Крах союза

MIL OSI – Source: Global Affairs – Press Release/Statement

Headline: Крах союза

Выход Соединенного Королевства из Евросоюза, за что большинство британцев проголосовали на референдуме, стал настоящей сенсацией. Эксперты рассуждают об особом отношении Британии к Европе, восстании народа против элит и влиянии миграционного кризиса. Но мало кто обращает внимание на другое: распад Евросоюза во многом сходен с крахом СССР. Дело в том, что и то, и другое геополитическое образование основывалось на идеологии. И к краху их привело коренное расхождение между провозглашавшимися идеологическими целями и реальностью. Именно это и вызвало восстание масс, неидеологизированных слоев населения, которые, как только им предоставили возможность высказать собственное мнение, потребовали от властей выполнить свои обещания или уйти.
Советская идеология обещала равенство, справедливость, более высокий уровень экономического развития и жизни по сравнению с «миром капитализма». В действительности граждане СССР получили дефицит товаров, несправедливое распределение, власть привилегированного класса номенклатуры, уровень развития и жизненные стандарты, значительно уступавшие западным. Характерно, что недовольство возникло поначалу среди представителей «верующей», идеологизированной элиты, всерьез относившихся к обещаниям. Движение за «истинный ленинизм» означало призыв вернуться к идеалу, к выполнению тех обещаний и достижению тех целей, которые провозглашала идеология. Приход к власти Михаила Горбачева, начавшего именно с «восстановления ленинских идеалов», означал заведомый крах. Последний советский лидер считал, что построению утопического социалистического общества мешает бюрократия, а народ спит и видит, как бы осуществить идеал на деле. И он обратился к народу за поддержкой против бюрократии, уверенный, что народ его поддержит. Но народ, впервые за долгие годы получив возможность высказывать свое мнение на относительно свободных выборах, голосовал за противников Горбачева — частично за прозападных «демократов», обещавших лучшее будущее в случае слияния с «цивилизованным миром», частично за правых националистов. Идеология «власти народа» вступила в противоречие с чаяниями реального народа. В результате проводник курса на демократизацию потерял власть. То, что народ все равно не получил желаемого, — это уже другой вопрос.
Европейское общество в последние годы также становилось все более идеологизированным. Идеология «демократизма» обещала европейцам высочайший уровень благосостояния и свободы для всех, мир без границ, войн и конфликтов, справедливость и равенство в правах, демократию, то есть решающую роль народа в принятии политических решений. Однако в реальности граждане ЕС увидели огромный разрыв в доходах между кучкой богатейших предпринимателей и международной бюрократии с беднейшими слоями общества, наплыв мигрантов, занимающих рабочие места коренных жителей, войны во имя демократии вместо мира, решение основных политических вопросов никем не избираемыми брюссельскими чиновниками вместо народовластия. В результате расслоения сокращается основа послевоенного политического консенсуса — средний класс (а с ним и поддержка существующих режимов и их политики), который, согласно официальной теории, должен был расти и составлять базу «демократии». На смену традиционным ценностям пришли гей-парады, однополые браки, расцвет наркомании и проституции во имя свободы и тому подобное. Кроме того, налогоплательщикам наиболее развитых европейских стран приходилось платить за то, чтобы прелести «демократизма» ощутило на себе все большее и большее количество братьев-европейцев из сравнительно отсталых стран Восточной Европы, недавно сбросивших коммунистическое иго. Точно так же граждане СССР платили за счастье жить при коммунизме и за «социалистическую ориентацию» многочисленных стран третьего мира. И это ни тем, ни другим не нравилось.
Недаром именно в Британии элита выступала за максимальное расширение Евросоюза, даже за прием в него Турции. Но эта элита забыла, что в стране живут не только университетские доны, банкиры лондонского Сити, все более идеологизированная молодежь, интернационализированные жители крупных городов, но и граждане зрелого возраста, рабочие, фермеры, рыбаки и продавцы магазинов, завсегдатаи небольших пабов и футбольные фанаты, даже язык которых, мягко говоря, сильно отличается от элитарного. Эти люди всегда были недовольны Брюсселем по вполне прагматическим причинам: они не желали платить часть своей и без того небольшой зарплаты за идеологические цели, за свободу и счастье жителей Восточной Европы и Северной Африки, отдавать им рабочие места. Они хотели иметь право голоса при решении проблем своей страны, но этого голоса им никогда ранее не давали. Британская «демократическая» избирательная система устроена так хитро, что по некоторым вопросам у людей нет выбора: все решает элита. Референдумы там проводят крайне редко, за всю историю их было всего три. Суверенной властью обладает парламент, а туда выбирают по мажоритарной системе в основном представителей трех партий, чьи лидеры занимают позицию в диапазоне от проевропейской до резко проевропейской. Небольшие партии евроскептиков в этой системе фактически лишены шансов.
