслей промышленности или выборочной национализации. Иллюстрацией таких мер является произведенное во Франции на раннем этапе изъятие в пользу государства медицинских масок и введение в действие закона «О военном производстве» в США для обеспечения производства медицинского оборудования. В случаях чрезвычайного дефицита может быть также оправдано применение рационирования, регулирования цен и правил против накопления излишних запасов.
Предоставить достаточные ресурсы людям, пострадавшим от кризиса. Необходимо предоставление государственной поддержки домашним хозяйствам, теряющим доходы либо непосредственно, либо вследствие мер сдерживания. Поддержка должна помочь людям оставаться дома, сохраняя при этом свои рабочие места (финансируемые государством отпуска по болезни уменьшают перемещение людей, тем самым снижая риск заражения). Следует расширить и увеличить пособия по безработице. Для помощи самостоятельно занятым лицам и людям, не имеющим работы, требуются денежные трансферты.
Предотвратить чрезмерное нарушение функционирования экономики. Необходимы меры для защиты сети взаимоотношений между работниками и работодателями, производителями и потребителями, кредиторами и заемщиками, так чтобы коммерческая деятельность смогла в полной мере восстановиться, когда пройдет чрезвычайная ситуация, связанная с заболеванием. Закрытие компаний может привести к потере наработанных организационных решений и прекращению действия значимых для экономики долгосрочных контрактов. Нарушения в работе финансового сектора также усугубят экономические проблемы. Государственным органам необходимо предоставлять экстренную поддержку частным компаниям, в том числе в форме субсидий на заработную плату, с установлением надлежащих условий. Уже введены в действие крупные программы кредитов и гарантий (риски по этим программам в конечном счете несут налогоплательщики), а в ЕС облегчено прямое вливание капитала в компании за счет ослабления принятых правил в отношении государственной помощи. В случае углубления кризиса можно представить создание или расширение крупных государственных холдинговых компаний, которые будут поглощать проблемные частные фирмы, как это происходило с США и в Европе во время Великой депрессии.
Более значительное вмешательство государственного сектора в экономику оправдано чрезвычайным положением до тех пор, пока сохраняются эти исключительные обстоятельства, но оно должно осуществляться прозрачным образом и с четкими положениями о прекращении действия.
Меры политики в поддержку домашних хозяйств, коммерческих компаний и финансового сектора будут предусматривать сочетание мер, касающихся ликвидности (предоставление кредита, отсрочка финансовых обязательств), и мер для поддержки платежеспособности (передача реальных ресурсов; см. таблицу).
Необходимо будет найти компромиссные решения по нескольким вопросам. Если трансферты или субсидированные кредиты предоставляются крупным корпорациям, для них должно устанавливаться условие о сохранении рабочих мест и ограничении вознаграждения генеральных директоров, выплат дивидендов и выкупа акций. Банкротство обеспечивает, чтобы часть ущерба ложилась на держателей капитала, но оно также вызывает значительную дезорганизацию экономики. Промежуточным вариантом является получение государством доли в капитале компаний. В случае возникновения проблем с ликвидностью в предыдущих кризисах эффективной мерой оказалось предоставление кредита центральным банком (в рамках программ покупки активов) или другими контролируемыми государством финансовыми посредниками (с помощью кредитов и гарантий). Возникают также многие практические вопросы в связи с выявлением и поддержкой сильно пострадавших малых и средних предприятий или самостоятельно занятых лиц. Для них могут использоваться прямые трансферты, основанные на величине прошлых налоговых платежей.
Эти меры внутренней политики должны поддерживаться сохранением международной торговли и сотрудничества, которые принципиально важны для преодоления пандемии и максимизации шансов на быстрое восстановление экономики. Ограничение на перемещение людей необходимо для сдерживания распространения заболевания. Но странам следует препятствовать возникающему порыву к свертыванию торговли, особенно медицинскими товарами, а также свободного обмена научной информацией.
От укрытия к подъему
Содействие подъему вызывает свои трудности, в том числе связанные с более высоким уровнем государственного долга и, возможно, новыми блоками экономики, оказавшимися под государственным контролем. Однако относительный успех в фазе 1 обеспечит возможность возврата экономической политики к нормальному функционированию. По мере того, как все больше людей сможет выходить из дома и возвращаться на работу, более эффективными будут становиться бюджетные меры по стимулированию спроса.
До пандемии в большинстве стран с развитой экономикой прогнозировалось, что процентные ставки и инфляция будут оставаться на низком уровне в течение продолжительного времени. Недопущение серьезных нарушений в цепях поставок должно предотвратить инфляцию в фазах чрезвычайного положения и восстановления экономики. Вследствие мер по сдерживанию распространения вируса произойдет значительное повышение коэффициентов государственного долга, но если эти меры окажутся успешными, процентные ставки и совокупный спрос в фазе восстановления, вероятно, останутся низкими. В этих обстоятельствах в большинстве стран с развитой экономикой будет целесообразно использовать бюджетное стимулирование, которое будет отличаться высокой эффективностью. И это облегчит отход от чрезвычайных мер, введенных во время кризиса.

