Second session of the joint Belarus-France Commission on Economic Cooperation is held in Paris

MIL OSI – Source: Republic of Belarus Ministry of Foreign Affairs in English –

Headline: Second session of the joint Belarus-France Commission on Economic Cooperation is held in Paris

26-05-2016

On May 26, 2016 Paris hosted the second session of the joint Belarus-France Commission on Economic Cooperation. The Belarusian delegation is headed by the Deputy Minister of Foreign Affairs, Alena Kupchyna, French delegation is lead by the Head of the Service of Bilateral Relations of the General Directorate of the Treasury of the Ministry of Finance, Sandrine Gaudin.

During the meeting, the sides discussed a wide range of issues of mutual interest, including cooperation in the areas of trade, industry, agriculture, transport, tourism, interregional cooperation and the development of the legal framework of bilateral cooperation.

During the meeting of the joint Commission, the sides signed the Interagency Agreement between the Ministry of Natural Resources and Environment of the Republic of Belarus and the Ministry of Environment, Energy and Sea of the French Republic on the environmental cooperation and sustainable development.

The parties also signed the protocol of the meeting of the joint Commission that defines the areas of cooperation for a year.

     

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

Interest rates on the credit and deposit market, April 2016 (updated).

MIL OSI – Source: National Bank of the Republic of Belarus in English –

Headline: Interest rates on the credit and deposit market, April 2016 (updated).

 2015 January–December20152016
JanuaryAprilJuneJanuaryFebruaryMarchApril
A. Average interest rates in BYR
1. On newly attracted bank deposits
legal persons*
demand26.822.619.623.225.328.524.73.0
up to 1 year37.526.121.527.826.626.624.017.4
over 1 year37.429.527.730.127.528.225.622.1
natural persons
demand5.91.81.72.51.30.60.61.5
up to 1 year43.436.025.634.023.824.525.116.8
over 1 year46.338.629.534.025.626.727.023.8
2. On banks’ newly extended credits
legal persons
up to 1 year40.441.238.336.933.732.932.430.5
over 1 year35.929.423.826.332.631.129.624.6
natural persons
up to 1 year36.334.031.130.828.129.329.330.0
over 1 year20.921.923.822.224.325.024.923.4
B. Average interest rates in foreign exchange
3. On newly attracted bank deposits
legal persons*
demand1.02.04.64.0–2.53.20.2
up to 1 year5.14.85.34.64.24.22.43.6
over 1 year6.26.25.65.95.55.55.65.2
natural persons
demand0.10.10.10.10.10.10.10.1
up to 1 year5.56.15.74.83.63.63.62.7
over 1 year6.16.15.45.24.14.24.13.3
4. On banks’ newly extended credits
legal persons
up to 1 year9.79.910.09.69.49.08.79.0
over 1 year9.310.210.49.910.19.68.49.5
natural persons
up to 1 year––––––––
over 1 year––––––––

* By 2015 – legal persons and government agencies; from 2015 – legal persons.

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

Сочинскими полицейскими по горячим следам раскрыт грабеж

MIL OSI – Source: Russian Federation Ministry of Internal Affairs –

Headline: Сочинскими полицейскими по горячим следам раскрыт грабеж

Сотрудники полиции вернули девушке похищенную сумочку в течении двух часов.

Сообщение о преступлении поступило на пульт дежурной части отдела полиции Хостинского района Сочи ночью.

По адресу указанному 31-летней потерпевшей, незамедлительно была направлена следственно-оперативная группа. Как рассказала местная жительница прибывшим полицейским, во дворе дома неизвестный молодой человек выхватил из ее рук сумочку и убежал. Среди похищенного – личные вещи девушки, документы и деньги.

Сотрудникам отдела полиции Хостинского района Сочи потерпевшая указала направление, в котором скрылся подозреваемый, а также описала его одежду. В ходе оперативно-разыскных мероприятий сочинскими оперативниками совместно с участковыми уполномоченными полиции был задержан 18-летний местный житель, который ранее уже привлекался к ответственности за совершение краж чужого имущества.

В настоящее время похищенное у задержанного изъято и возвращено владелице. Злоумышленник помещен в изолятор временного содержания. В отношении него возбуждено уголовное дело по признакам состава преступления, предусмотренного частью 1 статьи 161 Уголовного кодекса России «Грабеж». Санкции данной статьи предусматривают максимальное наказание в виде лишения свободы сроком до 4 лет.