И вот британский Горбачев, консервативный премьер Дэвид Кэмерон совершает ошибку своего советского предшественника. Кэмерон — представитель нового, идеологизированного поколения политиков, искренне верящих в демократическую религию. Это не прожженный прагматик Уинстон Черчилль, ответивший на критику своего союза с СССР так: «Если бы Гитлер вторгся в ад, я по меньшей мере благожелательно отозвался бы о сатане в палате общин». Желая продлить срок пребывания у власти, Кэмерон обращается к народу, считая, что если британцам дать право проголосовать на референдуме, они поддержат его, как ему кажется, вполне разумную политику компромисса между интересами Лондона и европейским демократизмом — остаться в ЕС, выторговав максимально выгодные условия. Однако оказалось, что, как и Горбачев, он не понимает собственных сограждан, которым надоело все, связанное с объединенной Европой, надоели политики всех партий, обещающие демократический рай на земле, а на деле ведущие к бедности и национальному унижению. И народ проголосовал против. Правда, после выхода Великобритании из ЕС, подданные Ее Величества, вероятно, не получат то, чего хотели, а Соединенное Королевство, вместо того, чтобы превратиться в гордую независимую державу, скорее всего, распадется, как СССР. Но это уже другая история.
Ясно, что подобное недовольство населения существует и в других наиболее развитых странах Европы. Дадут ли народу высказать свое мнение или спохватившееся элиты примут меры — сказать сложно. Но вряд ли там смогут отказаться от культа демократии, а значит, идеологические идеалы элит будут постоянно входить в противоречие с реальными чаяниями населения, как только ему позволят высказаться. Повсюду избиратели требуют перемен, но как и правительство Горбачева, идеологизированная брюссельская бюрократия поворачивается медленно и если и проводит реформы, то лишь поверхностные и слишком поздно.
Это противоречие уже ведет к усилению партий (и правых, и левых), позиционирующих себя как антагонистов сложившейся элиты. Все они в той или иной степени являются евроскептическими, а это обещает ЕС очень трудную жизнь и реальную перспективу дальнейшего распада. В любом случае, в ближайшие годы элиты ведущих европейских государств изменятся. Где-то внесистемные партии придут к власти, а где-то наиболее прагматичные деятели традиционных партий перейдут к евроскептицизму, как это сделал своеобразный британский Борис Ельцин — один из лидеров консерваторов Борис Джонсон, который вполне может получить премьерский пост. Аналогичные процессы происходят и в США, где эту антиидеологическую тенденцию представляет Дональд Трамп, сумевший подчинить себе одну из ведущих системных партий.
Но не стоит сбрасывать со счетов и усилия идеологизированных элит Запада. Они будут бороться за свою власть и под демократическими лозунгами принимать меры, ограничивающие реальную демократию. Например, в Британии уже раздаются голоса о том, что референдум имеет лишь рекомендательное значение, а суверенный парламент может и не принять во внимание итоги голосования. Так уже было и с референдумом в Голландии, отвергшим ассоциацию с Украиной. Так или иначе, ЕС в ближайшем будущем будет занят решением собственных проблем и бороться за самосохранение.
Сегодня, анализируя итог британского референдума, идеологи «демократизма», как, например, небезызвестный Майкл Макфол, пытаются объяснить его кознями врагов: Путина, «Исламского государства» и прочих. Это весьма напоминает поведение идеологов КПСС, типа Михаила Суслова, в любых собственных злоключениях винивших не «единственно верное учение», а козни ЦРУ. Политика Москвы, направленная на защиту российских интересов, и российская критика противоречий «демократизма» и реальности, двойных стандартов Запада действительно вызывает определенное одобрение в мире, в том числе среди антиглобалистских кругов на Западе. С этим, в частности, связана удивительная популярность в самых разных странах программ RT, представляющих пусть и не вполне объективную, но альтернативную точку зрения. Однако это не результаты подрывной деятельности, а следствие естественного стремления жителей Европы и США вырваться из пут официальной идеологии, слабо соотносящейся с реальностью.
Конечно, если считать всех, кто отвергает утопические цели «демократизма», в том числе собственных рабочих и фермеров, агентами Кремля, то в этих объяснениях можно найти логику. Но это тяжелая форма шизофрении, характерная для любых идеологов, встречающихся с реальной жизнью. И всем руководителям, в том числе и российским, надо помнить о последствиях этой болезни.
Лента.Ру