*****
Джованни Дель’Ариччиа — заместитель директора в Исследовательском департаменте МВФ. Ранее он работал в Департаменте стран Азиатско-Тихоокеанского региона МВФ. Его исследовательские интересы распространяются на такие сферы, как банковская деятельность, макроэкономические аспекты кредита, денежно-кредитная политика, международные финансы и предъявляемые условия в сфере международного кредитования и в программах помощи. Г‑н Дель’Ариччиа имеет степень бакалавра Римского университета и докторскую степень по экономике Массачусетского технологического института. Он является научным сотрудником Центра исследований экономической политики (CEPR).
Антонио Спилимберго имеет докторскую степень по экономике Массачусетского технологического института. С 1997 года он работает в МВФ, где в настоящее время занимает должность заместителя директора Исследовательского департамента. Он возглавлял миссии, работавшие в Бразилии, Италии, Словении, России и Турции. Он является научным сотрудником Центра исследований экономической политики (CEPR) и CreAm. Он входил в группы, под редакцией которых вышли книги “Brazil: Boom, Burst, and the Road to Recovery” и “Getting Back on Track: Growth, Employment, and Rebalancing in Europe,” а также имеет публикации в ведущих научных журналах, в том числе в American Economic Review, Review of Economic Studies, Journal of International Economics, Review of Economics and Statistic, American Economic Journal: Macroeconomics.
Паоло Мауро — заместитель директора Департамента по бюджетным вопросам МВФ. Ранее он занимал различные руководящие должности в Департаменте стран Африки, Департаменте по бюджетным вопросам и Исследовательском департаменте МВФ. Он был старшим научным сотрудником в Институте международной экономики Петерсона и приглашенным профессором в Школе бизнеса им. Кэри при Университете Джонса Хопкинса в 2014–2016 годах. Его статьи публиковались в таких журналах, как Quarterly Journal of Economics, Journal of Monetary Economics и Journal of Public Economics, и они широко цитируются в академических кругах и ведущих средствах массовой информации. Он является соавтором трех книг: “World on the Move: Consumption Patterns in a More Equal Global Economy”, “Emerging Markets and Financial Globalization” и “Chipping Away at Public Debt”.
Джеромин Зеттельмайер снова поступил на работу в МВФ в качестве заместителя директора Департамента по вопросам стратегии, политики и анализа в августе 2019 года. До этого он был старшим научным сотрудником в Институте мировой экономики Петерсона, генеральным директором по экономической политике в Министерстве по экономическим вопросам Германии (2014–2016 годы), директором по исследованиям и заместителем главного экономиста в Европейском банке реконструкции и развития (2008–2014 годы) и штатным сотрудником МВФ (1994–2008 годы). Он является научным сотрудником Центра исследований экономической политики (CEPR) и членом научно-исследовательского объединения CESIfo, а также возглавлял в 2018–2019 годах Сеть исследований и политики CEPR по экономической архитектуре Европы. Он имеет публикации в ведущих научных журналах и является соавтором “Debt Defaults and Lessons from a Decade of Crises”, — исследования, посвященного кризисам суверенных долговых обязательств в 1990-х и 2000-х годах. Г-н Цеттельмейер имеет докторскую степень Массачусетского технологического института и степень по экономике Университета Бонна.

Департамент общественных коммуникаций МВФ
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С СМИ
СОТРУДНИК ПРЕСС-СЛУЖБЫ:
ТЕЛЕФОН:+1 202 623-7100АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ: MEDIA@IMF.org