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

Александр Горовой в преддверии летнего курортного сезона поставил задачи по обеспечению общественного порядка и безопасности

MIL OSI – Source: Russian Federation Ministry of Internal Affairs –

Headline: Александр Горовой в преддверии летнего курортного сезона поставил задачи по обеспечению общественного порядка и безопасности

В МВД России под председательством первого заместителя Министра внутренних дел Российской Федерации генерал-полковника полиции Александра Горового прошло очередное заседание Оперативного штаба МВД России по профилактике правонарушений.

В режиме видеоконференцсвязи в мероприятии приняли участие руководители территориальных органов ведомства и заместители руководителей высших органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации, курирующие правоохранительную деятельность.

Александр Горовой обсудил с участниками совещания обеспечение правопорядка и безопасности летнего курортного сезона, в том числе детской оздоровительной кампании в 2016 году, а также подготовку к проведению праздничных мероприятий, посвященных Дню России, и Петербургского международного экономического форума.

Первый заместитель Министра обратил особое внимание на необходимость принятия исчерпывающих мер по обеспечению безопасного функционирования санаторно-курортных и детских оздоровительных учреждений. В частности, участие сотрудников территориальных органов МВД России в комплексных проверках оздоровительных учреждений, их тщательная отработка, в том числе на наличие и исправность технических средств, обеспечивающих перевозку детей, мест парковки автотранспорта, пригодность подъездных путей, внешних ограждений, оснащенность связью. Также предусмотрено проведение занятий с персоналом оздоровительных организаций по действиям при нарушениях общественного порядка.

В период всего оздоровительного сезона подразделениями транспортной полиции будет организовано эстафетное сопровождение поездов с организованными детскими группами, в том числе сквозным способом будут обеспечены все специальные «детские» поезда. Так, с 1 июня предусмотрено сопровождение эстафетным способом детских групп от 100 несовершеннолетних и сквозным от 450 человек. В целом, в период летнего сезона на объектах транспорта ежесуточно будет задействовано около 5,5 тысяч сотрудников транспортной полиции.

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

Подведены итоги конкурсов социальной кампании Госавтоинспекции «Дистанция»

MIL OSI – Source: Russian Federation Ministry of Internal Affairs –

Headline: Подведены итоги конкурсов социальной кампании Госавтоинспекции «Дистанция»

Завершены три онлайн-конкурса, которые проводились в рамках широкомасштабной социальной кампании «Дистанция». Конкурсы были призваны в простой и доступной форме объяснить, насколько важно соблюдать безопасную дистанцию, а также продемонстрировать последствия нарушения этого правила. Таким образом организаторы кампании привлекли к выбранной проблематике тех, от кого в ближайшем будущем будет зависеть ситуация на дорогах, – студентов и молодых водителей.

Социальная кампания «Дистанция» проходит по всей России с марта и реализуется Госавтоинспекцией при поддержке Российского союза автостраховщиков и экспертного центра «Движение без опасности».

В конкурсе «Опасное селфи» нужно было сделать свою фотографию с использованием веб-камеры и специального фильтра, который работал таким образом, что чем ближе человек находился к камере компьютера, планшета или телефона, тем страшнее получалось его изображение на фотографии. Так организаторы провели прямую аналогию с дорожной ситуацией: чем меньше расстояние между транспортными средствами, тем страшнее могут оказаться последствия аварии. Победителем конкурса стала Марина Медведева из Екатеринбурга, ее «Опасное селфи» набрало 157 голосов. В награду победительница получит смартфон.

Конкурс «Поддержи Акулину!» был направлен на то, чтобы привлечь внимание студентов к теме кампании. Участникам конкурса нужно было сфотографироваться в день проведения мероприятия в рамках кампании в вузе на фоне пресс-волла с изображением героини видеоролика «Челюсти» – акулы, при этом держа в руках аквариум. Победителем стал Валерий Фиряго из Ростова-на-Дону, его приз – мастер-класс с экспертом.

В детском конкурсе «Агент дорожной безопасности» участникам нужно было сделать фото своего ребенка в образе персонажа-агента дорожной безопасности. После этого детям-участникам конкурса необходимо было пройти тест на знание правил дорожного движения и правил дорожной безопасности, и тогда фото появлялось на странице конкурса. Победительницей стала Полина Водолажская из Москвы, она будет награждена велосипедом с катафотами, шлемом и набором светящихся устройств.

