Российские парламентарии окажут всемерное содействие в продвижении российско-аргентинских отношений — В. Джабаров

Source: Russia – Council of the Federation

Сенатор встретился с председателем парламентской Группы дружбы с Российской Федерацией Национального Конгресса Аргентины.

Первый заместитель председателя Комитета СФ по международным делам Владимир Джабаров ДжабаровВладимир Михайловичпредставитель от законодательного (представительного) органа государственной власти Еврейской автономной области провел встречу с председателем парламентской Группы дружбы с Российской Федерацией Национального Конгресса Аргентины Родольфо Хулио Уртубеем.

Смотрите также

Мероприятие состоялось в рамках проходящей в Совете Федерации Международной конференции «Роль парламентов в современном мире. СФ – 25 лет по пути многовекторного развития».

Отношения России и Аргентины динамично развиваются

«Отношения России и Аргентины динамично развиваются. Российские парламентарии, намерены оказывать всемерное содействие в продвижении всего комплекса двустороннего взаимодействия», — сказал Владимир Джабаров.

Встреча В. Джабарова с председателем парламентской Группы дружбы с Российской Федерацией Национального Конгресса Аргентины Родольфо Хулио Уртубеем
1 из 4

Встреча В. Джабарова с председателем парламентской Группы дружбы с Российской Федерацией Национального Конгресса Аргентины Родольфо Хулио Уртубеем
2 из 4

Встреча В. Джабарова с председателем парламентской Группы дружбы с Российской Федерацией Национального Конгресса Аргентины Родольфо Хулио Уртубеем
3 из 4

Встреча В. Джабарова с председателем парламентской Группы дружбы с Российской Федерацией Национального Конгресса Аргентины Родольфо Хулио Уртубеем
4 из 4

Он передал своему аргентинскому коллеге текст обращения Совета Федерации к парламентам иностранных государств в связи с угрозой международному миру, безопасности и правам человека со стороны Украины, принятому в ходе 447-го заседания.
Владимир Джабаров предложил для проработки и обсуждения шесть тем для дальнейшего взаимодействия парламентариев России и Аргентины.

MIL OSI

К. Косачев: Совет Федерации сохраняет высокий уровень сотрудничества с Межпарламентским союзом

Source: Russia – Council of the Federation

В рамках проходящей в Совете Федерации Международной конференции «Роль парламентов в современном мире. СФ – 25 лет по пути многовекторного развития» сенатор провел ряд международных встреч.

Председатель Комитета СФ по международным делам Константин Косачев КосачевКонстантин Иосифовичпредставитель от исполнительного органа государственной власти Республики Марий Эл провел встречу с Генеральным секретарем Межпарламентского союза Мартином Чунгонгом.
«Совет Федерации продолжает сохранять высокий уровень сотрудничества с Межпарламентским союзом», — сказал Константин Косачев.

Смотрите также

Он отметил, что в текущем году Россию посетили с визитом все высокие руководители этой организации. «В повестке дня нашего диалога много состоявшихся совместных проектов, существует значительное количество идей и предложений на будущее». В том числе, речь идет о принятии Хартии Международного парламентаризма, а в конце июня следующего года должна состояться церемония гашения почтовой марки, посвященной Дню международного парламентаризма и 130-летию со дня образования Межпарламентского союза.
По словам Мартина Чунгонга, одна из главных задач МПС заключается в укреплении связей в рамках организации со всеми ее членами. «Благодарны парламенту Российской Федерации за усилия, предпринимаемые в работе по продвижению имиджа МПС в мире».
В ходе беседы обсужден ряд совместных проектов в рамках сотрудничества Совета Федерации и МПС.
Также, в рамках проходящей в Совете Федерации Международной конференции «Роль парламентов в современном мире. СФ – 25 лет по пути многовекторного развития» состоялись встречи Константина Косачева с делегацией Мальты, с делегацией Хорватского Сабора во главе с председателем Комитета по морским делам, транспорту и инфраструктуре Ведраном Бабичем, с председателем Комиссии по международным делам и вопросам миграции Сената Итальянской Республики Вито Росарио Петрочелли.