MIL OSI

Поддержание безопасности банковской системы в условиях кризиса COVID-19

Source: IMF – News in Russian

(Фото: Tommaso79/iStock by Getty Images)
Toбиас Адриан и Адитья Нарайн
31 марта 2020 г.
Настоящий блог является частью специальной серии, посвященной мерам по борьбе с коронавирусом.
Сегодня мы сталкиваемся с экономическими потрясениями, которые могут стать более тяжелыми, чем те, свидетелями которых мы были во время мирового финансового кризиса. Пандемия коронавируса — шок совсем иного рода. Никогда прежде современная экономика не останавливалась мгновенно. Неделю за неделей множество работников теряли рабочие места и зарплату. Рестораны, гостиницы и самолеты опустели. А потребители и предприятия в настоящее время сталкиваются с резким сокращением доходов и потенциально широко распространенным банкротством.
Давление на банковскую систему возрастает, и неизбежны более крупные дефолты по долговым обязательствам. И в настоящее время многие ожидают шока в финансовом секторе, схожего по масштабам с кризисом 2008 года.
Вопрос, которым задаются директивные органы, состоит в том, как им следует подготовиться к этому.
Чуть больше десяти лет назад директивные органы разных стран продемонстрировали беспрецедентную координацию, объединив усилия, чтобы начать разработку обновленной нормативно-правовой основы для финансового сектора. Они значительно повысили минимальные стандарты качества и величины банковского капитала и ликвидности и добились успеха в создании более устойчивой банковской системы, которая по замыслу должна была поддерживать буферные резервы выше определенного минимума, чтобы их можно было безопасно использовать в условиях стресса.
Власти стран принимают целый ряд мер по предоставлению налогово-бюджетной поддержки; центральные банки открывают новые линии поддержки ликвидности. Как должны реагировать органы банковского надзора, чтобы обеспечить сохранение доверия и уверенности в банковской системе?
Рекомендации для банковской системы
Как и эксперты в области здравоохранения, органы банковского надзора реагируют на быстро меняющуюся чрезвычайную ситуацию. Органы надзора должны использовать сочетание инструментов из своих наборов стратегий в отношении стихийных бедствий, событий, связанных с операционным риском, и стрессовых ситуациий в банковском секторе. С учетом своей глобальной перспективы и опираясь на прошлый опыт, МВФ может предложить некоторые дополнительные рекомендации относительно дальнейших действий.
• Не меняйте правила. В разгар кризиса, это, по всей вероятности, вызовет еще большую путаницу. Аналогичным образом, отложите введение новых инициатив; в центре внимания банков должно оставаться ведение текущих операций, учитывая возросшие трудности, связанные с проведением таких операций на удаленной основе.
• Используйте буферные резервы. Органы регулирования должны четко разъяснить, что буферные резервы капитала и ликвидности должны поддерживать продолжающееся банковское кредитование без негативных последствий для управления банком. Банки накопили эти буферные резервы в объеме, значительно превышающем Базельские минимальные стандарты, чтобы справляться с нагрузкой на ликвидность и потерей доходов в результате неполученных выплат по кредитам.
• Поощряйте изменения кредита. Надзорные органы должны четко указать банкам на необходимость в упреждающем порядке реструктурировать их кредитный портфель для тех заемщиков и секторов, которые сильно пострадали от тяжелого, но временного шока. Они также должны напомнить банкам о гибком управлении кредитным риском и стандартах учета для кредитов ухудшенного качества в таких ситуациях. Органы бухгалтерского учета подключились, чтобы помочь разъяснить аудиторам, как следует рассматривать такие изменения после того, как экономика начнет восстанавливаться.
• Не скрывайте потери. Их приходится нести банкам, инвесторам, акционерам и даже налогоплательщикам. Прозрачность помогает подготовить все заинтересованные стороны; сюрпризы только ухудшают их ответную реакцию, что было доказано во время кризиса 2008 года.