В Екатеринбурге состоялась торжественная церемония закрытия III Спартакиады работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации

MIL OSI – Source: Russia – Prosecutor Generals Office –

Headline: В Екатеринбурге состоялась торжественная церемония закрытия III Спартакиады работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации

В Екатеринбурге состоялась торжественная церемония закрытия III Спартакиады работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации

Сегодня, 3 июля 2016 года, в городе Екатеринбурге завершилась III Спартакиада работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации.

В церемонии закрытия приняли участие заместитель Генерального прокурора Российской Федерации Юрий Пономарёв, руководители и сотрудники структурных подразделений Генеральной прокуратуры Российской Федерации и прокуратуры Свердловской области, участники сборных команд органов прокуратуры девяти федеральных округов Российской Федерации, представители органов государственной власти Свердловской области.

Почетными гостями мероприятия стали выдающиеся деятели уральского спорта, в том числе шестикратный Чемпион мира по плаванию, финалист Олимпийских игр Юрий Прилуков, обладатель Кубка УЕФА 2008 года и Бронзовый призер чемпионата Европы по мини-футболу Павел Чистополов, Чемпионка мира по настольному теннису 1975 года Татьяна Кутергина, троекратный Чемпион мира по гиревому спорту Михаил Квашнин, двукратный Чемпион РСФСР по шахматам, Заслуженный тренер России, гроссмейстер Нухим Рашковский, семикратный Чемпион мира, обладатель Кубка европейских чемпионов 1975 года Николай Дураков, пятикратная Чемпионка мира по легкой атлетике, бронзовый призер Олимпийских игр в Сиднее 2000 г. Ольга Котлярова, двукратный Чемпион и рекордсмен мира по пауэрлифтингу Сергей Селезень, а также живая легенда отечественного волейбола – заслуженный тренер СССР и России, заслуженный работник физической культуры Российской Федерации, Президент и главный тренер клуба «Уралочка-НТМК», Почетный гражданин Екатеринбурга, Нижнего Тагила и Свердловской области Николай Карполь.

В своем приветственном слове Юрий Пономарёв поздравил всех присутствующих с успешным завершением соревнований, отметив, что онипрошли в обстановке честного соперничества, доброжелательности, объективности и товарищеской взаимопомощи.

Он подчеркнул, что III Спартакиада получилась яркой, интересной, динамичной и непредсказуемой, а заряд позитивных эмоций, который дарит спорт, накал открытой борьбы, целеустремленность и непоколебимая уверенность в победе способствуют развитию лучших черт характера прокуроров, являясь большим подспорьем в их непростой и ответственной службе.

Также в своем выступлении Юрий Пономарев выразил искреннюю благодарность руководству Свердловской области, лично Губернатору Евгению Куйвашеву и всем, кто оказал помощь в организации и обеспечении соревнований. Отдельная признательность прозвучала из его уст и в адрес болельщиков, которые горячо и искренне поддерживали своих коллег, друзей и земляков.

Объявив состоявшуюся в столице Урала III Спартакиаду органов и организаций прокуратуры закрытой, Юрий Пономарёв пожелал всем ее участникам и гостям крепкого здоровья, счастья, удачи и новых высоких достижений как в спорте, так и на службе для блага России.