Встреча К. Косачева с председателем Комиссии по международным делам и вопросам миграции Сената Итальянской Республики В. Петрочелли
1 из 5

Встреча К. Косачева с председателем Комиссии по международным делам и вопросам миграции Сената Итальянской Республики В. Петрочелли
2 из 5

Встреча К. Косачева с председателем Комиссии по международным делам и вопросам миграции Сената Итальянской Республики В. Петрочелли
3 из 5

Встреча К. Косачева с председателем Комиссии по международным делам и вопросам миграции Сената Итальянской Республики В. Петрочелли
4 из 5

Встреча К. Косачева с председателем Комиссии по международным делам и вопросам миграции Сената Итальянской Республики В. Петрочелли
5 из 5

Как заявил Константин Косачев, Проводимая в Совете Федерации Международная конференция – событие огромной важности, которое позволяет обсудить с партнерами и друзьями поделиться планами на будущее. Сенатор обратил внимание, что по предварительным данным, которые меняются в сторону увеличения, для участия в конференции прибыли более ста восьмидесяти человек из более чем сорока стран мира, а также представители шести международных ассамблей.

Встреча К. Косачева и А. Кондратьева с делегацией Хорватского Сабора во главе с председателем Комитета по морским делам, транспорту и инфраструктуре Ведраном Бабичем
1 из 6

Встреча К. Косачева и А. Кондратьева с делегацией Хорватского Сабора во главе с председателем Комитета по морским делам, транспорту и инфраструктуре Ведраном Бабичем
2 из 6

Встреча К. Косачева и А. Кондратьева с делегацией Хорватского Сабора во главе с председателем Комитета по морским делам, транспорту и инфраструктуре Ведраном Бабичем
3 из 6

Встреча К. Косачева и А. Кондратьева с делегацией Хорватского Сабора во главе с председателем Комитета по морским делам, транспорту и инфраструктуре Ведраном Бабичем
4 из 6

Встреча К. Косачева и А. Кондратьева с делегацией Хорватского Сабора во главе с председателем Комитета по морским делам, транспорту и инфраструктуре Ведраном Бабичем
5 из 6

Встреча К. Косачева и А. Кондратьева с делегацией Хорватского Сабора во главе с председателем Комитета по морским делам, транспорту и инфраструктуре Ведраном Бабичем
6 из 6

В ходе международных встреч обсуждены вопросы межпарламентского взаимодействия как в двустороннем формате, так и на международных площадках.

MIL OSI

Auf geht´s zur „Wir haben es satt“-Demo in Berlin!

Source: Bundestag – BÜNDNIS DIE GRÜNEN BUNDESPARTEI

Ein Großteil der 60 Milliarden Euro des Agrarhaushalts wird noch immer hauptsächlich dazu verwendet, große industrielle Agrarkonzerne zu fördern. Das treibt Umweltzerstörung, Industrialisierung, Höfesterben und Exportorientierung voran. Damit muss endlich Schluss sein! Das Geld muss in eine grüne Landwirtschaft investiert werden. Wir fordern gesunde, ökologisch und regional produzierte Lebensmittel. Der Schutz von Klima, Boden, Wasser, Artenvielfalt und Tieren muss im Mittelpunkt unserer Landwirtschaftspolitik stehen.
Gemeinsam setzen wir ein Zeichen. Wir haben Agrarindustrie satt!
Eckdaten:
Samstag, den 19.01.2019, ab 12 Uhr vor dem Brandenburger Tor in Berlin
Grüner Treffpunkt: Vor Demobeginn sammeln wir uns gemeinsam in unserem Block. Die genauen Infos dazu werden noch folgen.
Infos zur Route
Wir schlagen Alarm!: Auf unserem Zug durch Berlins Mitte kommen wir auch am Auswärtigen Amt vorbei. Während sich dort drinnen die Agrarminister*innen aus der ganzen Welt treffen, werden wir draußen ein Kochtopf-Konzert veranstalten. Bringt also eure Kochtöpfe mit, um gemeinsam Lärm zu machen.
Wir brauchen schon jetzt Deine Unterstützung!
Gemeinsam schlagen wir Alarm! Hilf uns bei der Mobilisierung, damit die Demo richtig groß wird. Das kannst Du tun:
Außerdem kannst Du Freund*innen, Familie und Bekannte auch über alle Social-Media-Kanäle mit dem Hastag #WirHabenEsSatt zur Teilnahme motivieren.
Wenn Du uns bei der Demo unterstützen möchtest, melde dich unter dabeisein@gruene.de. Du kannst z.B. als Ordner*in mitkommen, beim grünen Stand mithelfen oder Material verteilen. Wir freuen uns über viele helfende Hände.
Wir fordern jetzt eine faire und zukunftsorientierte Agrarpolitik!

