Saeima NBS komandiera amatā apstiprina Leonīdu Kalniņu

MIL OSI – Source: Parliament of Latvia in Latvian – Press Release/Statement

Headline: Saeima NBS komandiera amatā apstiprina Leonīdu Kalniņu

Saeima ceturtdien, 22.decembrī, Nacionālo bruņoto spēku (NBS) komandiera amatā apstiprināja ģenerālmajoru Leonīdu Kalniņu. Jaunais NBS komandieris savus pienākumus sāks pildīt 2017.gada 27.janvārī, šodien lēma parlaments. Vienlaikus deputāti šodien no NBS komandiera amata atbrīvoja ģenerālleitnantu Raimondu Graubi. 
No 2016.gada augusta L.Kalniņš pilda Nacionālo bruņoto spēku Apvienotā štāba priekšnieka amata pienākumus. Iepriekš bijis Zemessardzes komandieris un Zemessardzes štāba priekšnieks, kā arī ieņēmis citus vadošus amatus NBS un Zemessardzē. L.Kalniņš guvis arī operāciju plānošanas un vadības pieredzi, dienot starptautiskajā operācijā Irākā. Dienestu Latvijas armijā sācis 1997.gadā Zemessardzes 51.bataljonā. 
Saskaņā ar Nacionālo bruņoto spēku likumu Saeima NBS komandieri apstiprina amatā uz četriem gadiem un atbrīvo no amata pēc Valsts prezidenta priekšlikuma. Valsts prezidents Raimonds Vējonis rosinājis Latvijas armijas komandiera amatā apstiprināt ģenerālmajoru L.Kalniņu. Šī gada 25.oktobrī R.Graube lūdza atbrīvot sevi no aktīvā dienesta pirms pilnvaru termiņa beigām.

Saeimas Preses dienests

Saeima pagarina Latvijas karavīru dalību NATO apmācības operācijā Afganistānā

MIL OSI – Source: Parliament of Latvia in Latvian – Press Release/Statement

Headline: Saeima pagarina Latvijas karavīru dalību NATO apmācības operācijā Afganistānā

(22.12.2016.)

Saeima ceturtdien, 22.decembrī, līdz 2020.gada 31.decembrim pagarināja Nacionālo bruņoto spēku (NBS) karavīru dalību NATO starptautiskajā operācijā Afganistānā. NBS iesaiste paredzēta līdzšinējā apjomā – līdz 30 karavīriem liels militārais kontingents. 
Apņemšanos turpināt bruņoto spēku ieguldījumu arī turpmākai drošības un stabilitātes sekmēšanai Afganistānā nosaka šī gada 9.jūlijā NATO samitā Varšavā apstiprinātais, ka alianse turpina apmācības operāciju šajā valstī pēc 2016.gada, teikts lēmumprojekta anotācijā. 
2015.gada janvārī Afganistānā uzsākta NATO starptautiskā operācija, lai turpinātu atbalstu Afganistānai, NATO lomu mainot no kaujas operāciju īstenošanas uz padomu sniegšanu afgāņu spēkiem un to apmācību. 

Saeimas Preses dienests

On revocation of banking licence of credit institution ICB and appointment of provisional administration (12/22/2016)

MIL OSI – Source: Central Bank of the Russian Federation in English – Press Release/Statement

Headline: On revocation of banking licence of credit institution ICB and appointment of provisional administration (12/22/2016)