Церемония награждения победителей и призеров Спартакиады состоялась в торжественной, праздничной обстановке с участием творческих и спортивных коллективов. Вручение медалей, кубков и дипломов участникам команд осуществлялось непосредственно Почетными гостями церемонии.

По сумме набранных очков в общекомандном зачете победителем соревнований объявлена команда Приволжского федерального округа, которой вручен Главный кубок Спартакиады. Второе место заняла команда Уральского федерального округа, третье место – команда Центрального федерального округа. Лучшими спортсменами признаны Злата Мансурова (плавание, Приволжский федеральный округ), Ирина Мичуева (волейбол, Южный федеральный округ) и Николай Коваленко (плавание, Уральский Федеральный округ).

От всей души поздравляем победителей и призеров соревнований!

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

Merkel: "Ein Mahner und Versöhner"

MIL OSI – Source: Deutschland Bundesregierung – Press Release/Statement

Headline: Merkel: "Ein Mahner und Versöhner"

Der Holocaust-Überlebende und Friedensnobelpreisträger Elie Wiesel ist im Alter 87 Jahren gestorben. Mit ihm habe “uns eine der markantesten Persönlichkeiten des letzten Jahrhunderts verlassen, eine Stimme der Moral und der Humanität ist verstummt”, sagte Bundeskanzlerin Merkel.

Der Holocaust-Überlebende und Friedensnobelpreisträger Elie Wiesel ist gestorben.
Foto: dpa

Elie Wiesel ist im Alter von 87 Jahren in den USA gestorben. Der Friedensnobelpreisträger, der Auschwitz und Buchenwald überlebt hatte, “war gleichzeitig ein eindringlicher Mahner und ein großherziger Versöhner”, sagte Bundeskanzlerin Angela Merkel zum Tod von Elie Wiesel. “Er war der festen Überzeugung, dass nur das Wachhalten der Erinnerung an die Grauen des Holocaust eine Wiederholung dieses dunkelsten Kapitels der Geschichte verhindern könne.”

Und weiter: “Ich bleibe dankbar für meine Begegnungen mit diesem besonderen Menschen und werde seine Geradlinigkeit, Konsequenz und Bereitschaft zur Versöhnung nie vergessen”, so die Kanzlerin. Er habe “uns Deutschen die Hand ausgestreckt, hat mit uns unermüdlich daran gearbeitet, eine bessere Welt zu ermöglichen.”
Steinmeier: “Unermüdlich gegen Hass, Intoleranz und Gewalt”

Mit ihm gehe “nicht nur ein großer Autor, Philanthrop und Gelehrter von uns, sondern vor allem ein unermüdlicher Streiter gegen Hass, Intoleranz und Gewalt”, sagte Außenminister Frank-Walter Steinmeier.

In einer beeindruckenden Rede vor dem Deutschen Bundestag im Jahr 2000 habe Wiesel der deutschen Jugend sein Vertrauen ausgedrückt, “eine bessere Gesellschaft zu schaffen als er selbst es in seiner Kindheit erleben musste. Darin steckte eine tief bewegende Botschaft der Hoffnung und der Verantwortung, die wir uns gerade heute zu Herzen nehmen sollten.”
Sonntag, 3. Juli 2016

Greetings on Independence Day of the Republic of Belarus

MIL OSI – Source: President of Russia – The Kremlin – English – Press Release/Statement

Headline: Greetings on Independence Day of the Republic of Belarus

In his
message of greetings, the President of Russia highlighted that the holiday
serves as a reminder of the great deed of those who freed Belarus from Nazi
invaders more than seven decades ago. “Friendship and support strengthened
during the severe years of war continue to serve as a reliable basis for allied
relations between our countries,” Vladimir Putin stressed. The President of Russia was pleased to note a positive dynamic in bilateral cooperation in various spheres, the high
productivity of cooperation as part of the Eurasian Economic Union Background information The Eurasian Economic Union (EAEU) and other
multilateral structures and expressed confidence in the further growth of the entire complex of mutually beneficial Russian-Belarusian ties for the sake of the fraternal peoples of the two countries.

Завершает работу III Спартакиада работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации

MIL OSI – Source: Russia – Prosecutor Generals Office –

Headline: Завершает работу III Спартакиада работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации

Завершает работу III Спартакиада работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации

Сегодня участники III Спартакиады работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации продолжили борьбу за чемпионские титулы в индивидуальных и командных состязаниях.