Кроме того, специально для родителей организаторы кампании разработали онлайн-тест «Агент Детской Безопасности», который помог в игровой форме определить уровень их знаний в области дорожной безопасности детей. Тест состоит из 10 вопросов, которые проверяют, насколько родители знакомы с правилами безопасности во время пешеходной прогулки с ребенком и перевозки малыша в автомобиле. Результаты теста отображаются в виде бейджа секретного агента, которым можно поделиться в своих аккаунтах в социальных сетях.

Всего в трех конкурсах и тесте на знание правил дорожного движения приняли участие почти 2,5 тысячи человек, свои голоса за участников отдали более 11 тысяч.

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

Техника на службе закона

MIL OSI – Source: Russian Federation Ministry of Internal Affairs –

Headline: Техника на службе закона

Костромские правоохранители «открыли сезон» использования беспилотников для выявления преступлений и правонарушений.

Вопрос о взаимодействии правоохранительных органов при организации противодействия преступности в сфере лесопользования был рассмотрен на межведомственном совещании в Прокуратуре области. В целях повышения эффективности работы в данном направлении деятельности, руководители договорились о совместном использовании современной техники, стоящей на вооружении ведомств.

Проводить разведку беспилотными летательными аппаратами полицейские начали, как только позволила погода. Первыми «помощь с воздуха» получили правоохранители Парфеньевского и Мантуровского районов. Совместно с сотрудниками МЧС и прокуратурой специалисты регионального УМВД проверили, насколько бережно относятся наши земляки к «зеленым запасам».

Дело в том, что с высоты 200-сот метров «всевидящее око» беспилотника способно не только в мельчайших деталях зафиксировать факты незаконных рубок леса, но и помочь поймать «черных лесорубов» в момент вывоза древесины.

За один 15-минутный полет аппарат в силах «осмотреть» сотни гектаров леса – на земле подобные мероприятия занимают от нескольких часов до нескольких дней, и это не считая затраченных людских ресурсов.

В дальнейшем, запись с камеры самолета используется в качестве неопровержимых доказательств при расследовании уголовных дел. Солидным подспорьем данные, полученные с «летающей камеры», являются и для контроля за деятельностью лесничеств.

Только с начала года сотрудниками органов внутренних дел, в том числе на основании данных, полученных с беспилотника,  выявлено порядка 50 преступлений и более 1000 административных правонарушений в сфере лесопользования. К уголовной ответственности привлечено 10 злоумышленников.

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

В Иванове прошел конкурс патриотической песни памяти кавалера Ордена Мужества

MIL OSI – Source: Russian Federation Ministry of Internal Affairs –

Headline: В Иванове прошел конкурс патриотической песни памяти кавалера Ордена Мужества

В стенах 36 ивановской школы-гимназии состоялся областной ежегодный конкурс патриотической песни, посвященный памяти погибшего сотрудника милиции Дмитрия Бабашова. Дима был выпускником этой школы. После окончания вуза, он решил пойти по стопам отца – полковника милиции в отставке Алексея Бабашова, и стал милиционером.  24 мая 2005 года, при проведении оперативно-следственных мероприятий, лейтенант милиции Дмитрий Бабашов получил огнестрельное ранение в голову несовместимое с жизнью. Указом Президента Российской Федерации Дмитрий был награжден Орденом Мужества посмертно. Его фамилия навечно занесена в списки УБОП УВД по Ивановской области. В стенах родной школы в честь памяти погибшего при исполнении служебного долга сотрудника милиции установлен мемориал.

Дима, как и его отец, увлекался музыкой. Вместе они сочиняли и исполняли песни о любви, дружбе, службе в милиции. В мае 2005 года руководством областного УВД в память о погибшем милиционере был учрежден ежегодный конкурс патриотической песни. В этом году конкурс проходил в одиннадцатый раз при сотрудничестве и финансовой поддержке Ивановского регионального отделения Общероссийской общественной организации – Ассоциация ветеранов боевых действий органов внутренних дел и внутренних войск России.

В качестве почетных гостей на конкурс были приглашены родственники Дмитрия Бабашова, члены Совета ветеранов УМВД России по Ивановской области, председатель Ивановского регионального отделения Общероссийской общественной организации – Ассоциация ветеранов боевых действий органов внутренних дел и внутренних войск России Николай Быстров.