By its Order No. OD-4699, dated 22 December 2016, the Bank of Russia revoked the banking licence from the Moscow-based credit institution Commercial Bank Interstate Clearing Bank (Limited Liability Company), or CB ICB LLC (Registration No. 2543) from 22 December 2016.
The Bank of Russia took such an extreme measure — revocation of the banking licence — because of the credit institution’s failure to comply with federal banking laws and Bank of Russia regulations, repeated breaches of Articles 6 and 7 (except for Clause 3 of Article 7) of Federal Law ‘On Countering the Legalisation (Laundering) of Criminally Obtained Incomes and the Financing of Terrorism’, non-compliance with Bank of Russia regulations related to the said Federal Law and because of the application of measures envisaged by the Federal Law ‘On the Central Bank of the Russian Federation (Bank of Russia)’, taking into account the real threat to the interests of creditors and depositors.
CB ICB LLC violated the laws and Bank of Russia regulations on countering the legalisation (laundering) of criminally obtained incomes and the financing of terrorism by failing to timely and properly provide information to the authorised body. Moreover, the credit institution was involved in suspicious operations. The management and owners of the bank did not take effective measures to bring its activities back to normal and under such circumstances the Bank of Russia decided to remove CB ICB LLC from the banking market.
By its Order No. OD-4700, dated 22 December 2016, the Bank of Russia appointed a provisional administration to CB ICB LLC for the period until the appointment of a receiver pursuant to the Federal Law ‘On Insolvency (Bankruptcy)’ or a liquidator under Article 23.1 of the Federal Law ‘On Banks and Banking Activities’. In accordance with federal laws, the powers of the credit institution’s executive bodies are suspended.
CB ICB LLC is a member of the deposit insurance system. The revocation of the banking licence is an insured event as stipulated by Federal Law No. 177-FZ ‘On the Insurance of Household Deposits with Russian Banks’ in respect of the bank’s retail deposit obligations, as defined by law. The said Federal Law provides for the payment of indemnities to the bank’s depositors, including individual entrepreneurs, in the amount of 100% of the balance of funds but no more than 1.4 million rubles per depositor.
According to the financial statements, as of 1 December 2016, CB ICB LLC LLC ranked 487th by assets in the Russian banking system.

TTBL beschließt Doppel und den Einsatz mehrerer Bälle

MIL OSI – Source: DOSB – Press Release/Statement

Headline: TTBL beschließt Doppel und den Einsatz mehrerer Bälle

22.12.2016
Die Tischtennis Bundesliga (TTBL) hat in ihrer Mitgliederversammlung am 15. Dezember die Wiedereinführung des Doppels zur Saison 2018/2019 sowie den Einsatz mehrerer Bälle zur Saison 2017/2018 beschlossen.

Zur neuen Saison führt die TTBL bereits den Einsatz mehrerer Bälle ein. Foto: picture-alliance

In der TTBL wird ab der Spielzeit 2018/19 wieder mit Doppel gespielt. Das ist der erste zentrale Beschluss der Mitgliederversammlung des TTBL Trägervereins, dem alle neun Erstligisten angehören. Die Vertreter der Bundesligavereine einigten sich dabei in Frankfurt am Main auf die Einführung eines Spielsystems, in dem das bisherige „Best-of-Five-Prinzip“ von maximal fünf Spielen unberührt bleibt. Das im aktuellen Spielsystem mögliche fünfte Einzel zwischen den beiden „Zweiern“ soll dabei durch ein Doppel ersetzt werden, in dem der an Position eins gesetzte Spieler jeder Mannschaft nicht ein drittes Mal eingesetzt werden darf.
Das Spielsystem im Überblick:
1. Spiel: A1 vs. B2
2. Spiel: A2 vs. B1
3. Spiel: A3 vs. B3
4. Spiel: A1 vs. B1
5. Spiel: Doppel
Das neue Spielsystem mit Doppel wird ab der Saison 2018/19 zum Einsatz kommen. Eine Einführung zur kommenden Saison fand aufgrund der in vielen Fällen bereits fortgeschrittenen Kaderplanungen der Vereine keine Mehrheit. Zuletzt wurde in der 1. Bundesliga (Männer) 2009/10 mit Doppel gespielt, bevor das jetzige System mit maximal fünf Einzeln eingeführt wurde.
Mehr Spielbälle für mehr Spielfluss
Ein weiterer wesentlicher Beschluss der Versammlung betrifft die Bestrebungen der Liga hinsichtlich einer Verkürzung der Brutto-Spielzeit. Nach dem Vorbild der Chinesischen Super League Tischtennis (CTTSL) und dem Prinzip anderer Sportarten sollen ab der kommenden Saison mehrere Spielbälle zum Einsatz kommen. Diese werden von den Schiedsrichtern am Tisch eingeworfen, sofern der Spielball von einem der beiden Spieler nicht umgehend wieder aufgenommen werden kann. Dadurch soll der Spielfluss erhöht werden.
(Quelle: TTBL)

Moscow Exchange to cooperate with leading Chinese securities firms

MIL OSI – Source: Moscow Stock Exchange – Press Release/Statement

Headline: Moscow Exchange to cooperate with leading Chinese securities firms

Moscow Exchange (MOEX) has signed memorandums of understanding (MoUs) with two leading Chinese securities firms, CITIC Securities and Galaxy Securities, as part of an initiative to strengthen bilateral cooperation between China and Russia on capital markets and investment.

The agreements were signed during an investment conference held by Moscow Exchange and Shanghai Stock Exchange (SSE) on 22 December in Shanghai.