Накануне, 2 июля 2016 года, в соревнованиях по настольному теннису, прошедших на базе Центра олимпийской подготовки сборных команд России по данному виду спорта в селе Балтым города Верхняя Пышма, определились лидеры в индивидуальном зачете. Среди мужчин «золото» досталось представителю Северо-Западного федерального округа Сергею Яшину, «серебро» – участнику команды Приволжского федерального округа Евгению Илларионову, «бронза» досталась южанину Сергею Книжникову.

Первое место среди женщин по настольному теннису заняла Ольга Беликова (Центральный федеральный округ), 2-е – Елена Рубежанская (Южный федеральный округ), 3-е место – Анастасия Нестерова (Приволжский федеральный округ).

Острыми, зрелищными и напряженными стали финальные состязания по перетягиванию каната на верхнепышминском стадионе «Металлург», вызвавшие бурю положительных эмоций у зрителей-болельщиков. Наилучший результат показала команда Южного федерального округа, 2-е место заняли работники прокуратуры Крымского федерального округа, 3-е призовое место осталось за Приволжским федеральным округом.

В командном первенстве по бадминтону в ходе интенсивной игры приоритет закрепила за собой команда Уральского федерального округа. 2-й результат показала команда Северо-Кавказского федерального округа, 3-й – Приволжского федерального округа.

По результатам командных игр по волейболу среди женщин, финал которых состоялся сегодня, 3 июля 2016 года в екатеринбургском Дворце игровых видов спорта «Уралочка», безусловным фаворитом стала команда Южного федерального округа. Сотрудницы органов прокуратуры Приволжского федерального округа заняли 2-е место, 3-ю ступень пьедестала почета заслужили представительницы команды Центрального федерального округа. В итоговой игре сошлись девушки – коллеги из Южного и Приволжского федеральных округов, финальный судейский свисток зафиксировал счет 3:1 в пользу южанок.

Кульминацией Спартакиады стали прошедшие в ДИВС «Уралочка» финальные матчи по мини-футболу среди мужчин, собравшие большоеколичество болельщиков. По итогам интересной, динамичной и непредсказуемой игры, вызвавшей большое оживление среди зрителей, 1-е место по праву заняла команда Уральского федерального округа, 2-е место – футболисты Приволжского федерального округа, 3-е место – команда Центрального федерального округа. В финальной схватке соперниками стали команды Урала и Приволжья, в ходе упорной борьбы уральцы победили со счетом 1:0.

Состязания в рамках III Спартакиады работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации завершены. Впереди – подведение общих итогов, ритуал награждения победителей и торжественная церемония закрытия соревнований.

© Multimedia Investments Ltd Terms of Use/Disclaimer.

Bundeskanzlerin Merkel zu den Terroranschlägen in Dhaka und Bagdad

MIL OSI – Source: Deutschland Bundesregierung – Press Release/Statement

Headline: Bundeskanzlerin Merkel zu den Terroranschlägen in Dhaka und Bagdad

Sonntag, 3. Juli 2016
Die stellv. Sprecherin der Bundesregierung, Ulrike Demmer, teilt mit:

Nach den verheerenden terroristischen Anschlägen am Wochenende in Dhaka und Bagdad hat Bundeskanzlerin Angela Merkel ihr Entsetzen ausgedrückt.

Es gebe keinerlei Rechtfertigung für diese barbarischen, menschenverachtenden Taten. Die internationale Zusammenarbeit müsse weiter intensiviert werden, um den Terroristen Einhalt zu gebieten.

Die Bundeskanzlerin drückte den Hinterbliebenen der Opfer, die aus vielen Ländern kommen, ihr Beileid aus. Den Verletzten wünschte sie rasche Genesung.

Merkel: "Barbarisch und menschenverachtend"

MIL OSI – Source: Deutschland Bundesregierung – Press Release/Statement

Headline: Merkel: "Barbarisch und menschenverachtend"

Die Bundeskanzlerin hat die jüngsten Terroranschläge mit vermutlich islamistischen Hintergrund auf das Schärfste verurteilt. In Bangladeschs Hauptstadt Dhaka starben 20 Menschen. Tags darauf explodierten im Irak zwei Sprengsätze und rissen mehr als 80 Menschen in den Tod.