Конкурс проводился в двух номинациях – «Сольное пение» и «Вокально-инструментальный ансамбль». В номинации «Сольное пение» 1 место заняла Инна Кулемина –  супруга инспектора Отдела вневедомственной охраны межмуниципального отдела «Вичугский» старшего лейтенанта полиции Сергея Кулемина. В номинации «Вокально-инструментальный ансамбль» первого места удостоена вокальная группа из города Родники в составе инспектора по кадрам Отдела вневедомственной охраны по городу Иваново – Елены Кузьмичевой, ее мамы – Светланы Кузьмичевой и ветерана боевых действий на Северном Кавказе Василия Виноградова.

В этом году победителем и обладателем гран-при конкурса – акустической гитары от семьи Бабашовых – стал дознаватель межмуниципального отдела «Родниковский» Сергей Яблоков. Остальные участники конкурса были отмечены дипломами лауреатов конкурса и памятными сувенирами от Ассоциации ветеранов боевых действий органов внутренних дел и внутренних войск России.

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

В Кемеровской области в результате поисковой операции найден безвести пропавший пенсионер

MIL OSI – Source: Russian Federation Ministry of Internal Affairs –

Headline: В Кемеровской области в результате поисковой операции найден безвести пропавший пенсионер

24 мая в дежурную часть отдела МВД России по Прокопьевскому району обратились родственники 77-летнего Геннадия Булатова с сообщением о том, что накануне он вышел из дома и не вернулся. Пропавший пенсионер страдает потерей памяти, и его близкие были обеспокоены тем, что он мог попасть в беду.

Сотрудники полиции незамедлительно организовали мероприятия по поиску пожилого мужчины. В них принимали участие сотрудники правоохранительных органов, общественники, волонтеры поискового отряда, друзья и близкие семьи пенсионера, а также неравнодушные граждане. Ориентировки на розыск пенсионера были размещены в средствах массовой информации.

В результате в дежурную часть отдела МВД России по Прокопьевскому району поступило сообщение из больницы, расположенной в городе Новокузнецке, о том, что к ним доставлен неизвестный мужчина, похожий по приметам на разыскиваемого Геннадия Булатова. Оказалось, некоторое время назад в «скорую» позвонили граждане, которые на улице Дружбы в Новокузнецке обратили внимание на одинокого пенсионера, явно нуждающегося в помощи. Мужчина был растерян, называл себя только по имени Геннадий и больше не мог сказать о себе никаких данных.

Полицейские доставили родственников в больницу, где Геннадий Булатов был передан своим супруге и сыну. Родственники поблагодарили всех, кто участвовал в поисках их близкого человека, за неравнодушие и внимание.

 

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

Sweden: EIB supports technical innovation at Flexenclosure

MIL OSI – Source: European Investment Bank –

Headline: Sweden: EIB supports technical innovation at Flexenclosure

The European Investment Bank (EIB) has agreed a EUR 7.5 million financing deal with Flexenclosure, a specialist designer and manufacturer of intelligent power management systems and prefabricated modular data centres for the ICT industry.

The EIB loan will support the expansion of Flexenclosure’s R&D activities, enabling it to maintain and extend its position in its key markets of sub-Saharan Africa, Latin America and Central and South East Asia.

Flexenclosure has two product lines – eSite hybrid power systems for off-grid and bad-grid mobile cell sites and eCentre custom-designed prefabricated data centre buildings.  Both product markets are expanding very fast – both in size and scope – and the EIB backing will enable Flexenclosure to take full advantage of this growth opportunity and significantly scale its business.

“Access to reliable communication tools is of paramount importance for any economy and society these days,” said EIB Vice President Jan Vapaavuori.  “Flexenclosure provides environmentally-friendly and highly innovative solutions for the expansion of communication systems in emerging markets. By doing so it not only delivers technological alternatives to regions which would otherwise find it difficult to connect to the World Wide Web, it also strengthens the base of EU manufacturing and the competitiveness of the European ICT industry.”

The deal is supported by the ‘InnovFin – EU Finance for Innovators Mid-Cap Growth Finance’ facility, with the financial backing of the European Union under Horizon 2020 Financial Instruments. It is the first time a Swedish company has been supported by this programme.