MIL OSI

Deputy Minister of Foreign Affairs of Belarus A.Dapkiunas participates in the ceremony on the occasion of the 70th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights

Source: Republic of Belarus Ministry of Foreign Affairs in English

10-12-2018
On December 10, 2018 in the National Library of Belarus, on the occasion of the 70th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and International Human Rights Day, the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus and the UN Office in Minsk presented a special edition of the Declaration in the Belarusian language.

In his speech, the Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Belarus, Andrei Dapkiunas, noted that the adoption of the declaration was a conscious and bold step of the Member States of the United Nations, one of which was Belarus, on the approval of humane principles for further development of humanity. It was the declaration that laid the foundation for international standards in the field of human rights and gave impetus to their implementation in international and national legislation. According to the Deputy Minister of Foreign Affairs of Belarus, today human rights issues should be considered along with issues of security and sustainable development, and none of them can be achieved without ensuring the other two.

A.Dapkiunas emphasized the deep symbolism of the dissemination of the Universal Declaration of Human Rights in native language, since the awareness of a person of his inalienable rights and sincere honouring of native language are in harmony with each other — both come from the heart. The Deputy Minister expressed the opinion that every state that understands this is capable, both through ensuring the effective protection and promotion of the rights of its citizens and through interested support of the native language, engaging an inexhaustible source of public support for the state’s efforts on the thorny path of achieving sustainable development of society, peace and security.

Deputies of the Belarusian parliament, representatives of state bodies, international organizations and the diplomatic corps, educational institutions and non-governmental organizations took part in the celebration of the International Human Rights Day.

 
 русская версия    беларуская версія

MIL OSI

Deputy Minister of Foreign Affairs of Belarus А.Dapkiunas meets the Director of the Arms Control, Disarmament, and WMD Non-Proliferation Centre of the NATO International Secretariat

Source: Republic of Belarus Ministry of Foreign Affairs in English

10-12-2018
On December 10, 2018 prior to the third round of the experts’ consultations between Belarus and NATO on Confidence and Security Building Measures, the Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Belarus, Andrei Dapkiunas, met with the Director of the Arms Control, Disarmament, and WMD Non-Proliferation Centre of the NATO International Secretariat, William Alberque.

During the meeting, the sides exchanged their views on the current state and prospects for further Belarus-NATO cooperation and indicated an increasing role of efforts of the Belarusian and NATO professionals on the expert level to elaborate and fulfill confidence and security building measures.
The Deputy Minister explained the nature of Belarusian concerns for the growth of regional and global tensions, as well as the spread of suspicion and hostilities in the world. A.Dapkiunas pointed out that the responsible permanent interaction of experts on international security issues lays an unreplaceable foundation for the better understanding and gradual renewal of the former level of trust and cooperation in the international security sphere.   
 
 русская версия    беларуская версія

MIL OSI

Ю. Воробьев: Российско-щвейцарские межпарламентские связи развиваются стабильно и в позитивном ключе

Source: Russia – Council of the Federation

Состоялась встреча заместителя Председателя СФ с главой внешнеполитической комиссии Совета кантонов Швейцарии.

 Заместитель Председателя СФ Юрий Воробьев ВоробьевЮрий Леонидовичпредставитель от законодательного (представительного) органа государственной власти Вологодской области провел встречу с главой внешнеполитической комиссии Совета кантонов Швейцарии, сопредседателем группы дружбы Швейцария – Россия Филиппо Ломбарди.

Смотрите также

Мероприятие состоялось в рамках проходящей в Совете Федерации Международной конференции «Роль парламентов в современном мире. СФ – 25 лет по пути многовекторного развития».
В беседе приняли участие председатель Комитета СФ по обороне и безопасности Владимир Бондарев, БондаревВиктор Николаевичпредставитель от исполнительного органа государственной власти Кировской области первый заместитель Председателя Комитета СФ по международным делам Владимир Джабаров, ДжабаровВладимир Михайловичпредставитель от законодательного (представительного) органа государственной власти Еврейской автономной области заместитель Председателя Комитета СФ по аграрной политике и природопользованию Ирина Гехт. ГехтИрина Альфредовнапредставитель от исполнительного органа государственной власти Челябинской области
«Подтверждаем позитивные оценки российско-швейцарских связей. Особо отмечаем сбалансированный подход к межпарламентскому сотрудничеству, что выражается, в частности, в усилиях швейцарской делегации, направленной на возвращение российской делегации в ПАСЕ», — сказал Юрий Воробьев.
Вместе с тем он подчеркнул, что такое возвращение в ПАСЕ возможно только после восстановления полноправного членства российской делегации в организации. «Россия была и остается частью Европы, поэтому существует обоюдная заинтересованность в сохранении и развитии отношений».