In der irakischen Hauptstadt Bagdad sind mehrere Autobomben detoniert.
Foto: dpa

Nach den verheerenden terroristischen Anschlägen am Wochenende in Dhaka und Bagdad hat Bundeskanzlerin Angela Merkel ihr Entsetzen ausgedrückt. Es gebe keinerlei Rechtfertigung für diese barbarischen, menschenverachtenden Taten. Die internationale Zusammenarbeit müsse weiter intensiviert werden, um den Terroristen Einhalt zu gebieten. Die Bundeskanzlerin drückte den Hinterbliebenen der Opfer, die aus vielen Ländern kommen, ihr Beileid aus. Den Verletzten wünschte sie rasche Genesung.

Die Anschläge zeigten erneut, dass der islamistische Terrorismus eine weltweite Bedrohung darstelle und sich die internationale Gemeinschaft dem Terror gemeinsam entgegen stellen müsse, sagte Außenminister Frank-Walter Steinmeier. “Nur mit dem gemeinsamen und beharrlichen Einsatz der Völkergemeinschaft wird es gelingen, den islamistischen Terrorismus und seine todesverachtende Ideologie Stück für Stück zurückzudrängen.”
Geiselnahme in Dhakas Diplomatenviertel

Mutmaßliche Islamisten haben in Bangladeschs Hauptstadt Dhaka ein Blutbad in einem bei Ausländern beliebten Caféangerichtet. 20 Menschen wurden getötet, darunter neun Italiener sowie sieben Japaner und ein US-Bürger, wie am Samstag (2. Juli) offiziell mitgeteilt wurde. Bei der Erstürmung des Cafés wurden auch sechs Geiselnehmer erschossen, zudem wurden zwei Polizisten getötet.

“Nach den bisherigen Informationen scheint sich der Anschlag gezielt gegen Ausländer gerichtet zu haben, die sich in einem beliebten Restaurant in Dhaka getroffen haben”, sagte Außenminister Frank-Walter Steinmeier. “Sollte dies zutreffen, zeugte dies von Neuem von der perversen Logik der Terroristen, die mit Mord und Gewalt versuchen, ganze Gesellschaften zu spalten und das friedliche Miteinander von Menschen unterschiedlicher Herkunft und Religion zu zerstören.”

Die Extremisten drangen am Freitagabend in ein Café im Diplomatenviertel Gulshan ein und zündeten mehrere Sprengsätze. Dann nahmen sie dutzende Geiseln, während einige Menschen in dem Chaos fliehen konnten. Als die Polizei anrückte, wurden bei einem ersten Feuergefecht zwei Polizisten getötet und bis zu 20 weitere verletzt. Nach elf Stunden beendeten die Sicherheitskräfte die Geiselnahme und stürmten das Lokal. Dabei wurden sechs Angreifer erschossen. Nach Angaben der Armee wurde außerdem einer der Angreifer lebend gefasst und festgenommen.
Zwei Autobomben explodieren in Bagdad

Bei zwei Bombenanschlägen in der irakischen Hauptstadt Bagdad sind in der Nacht zum Sonntag (4. Juli) nach Angaben aus Polizei und Krankenhäusern vermutlich mehr als 80 Menschen getötet worden. Zudem würden mehr als 200 Verletzte gezählt, hieß es weiter.

In einer belebten Einkaufsgegend im Stadtteil Karrada sei ein mit Sprengstoff beladener Kühltransporter explodiert. Ein weiterer Sprengsatz detonierte auf einem ebenfalls gut besuchten Markt im Schiiten-Viertel Al-Shaab im Norden der irakischen Hauptstadt. Dort wurden nach Angaben aus Polizeikreisen mindestens zwei Menschen getötet.
Sonntag, 3. Juli 2016