Under the agreements, the parties will cooperate on cross-border investments between Russia and China, with the two Chinese firms starting to provide access for their clients to Russian securities traded on Moscow Exchange. The MoU also includes assistance for Chinese corporates that want to list their securities in Moscow.

Alexander Afanasiev, CEO of Moscow Exchange, said: “We are delighted to be back in Shanghai today for Moscow Exchange”s second annual joint forum with Shanghai Stock Exchange (SSE). China is an important trading partner for Russia, and we see great potential to continue growing stronger and deeper ties on investment and capital markets. We continue to build out a suite of RMB products traded on Moscow Exchange. And just this week we signed an agreement for SSE subsidiaries to become the official distributor and licensor of Moscow Exchange market data in mainland China and ICBC Standard Bank became an International Clearing Member of Moscow Exchange. The agreements we have signed today represent the next step forward, and we look forward to welcoming more Chinese investors and issuers to the Russian market.”

Yin Yanwu, Deputy General Manager of Galaxy Securities, said: “A senior management delegation from our company visited Russia for the first time in September 2012, and was introduced to the Moscow Exchange. Four years later, it is an honour and a great pleasure for us to see our MoU signed, and we are confident that this is the beginning of a long-term relationship that will benefit not only our mutual clients, but also the development of China-Russia cooperation on capital markets and investment.” 

Ma Yao, Managing Director of CITIC Securities, said: “CITIC Securities is delighted to start working with Moscow Exchange. We see that constantly improving relationships between China and Russia are opening up interesting new investment opportunities for our clients, such as debt capital markets and corporate listings for some mainland Chinese companies. We have also agreed to introduce education and training programs for our respective clients, which will form a key element of bringing investors to Chinese and Russian capital markets.” For further information, please contact the Public Relations Department at (495) 363-3232.

On revocation of banking licence from the credit institution Stolichnaya Raschetnaya Palata and appointment of provisional administration (12/22/2016)

MIL OSI – Source: Central Bank of the Russian Federation in English – Press Release/Statement

Headline: On revocation of banking licence from the credit institution Stolichnaya Raschetnaya Palata and appointment of provisional administration (12/22/2016)

By its Order No. OD-4697, dated 22 December 2016, the Bank of Russia revoked the banking licence from the Moscow-based credit institution Non-bank Credit Institution Stolichnaya Raschetnaya Palata, limited liability company, or NCI Stolichnaya Raschetnaya Palata LLC (Registration No. 3419-К) from 22 December 2016.
The Bank of Russia took such an extreme measure — revocation of the banking licence — because of the credit institution’s failure to comply with federal banking laws and Bank of Russia regulations, repeated violations within a year of the requirements of Article 7 (except for Clause 3 of Article 7) of the Federal Law ‘On Countering the Legalisation (Laundering) of Criminally Obtained Incomes and the Financing of Terrorism’, and application of supervisory measures envisaged by the Federal Law ‘On the Central Bank of the Russian Federation (Bank of Russia)’, given a real threat to creditors’ interests.
NCI Stolichnaya Raschetnaya Palata LLC did not comply with the requirements of the legislation on anti-money laundering and the financing of terrorism with regard to proper notification of the authorised body about operations subject to obligatory control. Besides, the credit institution was involved in dubious transit operations. The management and owners of NCI Stolichnaya Raschetnaya Palata LLC did not take efficient and sufficient measures to bring its activity back to normal. Under such circumstances the Bank of Russia decided to remove the credit institution from the banking market.
By its Order No. OD-4698, dated 22 December 2016, the Bank of Russia has appointed a provisional administration to NCI Stolichnaya Raschetnaya Palata LLC for the period until the appointment of a receiver pursuant to the Federal Law ‘On Insolvency (Bankruptcy)’ or a liquidator under Article 23.1 of the Federal Law ‘On Banks and Banking Activities’. In accordance with federal laws, the powers of the credit institution’s executive bodies are suspended.
According to the financial statements, as of 1 December 2016, NCI Stolichnaya Raschetnaya Palata LLC ranked 613th by assets in the Russian banking system.