“As a clean tech company continually seeking innovation we are delighted to agree on this facility with the EIB. It will enable Flexenclosure to accelerate a number of ideas addressing the demand for increased data and telecommunications in emerging markets”, said David King, CEO, Flexenclosure.

Background information:

About Flexenclosure

Flexenclosure is a Swedish cleantech company that designs and markets innovative products to some of the world’s fastest growing markets in Africa, Asia and Latin America. The company has established leading positions in the market for hybrid power systems for base stations and in the market for prefabricated modular data centres – two large and rapidly growing market segments. Its customer base includes several blue chip companies such as IHS Towers, Millicom, MTN and Vodacom.

Flexenclosure has two product lines, eSite hybrid power systems for base stations and eCentre prefabricated modular data centre buildings. The products are designed to meet the specific requirements and challenges in emerging markets. With both product lines, Flexenclosure has demonstrated its ability to deliver large projects in difficult environments and challenging geographical areas such as Angola, Chad, Myanmar, Nigeria, Paraguay and Sierra Leone. Turnkey solutions enable Flexenclosure to deliver quickly, efficiently and at low cost.

InnovFin MidCap Growth Finance offers long-term senior, subordinated loans or mezzanine loans, in order to improve access to finance mainly for innovative larger midcaps (up to 3000 employees), but also SMEs and small midcaps. Loans from EUR 7.5m to EUR 25m will be delivered directly by the EIB.

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

EIB President’s visit to China to strengthen partnership and increase climate engagement

MIL OSI – Source: European Investment Bank –

Headline: EIB President’s visit to China to strengthen partnership and increase climate engagement

Werner Hoyer, President of the European Investment Bank, the world’s largest internationally owned public bank, will this week lead a high-level delegation on an official visit to China. This represents the first visit to China by a President of Europe’s long-term lending institution since 2007 and will provide an opportunity to strengthen cooperation between the European Investment Bank and Chinese partners support for investment in China, Asia and Europe.

“This week’s visit will enable the European Investment Bank and Chinese partners to strengthen cooperation to support crucial investment in China and around the world. This includes working together to back climate related investment. Tackling climate change is a global challenge and since 2010 has been the main focus of the European Investment Bank’s engagement in China. China is a key partner for the European Union’s bank and together we look forward to achieving our common goals in the years ahead.” said Werner Hoyer, President of the European Investment Bank ahead of the visit.

In Beijing President Hoyer will meet Finance Minister Lou Jiwei and Foreign Minister Wang Yi, as well as Xu Shaoshi, Chairman of the National Development and Reform Commission, Hu Huaibang, Chairman of the China Development Bank and Jin Liqun, President of the Asian Infrastructure Investment Bank.

The key focus of the five-day visit will be the strengthening of the partnership between the European Investment Bank and China to better tackle climate change. The European Investment Bank is the world’s largest lender for climate related investment and global leader in issuing green bonds.

President Hoyer will sign a Memorandum of Understanding with the Minister of Finance to strengthen joint support for climate related schemes in China. During a two day field trip outside Beijing President Hoyer will see at first-hand how the EIB is supporting reforestation close to the Inner Mongolian capital Hohhot to protect against desertification and visit heating projects that that reduce fossil fuels use by replacing coal by natural gas and reduce air pollution. The EIB Delegation will meet the Governor of Inner Mongolia to discuss the climate action plans of the region and how EIB could provide its support for such plans.

The European Investment Bank has worked closely with the Asian Infrastructure Investment Bank during its creation to share technical and financial experience. President Hoyer is expected to agree a new framework to build on this cooperation to streamline joint financing of projects and ensure regular strategic dialogue between the two institutions.

President Hoyer will provide a keynote speech at the D20 meeting being hosted by the China Development Bank. The D20 brings together National Financial Institutions of the G20 countries and Multilateral Development Banks to support economic growth, create jobs and improve productivity.

In 2015 the EIB provided EUR 20.6 billion for climate related project worldwide, record lending that demonstrates the EIB’s firm commitment to support investment across Europe and around the world that reduces emissions, adapts infrastructure to a changing climate, and increases resilience through afforestation and other schemes. Last year EIB support for climate finance outside Europe represented 30% of overall lending and the EIB is committed to raise the share of climate financing outside the EU in developing countries to 35% by 2020. 

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.