Поздравление с Днём независимости Республики Беларусь

MIL OSI – Source: President of Russia – Kremlin – Press Release/Statement

Headline: Поздравление с Днём независимости Республики Беларусь

В поздравительной телеграмме глава Российского государства отметил, что этот
праздник служит напоминанием о великом подвиге тех, кто более семи десятилетий
назад освободил Беларусь от немецко-фашистских захватчиков. «Дружба и взаимовыручка, закаленные в суровые годы войны, и сегодня служат надежной
основой для союзнических отношений между нашими странами», – подчеркнул В.Путин.Президент
России с удовлетворением отметил позитивную динамику двустороннего
сотрудничества в различных сферах, высокую эффективность партнерского
взаимодействия в рамках Евразийского экономического союза Краткая справка Евразийский экономический союз (ЕАЭС) , ОДКБ Краткая справка Организация Договора о коллективной безопасности (ОДКБ) и других
многосторонних структур и выразил уверенность в дальнейшем наращивании всего
комплекса взаимовыгодных российско-белорусских связей на благо братских народов
двух стран.

Lammert: Elie Wiesels Kampf gegen den Hass bleibt ein verpflichtender Auftrag

MIL OSI – Source: Deutschland Bundesregierung – Press Release/Statement

Headline: Lammert: Elie Wiesels Kampf gegen den Hass bleibt ein verpflichtender Auftrag

Bundestagspräsident Norbert Lammert hat den verstorbenen Friedensnobelpreisträger Elie Wiesel im Namen des Deutschen Bundestages gewürdigt:„Der Deutsche Bundestag trauert um Elie Wiesel. Unvergessen ist seine zutiefst berührende Rede anlässlich des Gedenktags für die Opfer des Nationalsozialismus im Jahr 2000, als er im Parlament zu uns Deutschen sprach – schonungslos, aber ohne Hass und Bitterkeit, wie er betonte. Denn sein ganzes Erwachsenenleben lang habe er versucht, Worte zu finden, die den Hass bekämpfen, aufspüren, entwaffnen. Elie Wiesel war dabei überzeugt, dass nichts entwaffnender sei als die Wahrheit, sie zu erkennen und zu benennen, sah er als seine Lebensaufgabe, für die er vor dreißig Jahren mit dem Friedensnobelpreis geehrt wurde. Nicht von der Geschichte wollte er sprechen sondern Geschichten von Menschen erzählen – von den Schuldigen, vor allem aber von den unschuldig Ermordeten, denen er damit ihre Geschichte zurückgab. Seine autobiografischen Werke geben Zeugnis von seinem Überleben im Holocaust und von der unvorstellbaren Herausforderung, als Überlebender ins Leben zurückzufinden. Elie Wiesel war überzeugt, dass jeder, der heute einem Zeugen zuhört, selbst ein Zeuge wird. In diesem Gedanken liegt sein Auftrag an die Nachwelt, ihm sehen wir uns bleibend verpflichtet“. Der Deutsche Bundestag werde Elie Wiesel ein ehrendes Andenken bewahren, erklärte Lammert.Auch unterwegs aktuell informiert mit der kostenlosen App “Deutscher Bundestag” und unter m.bundestag.de.

Belarus President’s greetings on Independence Day

MIL OSI – Source: President of the Republic of Belarus – Press Release/Statement

Headline: Belarus President’s greetings on Independence Day

2 July 2016

Dear compatriots,I cordially congratulate you on Independence Day of
the Republic of Belarus.
This year we are marking the 25th anniversary of
our country’s sovereignty. This holiday embodies the historical continuity and
the choice in favor of the independent development based on the principles of
justice, care for people, social and political stability and multitrack foreign
policy
3 July, the day of the liberation of the Belarusian
capital from the Nazis, is fateful in its meaning for our people. Following the
nationwide referendum this date was declared the Day of the Republic. Today, by
tradition, we pay tribute to the memory of those fallen on the battlefields in
the name of our Motherland and honor the feats of arms and labor of the veterans
of the Great Patriotic War.
Over the years of independence Belarus has achieved
great results in industry and agriculture, science and social sector, foreign
policy and defense. Belarus has become an island of peace and security where
citizens have confidence in their future and have every opportunity to receive
decent education, work and raise children.I am confident that we will
continue to move successfully along the path towards creation and dynamic
development of the Fatherland. I wish all of you strong health, inexhaustible
energy, happiness and wellbeing.
Happy Day of the Republic!
                              Alexander Lukashenko