• Уточните нормативно-правовую трактовку мер поддержки. Предварительное разъяснение того, как банки и органы регулирования должны трактовать налогово-бюджетные меры, включая меры, непосредственно направленные на заемщиков, кредитные гарантии, отсрочки платежей, прямые трансферты и субсидии — помимо каких-либо существующих инструкций Базельского соглашения о достаточности капитала, — будет способствовать общей прозрачности.
• Укрепляйте коммуникации. Поощряйте постоянный диалог между надзорными органами и банками, особенно в этой беспрецедентной ситуации удаленной работы с коллегами, клиентами и надзорными органами. В ключевых областях, таких как ликвидность и кредиторские позиции, требования к отчетности, как правило, повышаются во время кризиса, но с учетом операционных нарушений может быть целесообразно отсрочить другие требования к отчетности, которые являются менее существенными для оценки финансового состояния.
• Осуществляйте международную координацию. Банковские операции — это глобальный бизнес. Широкая координация между национальными органами регулирования на международном уровне имеет важнейшее значение. В конечном итоге этот кризис пройдет, и ликвидация его последствий может занять некоторое время, но сохранение цельности международной основы будет иметь решающее значение для доверия к глобальной финансовой системе и ее целостности. Международные организации, такие как Совет по финансовой стабильности и Базельский комитет по банковскому надзору, неустанно работают именно для того, чтобы обеспечить это.
Будет ли этого достаточно?
В целом, возможно, еще слишком рано, чтобы судить об этом. На данный момент условия во многих странах настолько тяжелы, что они отражают негативный сценарий стресс-тестов, которые органы банковского регулирования обычно используют для оценки прочности своих банковских систем.
И ситуация может ухудшиться.
Все это предполагает, что экономическая активность может возобновиться позднее в текущем году, но мы также должны учитывать более неблагоприятные сценарии. При более напряженных условиях нам придется существенно пересмотреть наш набор стратегий. Некоторые банковские системы, возможно, придется рекапитализировать или даже реструктурировать. МВФ имеет большой опыт оказания странам содействия в восстановлении банковских систем, находящихся в критической ситуации, посредством его программ технической помощи и будет готов помочь.
*****
To биас Адриан — финансовый советник и директор Департамента денежно-кредитных систем и рынков капитала МВФ. В этом качестве он возглавляет работу МВФ в области надзора за финансовым сектором, денежно-кредитной и макропруденциальной политики, финансового регулирования, управления долгом и рынков капитала. Он также курирует деятельность по развитию потенциала в государствах-членах МВФ. До прихода на работу в МВФ он был старшим вице-президентом Федерального резервного банка г. Нью-Йорка и заместителем директора Группы по исследованиям и статистике.
Г-н Адриан преподавал в Принстонском и Нью-Йоркском университетах и опубликовал множество статей в журналах по экономике и финансам, в том числе в American Economic Review, Journal of Finance, Journal of Financial Economics и Review of Financial Studies. Он получил степень доктора наук в Массачусетском технологическом институте; степень магистра в Лондонской школе экономики; имеет диплом от Университета Гёте во Франкфурте; и степень магистра от Университета Париж-Дофин. Он получил диплом по литературе и математике в гимназии Гумбольдта в Бад-Хомбурге.
Адитья Нарайн — заместитель директора Департамента денежно-кредитных систем и рынков капитала (ДДК) МВФ. В его обязанности входит руководство работой ДДК в области финансового надзора и регулирования и деятельностью по технической помощи. Он принимал активное участие в международных обсуждениях по вопросам разработки политики надзора за финансовым сектором и представляет ДДК в Базельском комитете по банковскому надзору. Он также является представителем Фонда в Совете директоров Торонтского центра и в Совете управляющих инициативы FIRST. Он возглавлял ряд миссий в рамках ФСАП, в самое последнее время — в США и Канаде; и оказывал техническую помощь широкому кругу государств-членов Фонда. До прихода в МВФ он работал в Департаменте банковского надзора Резервного банка Индии.