Об отзыве у кредитной организации «МКБ» лицензии на осуществление банковских операций и назначении временной администрации (22.12.2016)

MIL OSI – Source: Central Bank of the Russian Federation – Press Release/Statement

Headline: Об отзыве у кредитной организации «МКБ» лицензии на осуществление банковских операций и назначении временной администрации (22.12.2016)

Приказом Банка России от 22.12.2016 № ОД-4699 отозвана лицензия на осуществление банковских операций у кредитной организации Коммерческий банк Межрегиональный Клиринговый Банк (Общество с ограниченной ответственностью) КБ МКБ (ООО) (рег. № 2543, г. Москва) с 22.12.2016.
Решение о применении крайней меры воздействия — отзыве лицензии на осуществление банковских операций — принято Банком России в связи с неисполнением кредитной организацией федеральных законов, регулирующих банковскую деятельность, и нормативных актов Банка России, неоднократным нарушением в течение одного года требований, предусмотренных статьей 7 (за исключением пункта 3 статьи 7) Федерального закона «O противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма», а также требований нормативных актов Банка России, изданных в соответствии с указанным Федеральным законом, и применением мер, предусмотренных Федеральным законом «O Центральном банке Российской Федерации (Банке России)», принимая во внимание наличие реальной угрозы интересам кредиторов и вкладчиков.
КБ МКБ (ООО) нарушал требования законодательства и нормативных актов Банка России в области противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма в части достоверного и полного представления информации в уполномоченный орган. Кроме того, банк был вовлечен в проведение сомнительных транзитных операций. Руководители и собственники кредитной организации не предприняли действенных мер по нормализации ее деятельности. В сложившихся обстоятельствах Банком России принято решение о выводе КБ МКБ (ООО) с рынка банковских услуг.
В соответствии с приказом Банка России от 22.12.2016 № ОД-4700 в КБ МКБ (ООО) назначена временная администрация сроком действия до момента назначения в соответствии с Федеральным законом «О несостоятельности (банкротстве)» конкурсного управляющего либо назначения в соответствии со статьей 23.1 Федерального закона «О банках и банковской деятельности» ликвидатора. Полномочия исполнительных органов кредитной организации в соответствии с федеральными законами приостановлены.
КБ МКБ (ООО) — участник системы страхования вкладов. Отзыв лицензии на осуществление банковских операций является страховым случаем, предусмотренным Федеральным законом № 177-ФЗ «О страховании вкладов физических лиц в банках Российской Федерации» в отношении обязательств банка по вкладам населения, определенным в установленном законодательством порядке. Указанным Федеральным законом предусмотрена выплата страхового возмещения вкладчикам банка, в том числе индивидуальным предпринимателям, в размере 100% остатка средств, но не более 1,4 млн рублей в совокупности на одного вкладчика.
Согласно данным отчетности, по величине активов КБ МКБ (ООО) на 01.12.2016 занимал 487 место в банковской системе Российской Федерации.

Opening of the Exhibition “From Lisbon via Minsk to Vladivostok”

MIL OSI – Source: Belarus Ministry of Foreign Affairs in English – Press Release/Statement

Headline: Opening of the Exhibition “From Lisbon via Minsk to Vladivostok”

22-12-2016
On December 21, 2016 the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Belarus, Vladimir Makei, participated in the opening ceremony of the international art project “From Lisbon via Minsk to Vladivostok”, organized upon the initiative of the Embassy of Belarus in France / Permanent Mission of Belarus to UNESCO with the active participation of all Belarusian Foreign Missions.

In his statement, V.Makei underlined a unique nature of this project that brings to light a variety of talents and cultures, while stressing the desire to create a common cultural space without dividing lines and borders. V.Makei noted that it is symbolic for the art project “From Lisbon via Minsk to Vladivostok” to start in Minsk, in the city that recently became an iconic venue for international forums and meetings, economic and political dialogue.

The project is being held in the premises of the Art Gallery of Mikhail Savitsky, a People’s Artist of the Soviet Union and Belarus, and it features 30 art works from 28 Eurasian countries.

The exhibition will be open to visitors from December 22, 2016 until February 5, 2017 and will be held under the patronage of UNESCO. The exhibition is expected to be demonstrated later on in some other countries’ capitals.
   

Remise du Label FranceEducation à Glen Eira College

MIL OSI – Source: Republic of France – Foreign Affairs in French – Press Release/Statement

Headline: Remise du Label FranceEducation à Glen Eira College

La cérémonie du remise du certificat a eu lieu le vendredi 25 novembre 2016, en présence du conseiller de coopération et d’action culturelle à l’ambassade de France en Australie, M. Bertrand Pous, ainsi que de la consule honoraire de France dans l’Etat du Victoria, Mme Myriam Boisbouvier-Wylie.