Виктор Бондарев и Юрий Воробьев
1 из 12

Встреча Ю. Воробьева с председателем Внешнеполитической комиссии Совета кантонов, сопредседателем группы дружбы «Швейцария-Россия» Федерального Собрания Швейцарской Конфедерации Филиппо Ломбарди
2 из 12

Встреча Ю. Воробьева с председателем Внешнеполитической комиссии Совета кантонов, сопредседателем группы дружбы «Швейцария-Россия» Федерального Собрания Швейцарской Конфедерации Филиппо Ломбарди
3 из 12

Встреча Ю. Воробьева с председателем Внешнеполитической комиссии Совета кантонов, сопредседателем группы дружбы «Швейцария-Россия» Федерального Собрания Швейцарской Конфедерации Филиппо Ломбарди
4 из 12

Встреча Ю. Воробьева с председателем Внешнеполитической комиссии Совета кантонов, сопредседателем группы дружбы «Швейцария-Россия» Федерального Собрания Швейцарской Конфедерации Филиппо Ломбарди
5 из 12

Виктор Бондарев
6 из 12

Ирина Гехт
7 из 12

Встреча Ю. Воробьева с председателем Внешнеполитической комиссии Совета кантонов, сопредседателем группы дружбы «Швейцария-Россия» Федерального Собрания Швейцарской Конфедерации Филиппо Ломбарди
8 из 12

Встреча Ю. Воробьева с председателем Внешнеполитической комиссии Совета кантонов, сопредседателем группы дружбы «Швейцария-Россия» Федерального Собрания Швейцарской Конфедерации Филиппо Ломбарди
9 из 12

Владимир Джабаров
10 из 12

Встреча Ю. Воробьева с председателем Внешнеполитической комиссии Совета кантонов, сопредседателем группы дружбы «Швейцария-Россия» Федерального Собрания Швейцарской Конфедерации Филиппо Ломбарди
11 из 12

Встреча Юрия Воробьева с Филиппо Ломбарди
12 из 12

Юрий Воробьев приветствовал регулярные встречи в рамках парламентских групп дружбы. «Имеется ряд идей по расширению росийско-швейцарских межрегиональных связей. Взаимодействие между регионами найдет отражение в работе наших групп дружбы. Мы в этом заинтересованы».
Вице-спикер СФ также обратил внимание на совместные усилия по сохранению российско-швейцарского историко-культурного наследия.
Как отметил Виктор Бондарев, российско–швейцарская группа дружбы — эффективный механизм для укрепления связей двух стран. Сенатор считает, что локальные конфликты в ряде регионов мира расшатывают глобальную стабильность, но межпарламентские связи способны согласовать позиции по важнейшим международным вопросам.
Как подчеркнул Филиппо Ломбарди, Международная конференция в Совете Федерации – прекрасная возможность для продолжения двустороннего и многостороннего диалога. По словам швейцарского парламентария, необходимо не только укреплять дружеские связи, но и продолжать работу в рамках различных международных организаций. «Поэтому приветствую сотрудничество в рамках Парламентской Ассамблеи ОБСЕ. Считаю, что Россия должна по‑прежнему участвовать в деятельности Совета Европы и его Парламентский Ассамблеи».
В ходе беседы также обсуждены планы работы парламентских групп дружбы. Юрий Воробьев пригласил делегацию швейцарской части группы дружбы посетить один из российских регионов.

MIL OSI

Институт уполномоченных стал важным звеном защиты детства — Л. Гумерова

Source: Russia – Council of the Federation

Сенатор приняла участие в работе Всероссийского заседания координационного совета Уполномоченных по правам ребенка в России.