Департамент общественных коммуникаций МВФ
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С СМИ
СОТРУДНИК ПРЕСС-СЛУЖБЫ:
ТЕЛЕФОН:+1 202 623-7100АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ: MEDIA@IMF.org

MIL OSI

Кризис COVID-19 в Европе и ответные меры МВФ

Source: IMF – News in Russian

(Фото: Dennis Gleiss/iStock by Getty Images)
Пол М. Томсен
30 марта 2020 г.
Настоящий блог публикуется в рамках серии материалов по региональному анализу последствий коронавируса.
COVID-19 обрушился на Европу с ошеломляющей силой. Мы не знаем, как долго продлится этот кризис, но знаем, что его экономическое воздействие будет тяжелым. В основных экономиках Европы на сектора, не относимые к сфере первой необходимости, которые были закрыты по распоряжению правительства, приходится примерно треть объема производства. Это означает, что каждый месяц, пока эти сектора остаются закрытыми, годовой ВВП снижается на 3 процента, — и это без учета других сбоев и вторичных эффектов, затрагивающих остальную часть экономики. Уже не вызывает сомнений, что Европу в этом году ожидает глубокая рецессия.
Предоставлению адресной помощи компаниям и населению в Европе будут способствовать в целом надежные системы социального обеспечения и модель социального рынка, но сложность этой задачи очевидна: эти системы не были рассчитаны на удовлетворение потребностей в таких масштабах, с которыми сейчас сталкиваются европейские директивные органы. Страны реагируют на эти потребности посредством новаторских и ранее не опробованных мер, и могут на опыте друг друга изучать, какие подходы дают наилучший результат. Чтобы помочь им в этом, МВФ создал веб-сайт, который приводит информацию о том, как отдельные страны преодолевают возникающие практические трудности, способствуя обобщению формирующейся передовой международной практики. Это лишь один из способов, с помощью которых мы оперативно вносим изменения в систему надзора МВФ с учетом резко меняющихся обстоятельств.
Всем странам Европы необходимо принимать активные меры для преодоления кризиса, решительные и соразмерные его масштабам. Когда, как не сейчас, использовать имеющиеся буферные резервы и пространство для мер политики? Вместе с тем, страны Европы обладают очень разным потенциалом для ответных действий. Чтобы лучше понять ограничения, с которыми сталкиваются страны в своих усилиях по активизации антикризисных мер, целесообразно выделить три группы: страны Европы с развитой экономикой; страны Европы с формирующимся рынком — члены ЕС, но не зоны евро; страны с формирующимся рынком, не входящие в ЕС, особенно менее крупные СФР.
Директивные органы в странах с развитой экономикой действенно использовали свои возможности в области экономической политики и институциональные механизмы, осуществив масштабную денежно-кредитную и бюджетную экспансию, чтобы смягчить воздействие кризиса. Они обоснованно приостанавливают действие бюджетных правил и лимитов, чтобы создать возможности для крупномасштабной экстренной поддержки, и допускают резкое увеличение бюджетных дефицитов. Центральные банки, со своей стороны, ввели обширные программы покупки активов, а органы финансового регулирования смягчили требования, с тем чтобы банки могли продолжать оказывать поддержку клиентам, находящимся в бедственном положении, и экономике в целом. Что касается зоны евро, предпринятые ЕЦБ крупномасштабные интервенции и призыв европейских лидеров к тому, чтобы Европейский механизм стабильности дополнял на общеевропейском уровне национальные бюджетные меры, особенно важны для обеспечения странам с высоким уровнем государственного долга необходимых бюджетных возможностей для решительного противодействия кризису. Не следует недооценивать решимость лидеров зоны евро сделать все возможное для стабилизации евро.
Страны с формирующимся рынком, являющиеся членами ЕС, но не зоны евро, не обладают таким пространством для экономической политики, как страны с развитой экономикой, но им в значительной степени пойдет на пользу достигнутое ими за последние годы сокращение бюджетных и внешних дефицитов и долга и укрепление их банковских систем. В этих странах было приложено немало усилий для создания буферных резервов, и настало время их использовать.
Что касается пространства для политики, нас в настоящее время более всего беспокоит положение небольших стран, не входящих в ЕС. Уровни бюджетных возможностей существенно различаются в этой группе стран, но все они не имеют развитых финансовых рынков и связей с ЕС, которые во многом помогают обеспечить пространство для экономической политики. Ввиду ограниченного доступа к внешнему капиталу и меньших по размеру и менее развитых банковских систем многим из этих стран будет трудно финансировать значительное увеличение их бюджетных дефицитов. Они также не обладают возможностью доступа к финансовой поддержке в той степени, как страны-члены ЕС, и лишены того общего фактора доверия к политике и институциональной системе, которое сопутствует членству в ЕС.
Неудивительно, что эти страны сейчас обращаются к МВФ за финансовой помощью. Большинство из девяти не входящих в ЕС стран Центральной и Восточной Европы с формирующимся рынком (за исключением России и Турции) уже запросили экстренную помощь в рамках механизмов ускоренной финансовой поддержки МВФ. В этом они присоединились к более чем 70 других государств-членов во всем мире, которые в целях удовлетворения неотложных потребностей, возникших в связи с кризисом COVID-19, уже обратились за доступом (на общую сумму около 50 млрд долларов США) к механизмам экстренного финансирования МВФ с ускоренным предоставлением средств и ограниченными предъявляемыми условиями. Вероятно, в дальнейшем к уже сейчас самому большому числу обращений за помощью, когда-либо полученному МВФ в одно и то же время, добавятся новые страны.
Фонд действует максимально оперативно для оказания поддержки государствам-членам в этот период, характеризующийся необычайно сложными проблемами на системном уровне. Мы проводим кардинальную оптимизацию наших внутренних правил и процедур, с тем чтобы быть в состоянии реагировать на ситуацию так быстро, гибко и масштабно, как того требует эта беспрецедентная для мирного времени проблема. Наши акционеры — 189 стран во всем мире — ждут от нас именно этого, и мы готовы сыграть свою роль в поддержке усилий Европы по борьбе с пандемией.
*****
Пол М. Томсен , гражданин Дании, с ноября 2014 года является директором Европейского департамента МВФ, где руководит работой Фонда по надзору на двусторонней основе по 44 странам, ведением диалога по вопросам экономической политики с организациями ЕС, включая ЕЦБ, и переговорами относительно программ, поддерживаемых Фондом. Г-н Томсен также отвечает за информационную работу Фонда в Европе и его взаимодействие с высшими должностными лицами Европы. До занятия нынешней должности он был основным ответственным за программы Фонда с европейскими странами, пострадавшими от мирового финансового кризиса и последующего кризиса в зоне евро. Ранее в свой профессиональной деятельности г-н Томсен глубоко познакомился с вопросами стран Центральной и Восточной Европы, поскольку он занимался этим регионом в течение всего периода с 1987 по 2008 год, в том числе в качестве руководителя миссий по нескольким странам, начальника Отдела России в МВФ во время финансового кризиса в этой стране в 1998 году и главы московского представительства МВФ с 2001 по 2004 год.