Grâce à ce programme, les élèves de trois classes de collège (équivalent des 5ème, 4ème et 3ème), étudient le français, l’histoire et la géographie (et sciences en option) en suivant le programme australien selon la méthode EMILE (Enseignement d’une Matière Intégré à une Langue Etrangère).

Par ailleurs, en plus du programme labélisé, le collège Glen Eira offre deux autres options pour étudier le français :

 le programme « français 1ère langue » depuis 2007 – Mathématiques, histoire et géographie suivant le programme Français, grâce à une convention avec le CNED international (Centre National d‘Enseignement à Distance), de la 6ème à la 2nde.

 le programme français LOTE, adapté aux élèves australiens qui apprennent le français comme langue étrangère selon le programme en vigueur dans l’Etat du Victoria.

C’est donc la quatrième fois que le label est décerné à une école publique australienne, après Killarney Heights Public School en Nouvelle Galles du Sud, Camberwell Primary School dans l’Etat du Victoria et Benowa State High School dans le Queensland. Toutes ces écoles, dont Glen Eira College font partie de l’association des écoles bilingues français-anglais d’Australie (http://www.aafebs.com/).

Lancé en 2012, le LabelFrancÉducation* est accordé aux établissements scolaires étrangers qui participent, dans le cadre de leur enseignement national, au rayonnement de la langue et de la culture françaises.

Qu’ils soient publics ou privés, les établissements offrant un enseignement renforcé du français ainsi que l’enseignement d’une discipline minimum en français, peuvent se voir attribuer ce label de qualité.

Cette marque a également pour vocation de promouvoir un enseignement bilingue francophone d’excellence à l’étranger auprès des élèves et de leurs parents.

*Le LabelFrancÉducation est une marque de qualité décernée par le Ministre français des Affaires étrangères et du Développement international (MAEDI), après avis d’une commission consultative interministérielle, composée de représentants du MAEDI, du Ministère de l’Education nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger ainsi que de la Mission laïque française.

Liens :

http://gec.vic.edu.au/teaching-and-learning/languages/le-francais-a-gec/

http://labelfranceducation.fr/

Об отзыве у кредитной организации «Столичная расчетная палата» лицензии на осуществление банковских операций и назначении временной администрации (22.12.2016)

MIL OSI – Source: Central Bank of the Russian Federation – Press Release/Statement

Headline: Об отзыве у кредитной организации «Столичная расчетная палата» лицензии на осуществление банковских операций и назначении временной администрации (22.12.2016)

Приказом Банка России от 22.12.2016 № ОД-4697 отозвана лицензия на осуществление банковских операций у кредитной организации Общество с Ограниченной Ответственностью Небанковская Кредитная Организация «Столичная расчетная палата» ООО НКО «Столичная расчетная палата» (рег. № 3419-К, г. Москва) с 22.12.2016.
Решение о применении крайней меры воздействия — отзыве лицензии на осуществление банковских операций — принято Банком России в связи с неисполнением кредитной организацией федеральных законов, регулирующих банковскую деятельность, а также нормативных актов Банка России, неоднократным нарушением в течение одного года требований, предусмотренных статьей 7 (за исключением пункта 3 статьи 7) Федерального закона «O противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма», и применением мер, предусмотренных Федеральным законом «O Центральном банке Российской Федерации (Банке России)», принимая во внимание наличие реальной угрозы интересам кредиторов.
ООО НКО «Столичная расчетная палата» не соблюдало требования законодательства в области противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма в части качественного представления в уполномоченный орган информации по операциям, подлежащим обязательному контролю. Кроме того, кредитная организация была вовлечена в проведение сомнительных транзитных операций. Руководство и собственники ООО НКО «Столичная расчетная палата» не предприняли эффективных и достаточных мер по нормализации его деятельности. В сложившихся обстоятельствах Банком России принято решение о выводе кредитной организации с рынка банковских услуг.
В соответствии с приказом Банка России от 22.12.2016 № ОД-4698 в ООО НКО «Столичная расчетная палата» назначена временная администрация сроком действия до момента назначения в соответствии с Федеральным законом «О несостоятельности (банкротстве)» конкурсного управляющего либо назначения в соответствии со статьей 23.1 Федерального закона «О банках и банковской деятельности» ликвидатора. Полномочия исполнительных органов кредитной организации в соответствии с федеральными законами приостановлены.
Согласно данным отчетности, по величине активов ООО НКО «Столичная расчетная палата» на 01.12.2016 занимало 613 место в банковской системе Российской Федерации.