Первый заместитель председателя Комитета Совета Федерации по науке, образованию и культуре, представитель от исполнительного органа государственной власти Республики Башкортостан Лилия Гумерова ГумероваЛилия Салаватовнапредставитель от исполнительного органа государственной власти Республики Башкортостан приняла участие в работе Всероссийского заседания координационного советаУполномоченных по правам ребенка в Российской Федерации «Десятилетие детства. Основные итоги работы уполномоченных по правам ребенка в Российской Федерации за 2018 год».

Смотрите также

Лилия Гумерова приветствовала участников мероприятия от имени Председателя Совета Федерации Валентины Матвиенко, МатвиенкоВалентина Ивановнапредставитель от исполнительного органа государственной власти города Санкт-Петербурга Комитета Совета Федерации по науке, образованию и культуре. «Тема защиты семьи и детства была и остается приоритетной для Совета Федерации. Достаточно отметить Национальную стратегию действий в интересах детей, работу над которой возглавляла Валентина Матвиенко. За эти годы пройден огромный путь, удалось развернуть экономическую, социальную и финансовую политику государства в сторону детей. В 2 раза сократилось количество детей-сирот. Удалось создать 1 миллион 360 тысяч мест в детских садах. Сегодня эта работа продолжается уже в рамках другого документа — подписанного Президентом России Указа о проведении Десятилетия детства в Российской Федерации. И создание координационного совета Уполномоченных по правам ребенка еще больше активизировало эту работу», — отметила сенатор.

Совет Федерации и аппарат Уполномоченного по правам ребенка взаимодействует по большому количеству вопросов

Лилия Гумерова отметила, что сегодня Совет Федерации и аппарат Уполномоченного по правам ребенка взаимодействует по большому количеству вопросов – это и защита прав детей, развитие института семьи, проект «Вектор «Детство». В активном взаимодействии проходит работа по совершенствованию законодательства по вопросам, касающимся изъятия детей из семьи, оказания помощи детям и подросткам в случаях жестокого обращения с ними, оказания поддержки детям-сиротам, детям – инвалидам и ряду других вопросов. «Еще одно направление, по которому мы активному взаимодействуем, — это обеспечение безопасности детей в школе. В последние годы снизилось число преступлений, совершенных подростками, однако в январе – сентябре 2018 года показатель вырос на 3,7 процентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Увеличилась доля тяжких и особо тяжких преступлений, совершенных с участием несовершеннолетних. Растет число происшествий и преступлений, совершенных в стенах общеобразовательных учреждений. В 2018 году зафиксирован целый ряд подобных случаев», — подчеркнула парламентарий. 
Лилия Гумерова отметила, что 22 ноября 2018 года в Совете Федерации был проведен «круглый стол» на тему «Нормативно-правовое регулирование вопросов безопасности участников образовательного процесса в образовательных организациях общего образования», на котором обсуждались вопросы комплексного реагирования на проявления агрессивного поведения обучающихся, выявления детей категории группы риска, оказания им медицинской и психолого-педагогической помощи.

В Совете Федерации с большой поддержкой относятся к изучению и распространению положительных наработок и успешно реализуемых программ и проектов регионов

Обращаясь к участникам координационного совета, Лилия Гумерова подчеркнула, что в Совете Федерации с большой поддержкой относятся к изучению и распространению положительных наработок и успешно реализуемых программ и проектов регионов. «Сегодня в нашей встрече принимают участие уполномоченные по правам ребенка субъектов Российской Федерации, руководители и представители профильных федеральных министерств и ведомств. Важно, что в ходе нашей встречи будут не только обсуждены наиболее актуальные проблемы и задачи совершенствования государственной политики в сфере защиты детей, но и будут представлены результаты проектной деятельности института уполномоченных по правам ребенка и успешные практики реализации социальных инициатив в 2018 году», — сказала сенатор.
В заключение Лилия Гумерова отметила, что ключевым принципом Десятилетия детства является реализация основополагающего права каждого ребенка — жить и воспитываться в семье. «Уверена, что участники сегодняшней встречи сосредоточатся на самых актуальных проблемах обеспечения благополучия детей, рассмотрят основные риски и потребности, которые существуют сегодня в сфере материнства и детства, а также духовной, экономической и правовой поддержки семьи», — подчеркнула парламентарий.