Департамент общественных коммуникаций МВФ
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С СМИ
СОТРУДНИК ПРЕСС-СЛУЖБЫ:
ТЕЛЕФОН:+1 202 623-7100АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ: MEDIA@IMF.org

MIL OSI

МВФ укрепляет Трастовый фонд для облегчения бремени задолженности, с тем чтобы обеспечить поддержку стран с низкими доходами после пандемии COVID-19

Source: IMF – News in Russian

27 марта 2020 г.
Непосредственно в ответ на кризис COVID-19 Исполнительный совет Международного Валютного Фонда (МВФ) принял ряд немедленно вступающих в силу изменений в целях усовершенствования Трастового фонда для ограничения и преодоления последствий катастроф (ККРТ), с тем чтобы позволить Фонду предоставлять облегчение бремени обслуживания долга своим беднейшим и наиболее уязвимым государствам-членам. ККРТ позволяет МВФ предоставлять гранты для облегчения бремени задолженности странам с низкими доходами, отвечающим установленным критериям, в случае катастрофических стихийных бедствий и масштабных, быстро распространяющихся чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения.  
 
Пандемия COVID-19 и связанные с ней глобальные экономические потрясения настоятельно требуют оказания поддержки государствам-членам Фонда, включая исключительную поддержку платежного баланса для беднейших государств-членов, наиболее пострадавших от пандемии. Адресная поддержка позволит этим странам направлять средства в первую очередь на медицинские расходы и потребности, связанные с охраной здоровья, а также другие неотложные нужды в сложных экономических условиях, характеризующихся резким снижением доходов, потерей государственных поступлений и более высокими расходами.  
 
В этом контексте Исполнительный совет МВФ утвердил изменения в ККРТ, расширяющие квалификационные критерии с целью более полного охвата условий, вызванных глобальной пандемией, и ориентации усилий на поддержку удовлетворения самых насущных потребностей. Более конкретно, это решение позволит всем государствам-членам, доход на душу населения которых ниже установленного Всемирным банком операционного порогового уровня для льготной поддержки, получить право на облегчение обслуживания долга на срок до двух лет. Это условие будет действовать в период, когда угрожающая жизни людей глобальная пандемия серьезно подрывает экономику всех государств-членов Фонда и создает потребности вфинансировании платежного баланса в таких масштабах, что необходимы согласованные международные усилия для оказания поддержки беднейшим и наиболее уязвимым странам. 
 
МВФ также приступил к кампании по мобилизации средств, которая позволит Трастовому фонду предоставить около 1 млрд долл. США в связи с происходящей пандемией. Г-жа Георгиева призвала страны-члены Фонда с наиболее сильной экономикой содействовать пополнению ККРТ, в котором на тот момент имелось лишь 200 млн долларов США для беднейших стран мира. Соединенное Королевство откликнулось на этот призыв обязательством предоставить 150 млн фунтов стерлингов (183 млн долларов США). Другие доноры, в том числе Япония и Китай, также объявляют о значительных взносах.
 
Преобразованный Трастовый фонд МВФ для ограничения и преодоления последствий катастроф теперь может предоставлять ускоренное облегчение бремени обслуживания долговых обязательств перед МВФ большему числу наших беднейших и наиболее уязвимых государств-членов. Это поможет им направить более значительную часть их ограниченных финансовых ресурсов на неотложные меры медицинской помощи и другие меры по ликвидации последствий бедствия», — сказала директор-распорядитель МВФ Кристалина Георгиева. Кроме того, мы призываем стран-доноров пополнить ресурсы Трастового фонда, чтобы способствовать укреплению нашей способности дополнительно облегчать бремя обслуживания долга наших беднейших государств-членов».   
Справочная информация
ККРТ дает возможность МВФ поддерживать посредством грантов для облегчения бремени обслуживания долга международные усилия по облегчению бремени долга в тех случаях, когда бедные страны страдают от серьезных стихийных бедствий или преодолевают кризисы общественного здравоохранения, такие как нынешняя пандемия коронавируса.  
Более ранний вариант ККРТ использовался для оказания в 2010 году помощи Гаити в размере примерно 270 млн долларов США для ликвидации последствий землетрясения. Впоследствии ККРТ был обновлен в 2015 году для предоставления грантов почти на 100 млн долларов США трем странам, наиболее пострадавшим от кризиса Эбола — Гвинее, Либерии и Сьерра-Леоне.

Департамент общественных коммуникаций МВФ
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С СМИ
СОТРУДНИК ПРЕСС-СЛУЖБЫ: Maria Candia
ТЕЛЕФОН:+1 202 623-7100АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ: MEDIA@IMF.org

MIL OSI

Заявление о решении Конгресса Соединенных Штатов об увеличении ресурсов МВФ

Source: IMF – News in Russian

27 марта 2020 г.
Вашингтон, округ Колумбия – Международный Валютный Фонд приветствует утверждение сегодня Конгрессом США в ускоренном порядке обязательства США по увеличению ресурсов МВФ.
В рамках пакета мер в отношении финансовых ресурсов и управления МВФ Исполнительный совет МВФ 16 января 2020 года принял решение об удвоении кредитных линий МВФ по Новым соглашениям о заимствовании (НСЗ) . Эта мера требует утверждения законодательными органами или другими органами некоторых из участвующих стран.
«Решение США ускорить утверждение значительных новых взносов страны в МВФ служит убедительным сигналом международному сообществу и помогает укрепить кредитный потенциал МВФ в размере 1 триллиона долларов США. Оно было принято в критически важное время, когда весь мир ведет борьбу с COVID-19 и спрос на ресурсы МВФ находится на высоком уровне», — заявила директор-распорядитель МВФ Кристалина Георгиева. Она добавила: «После того как США сделали этот важный шаг, я уверена, что другие участники НСЗ, которые еще этого не сделали, также ускорят принятие своих обязательств, чтобы МВФ мог и далее играть свою насущную роль кредитора последней инстанции в это кризисное время».
Изменения в НСЗ
Шестнадцатого января 2020 года Исполнительный совет МВФ утвердил увеличение НСЗ вдвое, с 182,4 млрд СДР (примерно 252 млрд долларов США) в настоящее время до 364,7 млрд СДР (примерно 504 млрд долларов США) на новый период действия НСЗ с 2021 по 2025 год, и несколько дополнительных поправок к решению о НСЗ. Эти изменения вступят в силу после того, как участники НСЗ получат необходимые утверждения органов своих стран и дадут требующееся согласие, или с 1 января 2021 года, в зависимости от того, что из этого наступит позже.

Департамент общественных коммуникаций МВФ
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С СМИ
СОТРУДНИК ПРЕСС-СЛУЖБЫ: Wafa Amr
ТЕЛЕФОН:+1 202 623-7100АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ: MEDIA@IMF.org

MIL OSI

Совместное заявление председателя Международного валютно-финансового комитета и директора-распорядителя Международного Валютного Фонда

Source: IMF – News in Russian

27 марта 2020 г.
Вашингтон, округ Колумбия – Председатель Международного валютно-финансового комитета Лесетджа Кганйаго и директор-распорядитель Международного Валютного Фонда Кристалина Георгиева сделали следующее заявление после сегодняшней телеконференции Международного валютно-финансового комитета.
«Мы находимся в беспрецедентной ситуации, когда глобальная пандемия в сфере здравоохранения превратилась в экономический и финансовый кризис. В условиях внезапного прекращения экономической активности мировой объем производства сократится в 2020 году. Страны-члены уже приняли чрезвычайные меры для спасения жизней и поддержания экономической активности. Но необходимо сделать еще больше. Нужно в первую очередь предоставить адресную бюджетную поддержку уязвимым домашним хозяйствам и предприятиям в целях достижения более быстрого и уверенного восстановления в 2021 году.
Хотя наибольшее воздействие на здоровье населения наблюдается в странах с развитой экономикой, страны с формирующимся рынком и развивающиеся страны, особенно страны с низкими доходами, в наибольшей степени пострадают из-за сочетания кризиса здравоохранения, внезапной смены направления потоков капитала и, в случае некоторых стран, резкого падения цен на биржевые товары. Многие из этих стран нуждаются в помощи для усиления их антикризисных мер и восстановления занятости и экономического роста, учитывая дефицит ликвидности в иностранной валюте в странах с формирующимся рынком и высокое бремя задолженности во многих странах с низкими доходами.
Решительные и скоординированные меры политики, в том числе на многостороннем уровне, имеют определяющее значение для действенного преодоления этого глобального кризиса. В связи с этим члены МВФК приветствовали оперативные усилия МВФ по поддержке исключительно большого числа стран, нуждающихся в экстренном финансировании МВФ в одно и то же время, а также его тесное сотрудничество с другими международными финансовыми организациями, особенно с Группой Всемирного банка. МВФ готов использовать свой финансовый потенциал в размере одного триллиона долларов США для поддержки своих государств-членов.
В ответ на эти чрезвычайные проблемы МВФ уже принял меры по облегчению бремени долга беднейших стран-членов в рамках Трастового фонда для ограничения и преодоления последствий катастроф, и от него требуется усилить антикризисные меры путем расширения доступа к его экстренному финансированию в рамках Механизма ускоренного кредитования и Инструмента для ускоренного финансирования. Помимо традиционных механизмов кредитования МВФ рассмотрит дополнительные варианты оказания помощи государствам-членам, испытывающим дефицит иностранной валюты.
Эти вопросы будут обсуждаться Исполнительным советом МВФ в ближайшие недели, с тем чтобы представить действенный пакет мер на рассмотрение МВФК на Весенних совещаниях. Наша общая цель состоит в том, чтобы сделать антикризисные меры МВФ еще более эффективными в оказании помощи государствам-членам для достижения более быстрого и более уверенного восстановления».