MIL OSI

Tabakaußenwerbeverbot: Wirtschaftliche Interessen dem Gesundheitsschutz unterordnen

Source: Sozialdemokratische Partie Deutschlands – SPD

Rainer Spiering, ernährungspolitischer Sprecher:
Die heutige Anhörung zur Tabakaußenwerbung im Deutschen Bundestag bestätigt erneut, wie wichtig deren Verbot für den Schutz unserer Kinder und Jugendlichen ist. Wirtschaftliche Interessen müssen bei der dringend notwendigen Umsetzung eines solchen Verbots dem Gesundheitsschutz untergeordnet werden.
„Rauchen gehört zu den größten vermeidbaren Gesundheitsrisiken in Deutschland. Gerade Kinder und Jugendliche seien durch Tabakaußenwerbung, besonders leicht für den Tabakkonsum zu gewinnen. Das bestätigten auch Vertreter aus Wissenschaft und Forschung in der heutigen Anhörung zur Tabakaußenwerbung. Daher muss der gesundheitliche Verbraucherschutz von Kindern und Jugendlichen durch ein Tabakaußenwerbeverbot gestärkt werden. Ein solches Verbot sollte vor diesem Hintergrund oberste Priorität haben und alle Formen von Werbung sowie alle alternativen Tabakprodukte mit einschließen (E-Zigaretten, Tabakerhitzer, Wasserpfeifen).
Bisher scheinen leider wirtschaftliche Interessen wichtiger gewesen zu sein als der Verbraucherschutz unserer Kinder und Jugendlichen. Nur so ist es zu erklären, dass es – trotz des Drängens der SPD-Bundestagsfraktion – bisher kein Verbot für eine Tabakaußenwerbung gibt.
Ein Verbot der Tabakaußenwerbung würde den gesundheitlichen Verbraucherschutz um die bisherigen Maßnahmen wie das Abgabeverbot von E-Zigaretten und E-Shishas an Kinder und Jugendliche und die Schockbilder und Warnhinweise auf Zigarettenschachteln um einen wichtigen Punkt ergänzen.”

MIL OSI

Öffentliches Fachgespräch im Ausschuss Digitale Agenda zum Bericht zur Datenschutz-Grundverordnung

Source: Deutschland Bundesregierung

10. Dezember 2018Öffentliches Fachgespräch im Ausschuss Digitale Agenda zum Bericht zur Datenschutz-Grundverordnung
Zeit: Mittwoch, 12. Dezember 2018, 17 UhrOrt: Paul-Löbe-Haus, Sitzungssaal E 300

Öffentliches Fachgespräch zum
Bericht der Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit zur Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) sowie der Vorsitzenden der Konferenz der unabhängigen Datenschutzbehörden des Bundes und der Länder zum einheitlichen Vorgehen der Länder hinsichtlich der DSGVO
Detaillierte Informationen zur Sitzung finden Sie auf der Internetseite des Ausschusses:
https://www.bundestag.de/blob/581854/2c828511ca7214bb3d9270738b1d0bac/19wp-21-data.pdf
Hinweis: Alle Medienvertreter benötigen zum Betreten der Gebäude des Deutschen Bundestages eine gültige Akkreditierung (http://www.bundestag.de/presse/akkreditierung).
Alle anderen Besucher melden sich bitte unter Angabe ihres Namens und Geburtsdatums beim Ausschuss unter ada@bundestag.de an. Die Daten der Gäste werden im Polizeilichen Informationssystem (INPOL) überprüft und für die Einlasskontrolle verwandt. Nach Beendigung des Besuches werden diese Daten vernichtet. Bitte bringen Sie Ihren gültigen Personalausweis mit!
Die Sitzung wird live im Internet unter www.bundestag.de und auf mobilen Endgeräten übertragen. Am Folgetag ist sie unter www.bundestag.de/mediathek abrufbar.

MIL OSI

Vladimir Putin wishes a happy 80th birthday to Artistic Director of the St Petersburg State Philharmonic Orchestra Yury Temirkanov

Source: President of Russia – The Kremlin – English

The message of greetings reads, in part:
“It would not be an exaggeration to say that everyone who values and loves classical music and takes pride in the unique traditions of the national orchestra-conducting school knows about your unique and generous talent.
While heading the best symphony orchestras in the world, you are making the cultural life of Russia and the world brighter and more packed and promoting wonderful educational and charitable projects.
And, of course, you invariably provide audiences with unforgettable experiences during encounters with lofty art.”

MIL OSI