Департамент общественных коммуникаций МВФ
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С СМИ
СОТРУДНИК ПРЕСС-СЛУЖБЫ:
ТЕЛЕФОН:+1 202 623-7100АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ: MEDIA@IMF.org

MIL OSI

МВФ вводит систему индикаторов мер политики, принимаемых государственными органами стран для преодоления пандемии COVID-19

Source: IMF – News in Russian

26 марта 2020 г.
Вашингтон, округ Колумбия – Правительства стран во всем мире предпринимают решительные действия, чтобы ограничить воздействие пандемии COVID-19 на жизни людей и экономику. Многие страны приняли чрезвычайные меры денежно-кредитной и налогово-бюджетной политики.
«Эти меры очень полезны и необходимы, и потребуется сделать еще больше. Сегодня мы вводим систему индикаторов мер политики, призванную помочь нашим странам-членам быть в курсе опыта других стран в борьбе с пандемией и адаптировать различные меры политики и практику к своим особым условиям и потребностям. Обмен знаниями о COVID-19 позволяет нам всем более действенно противостоять этому кризису», — сказала директор-распорядитель МВФ Кристалина Георгиева.
Индикаторы мер политики обобщают основные ответные меры экономической политики по состоянию на 24 марта 2020 года. Эти индикаторы не предназначены для проведения сопоставлений между государствами-членами, поскольку ответные меры политики различаются в зависимости от характера шока и условий конкретной страны. Индикаторы сосредоточены на дискреционных мерах, дополняющих существующие системы социальной защиты и страховые механизмы.
Первоначально индикаторы охватывают Группу 20-ти и европейские организации. Вскоре круг стран будет расширен, и информация будет регулярно обновляться.

Департамент общественных коммуникаций МВФ
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С СМИ
СОТРУДНИК ПРЕСС-СЛУЖБЫ: Keiko Utsunomiya
ТЕЛЕФОН:+1 202 623-7100АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ: MEDIA@IMF.org

MIL OSI

Совместное заявление Группы Всемирного банка и Международного Валютного Фонда о призыве к действиям в отношении долга стран МАР

Source: IMF – News in Russian

25 марта 2020 г.
Группа Всемирного банка и Международный Валютный Фонд сделали сегодня следующее совместное заявление Группе 20-ти об облегчении бремени долга беднейших стран.
Вспышка коронавируса, вероятно, приведет к очень серьезным экономическим и социальным последствиям для стран МАР, в которых проживает четверть мирового населения и две трети мирового населения, живущего в крайней нищете.
Группа Всемирного банка и Международный Валютный Фонд призывают немедленно, ив соответствии с национальным законодательством стран-кредиторов, приостановить выплаты по долгу стран МАР, которые обратятся с просьбой опредоставлении льгот. Это поможет удовлетворить неотложные потребности стран МАР в ликвидности для решения проблем, вызванных вспышкой коронавируса, и даст время для оценки воздействия кризиса и потребностей в финансировании для каждой страны.
Мы предлагаем лидерам Группы 20-ти поручить ГВБ и МВФ провести такие оценки, втом числе определить страны с неустойчивой долговой ситуацией и подготовить предложение по комплексным мерам со стороны официальных двусторонних кредиторов для удовлетворения нужд стран МАР как в финансировании, так и облегчении бремени долга. Мы представим это предложение для одобрения Комитету по развитию во время Весенних совещаний (16–17 апреля).
Группа Всемирного банка и МВФ считают, что в настоящий момент крайне важно принять глобальный подход, направленный на облегчение положения развивающихся стран, а также дать убедительный сигнал финансовым рынкам. Международное сообщество будет приветствовать поддержку этого призыва к действиям Группой 20-ти.

Департамент общественных коммуникаций МВФ
ОТДЕЛ ПО СВЯЗЯМ С СМИ
СОТРУДНИК ПРЕСС-СЛУЖБЫ: Wafa Amr
ТЕЛЕФОН:+1 202 623-7100АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ: MEDIA@IMF.org

MIL OSI